وارد شوید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
وارد شوید
وارد شوید
Ash-Shuraa
۳۷
۳۷:۴۲
والذين يجتنبون كباير الاثم والفواحش واذا ما غضبوا هم يغفرون ٣٧
وَٱلَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبَـٰٓئِرَ ٱلْإِثْمِ وَٱلْفَوَٰحِشَ وَإِذَا مَا غَضِبُوا۟ هُمْ يَغْفِرُونَ ٣٧
وَٱلَّذِينَ
يَجۡتَنِبُونَ
كَبَٰٓئِرَ
ٱلۡإِثۡمِ
وَٱلۡفَوَٰحِشَ
وَإِذَا
مَا
غَضِبُواْ
هُمۡ
يَغۡفِرُونَ
٣٧
و (همان) کسانیکه از گناهان بزرگ و زشتیها اجتناب میکنند، و هنگامیکه خشمگین شوند، گذشت میکنند. [گناهان بزرگ، گناهان کبیره مانند: شرک، نافرمانی پدر و مادر، قتل، دزدی، زنا، گواهی دروغ ... میباشد (به سوره انعام آیه ـ 152 رجوع کنید).]
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
وَالَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبَائِرَ الْإِثْمِ وَالْفَوَاحِشَ وَإِذَا مَا غَضِبُوا هُمْ يَغْفِرُونَ (٣٧)
] وه ئهو كهسانهی كه خۆیان ئهپارێزن له تاوانی گهوره (كه بریتییه له ههر تاواتێك كه نهفرهتی لهسهره، یان تووڕهبوونی خوای لهسهره، یان سزای ئاگری لهسهره، یان جێبهجێ كردنی سنورهكانی لهسهره وهكو دهست بڕین و جهڵده لێدان)، وه خۆیشیان له فاحیشهو بهدڕهوشتی ئهپارێزن، وه له كاتی تووڕهییدا خۆیان ئهگرن و خۆش ئهبن له بهرامبهرهكهیان لهو كهسهی كه تووڕهی كردوون و تۆڵه بۆ نهفسی خۆیان ناسهنن له كاتێكدا كه توانایشیان ههیه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close