وارد شوید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
وارد شوید
وارد شوید
Az-Zukhruf
۵۱
۵۱:۴۳
ونادى فرعون في قومه قال يا قوم اليس لي ملك مصر وهاذه الانهار تجري من تحتي افلا تبصرون ٥١
وَنَادَىٰ فِرْعَوْنُ فِى قَوْمِهِۦ قَالَ يَـٰقَوْمِ أَلَيْسَ لِى مُلْكُ مِصْرَ وَهَـٰذِهِ ٱلْأَنْهَـٰرُ تَجْرِى مِن تَحْتِىٓ ۖ أَفَلَا تُبْصِرُونَ ٥١
وَنَادَىٰ
فِرۡعَوۡنُ
فِي
قَوۡمِهِۦ
قَالَ
يَٰقَوۡمِ
أَلَيۡسَ
لِي
مُلۡكُ
مِصۡرَ
وَهَٰذِهِ
ٱلۡأَنۡهَٰرُ
تَجۡرِي
مِن
تَحۡتِيٓۚ
أَفَلَا
تُبۡصِرُونَ
٥١
و فرعون در (میان) قوم خود ندا داد، گفت: «ای قوم من! آیا فرمانروایی مصر، و این نهرها که زیر (کاخ) من روان است، از آنِ من نیست؟! آیا نمیبینید؟!
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
وَنَادَى فِرْعَوْنُ فِي قَوْمِهِ
] وه فیرعهون لهناو قهومهكهیدا بانگی كرد [
قَالَ يَا قَوْمِ أَلَيْسَ لِي مُلْكُ مِصْرَ
] وتی: ئهی قهومی خۆم ئایا موڵكی میصر ههمووی هی من نیه؟ [
وَهَذِهِ الْأَنْهَارُ تَجْرِي مِنْ تَحْتِي
] وه ئهم ڕووبارانهی (نیل)یش له ژێر كۆشك و تهلارو دهسهڵاتی مندا ئهڕوات [
أَفَلَا تُبْصِرُونَ (٥١)
] ئایا نایبینن كه بزانن من چهندێك بههێزم وه موسا -
صلی الله علیه وسلم
- چهندێك لاوازو بێدهسهڵاته بۆ شوێنی ئهكهون.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close