آنچه در آسمانها و زمین است برای الله تسبیح میگویند [ این تسبیح با زبان حال نیست، بلکه با زبان قال تسبیح میگویند. نگا: سورۀ اسراء: ]، و او پیروزمند حکیم است.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
سوورهتی (حهدید) (واته: ئاسن)
سوورهتێكى مهدهنى یهو (٢٩) ئایهته
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
[ سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ] ههرچی له ئاسمانهكان و زهوی ههیه به مرۆڤ و جن و ئاژهڵ و باڵندهو ههموو دروستكراوهكانی تر ههموویان خوای گهوره به پاك و مونهززههـ ڕائهگرن و تهسبیحات و زیكری خوای گهوره ئهكهن بهڵام ئێوه ههستی پێ ناكهن [ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ (١) ] وه خوای گهوره زۆر بهعیززهت و كاربهجێ و دانایه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel