وارد شوید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
وارد شوید
وارد شوید
Al-Ma'idah
۱۱۳
۱۱۳:۵
قالوا نريد ان ناكل منها وتطمين قلوبنا ونعلم ان قد صدقتنا ونكون عليها من الشاهدين ١١٣
قَالُوا۟ نُرِيدُ أَن نَّأْكُلَ مِنْهَا وَتَطْمَئِنَّ قُلُوبُنَا وَنَعْلَمَ أَن قَدْ صَدَقْتَنَا وَنَكُونَ عَلَيْهَا مِنَ ٱلشَّـٰهِدِينَ ١١٣
قَالُواْ
نُرِيدُ
أَن
نَّأۡكُلَ
مِنۡهَا
وَتَطۡمَئِنَّ
قُلُوبُنَا
وَنَعۡلَمَ
أَن
قَدۡ
صَدَقۡتَنَا
وَنَكُونَ
عَلَيۡهَا
مِنَ
ٱلشَّٰهِدِينَ
١١٣
گفتند: «میخواهیم از آن بخوریم و دلهای مان آرام گیرد و بدانیم که به ما راست گفتهای و بر آن از گواهان باشیم».
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
قَالُوا نُرِيدُ أَنْ نَأْكُلَ مِنْهَا
] وتیان: ئهی عیسى- صلى الله عليه وسلم - ئێمه ئهمانهوێ لێی بخۆین و پێویستمانه [
وَتَطْمَئِنَّ قُلُوبُنَا
] وه تا دڵئارام بین و بهچاوی خۆمان تواناو دهسهڵاتی خوای گهوره ببینین [
وَنَعْلَمَ أَنْ قَدْ صَدَقْتَنَا
] وه بگهینه یهقین و ئیمانمان زیاد بكات كه تۆ ڕاستگۆ بوویته لهگهڵمان له پێغهمبهرایهتیهكهت [
وَنَكُونَ عَلَيْهَا مِنَ الشَّاهِدِينَ (١١٣)
] وه تا شایهتیش بین لهسهری بۆ بهنی ئیسرائیل، یان بۆ تێكڕای خهڵكی.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close