وارد شوید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
🚀 به چالش رمضانی ما بپیوندید!
بیشتر بدانید
وارد شوید
وارد شوید
Al-A'raf
۵۵
۵۵:۷
ادعوا ربكم تضرعا وخفية انه لا يحب المعتدين ٥٥
ٱدْعُوا۟ رَبَّكُمْ تَضَرُّعًۭا وَخُفْيَةً ۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلْمُعْتَدِينَ ٥٥
ٱدۡعُواْ
رَبَّكُمۡ
تَضَرُّعٗا
وَخُفۡيَةًۚ
إِنَّهُۥ
لَا
يُحِبُّ
ٱلۡمُعۡتَدِينَ
٥٥
پروردگارتان را با تضرع (و زاری) و در پنهانی، بخوانید، همانا او از حد درگذرندگان را دوست نمیدارد.
تفاسیر
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
ادْعُوا رَبَّكُمْ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً
] ئێوه له خوای گهوره بپاڕێنهوه به زهلیلی و ملكهچی وه به نهێنی نهك به دهنگى بهرزو هاوار كردن [
إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ (٥٥)
] بهڕاستی خوای گهوره ئهو كهسانهی خۆش ناوێ كه سنوور ئهبهزێنن له پاڕانهوهندا، وهكو داواكردنى كۆشكێكى سپى لهلاى راستى بهههشت، یان داوای شتێكی وا بكهن كه مافی ئهوان نهبێت، یاخود دهنگ زۆر بهرز بكهنهوهو هاوار بكهن له كاتى پاڕانهوهدا.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close