Se connecter
🚀 Participez à notre défi du Ramadan !
En savoir plus
🚀 Participez à notre défi du Ramadan !
En savoir plus
Se connecter
Se connecter
Al-Hajj
13
22:13
يدعو لمن ضره اقرب من نفعه لبيس المولى ولبيس العشير ١٣
يَدْعُوا۟ لَمَن ضَرُّهُۥٓ أَقْرَبُ مِن نَّفْعِهِۦ ۚ لَبِئْسَ ٱلْمَوْلَىٰ وَلَبِئْسَ ٱلْعَشِيرُ ١٣
يَدۡعُواْ
لَمَن
ضَرُّهُۥٓ
أَقۡرَبُ
مِن
نَّفۡعِهِۦۚ
لَبِئۡسَ
ٱلۡمَوۡلَىٰ
وَلَبِئۡسَ
ٱلۡعَشِيرُ
١٣
Ils invoquent ce dont le préjudice est certainement plus proche que le bénéfice. Quel mauvais allié, et quel mauvais compagnon !
Tafsirs
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
يَدْعُو لَمَنْ ضَرُّهُ أَقْرَبُ مِنْ نَفْعِهِ
] دهپاڕێنهوهو عیبادهت بۆ كهسانێك یان بۆ بتانێك ئهكهن كه زهرهریان نزیكتره له سوودیان، زهرهرهكهی ئهوهیه كه بیپهرستیت بههۆیهوه دهچیته ئاگری دۆزهخهوه بهڵام هیچ سوودێكی نیه [
لَبِئْسَ الْمَوْلَى
] ئهم پهرستراوانه كه جگه له خواى گهوره ئهپهرسترێن خراپترین یارمهتیدهرو سهرخهرن كه مرۆڤ چاوهڕێیان بێت ئهمانه سهری بخهن [
وَلَبِئْسَ الْعَشِيرُ (١٣)
] وه خراپترین هاوڕێ و هاوهڵن.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close