Se connecter
🚀 Participez à notre défi du Ramadan !
En savoir plus
🚀 Participez à notre défi du Ramadan !
En savoir plus
Se connecter
Se connecter
An-Naml
13
27:13
فلما جاءتهم اياتنا مبصرة قالوا هاذا سحر مبين ١٣
فَلَمَّا جَآءَتْهُمْ ءَايَـٰتُنَا مُبْصِرَةًۭ قَالُوا۟ هَـٰذَا سِحْرٌۭ مُّبِينٌۭ ١٣
فَلَمَّا
جَآءَتۡهُمۡ
ءَايَٰتُنَا
مُبۡصِرَةٗ
قَالُواْ
هَٰذَا
سِحۡرٞ
مُّبِينٞ
١٣
Et lorsque Nos prodiges leur parvinrent, clairs et explicites, ils dirent : "C’est là une magie évidente !"
Tafsirs
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
فَلَمَّا جَاءَتْهُمْ
] كاتێك كه موسا -
صلی الله علیه وسلم
- چوو بۆ لای فیرعهون و قهومهكهی [
آيَاتُنَا مُبْصِرَةً
] بهو ئایهت و موعجیزانه كه به چاوی خۆیان ئهیانبینی و ئاشكرا بوو [
قَالُوا هَذَا سِحْرٌ مُبِينٌ (١٣)
] بهڵام ئهوان ئیمانیان پێ نههێناو وتیان: ئهمه سیحرێكی زۆر ئاشكرایه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close