Se connecter
🚀 Participez à notre défi du Ramadan !
En savoir plus
🚀 Participez à notre défi du Ramadan !
En savoir plus
Se connecter
Se connecter
Fussilat
10
41:10
وجعل فيها رواسي من فوقها وبارك فيها وقدر فيها اقواتها في اربعة ايام سواء للسايلين ١٠
وَجَعَلَ فِيهَا رَوَٰسِىَ مِن فَوْقِهَا وَبَـٰرَكَ فِيهَا وَقَدَّرَ فِيهَآ أَقْوَٰتَهَا فِىٓ أَرْبَعَةِ أَيَّامٍۢ سَوَآءًۭ لِّلسَّآئِلِينَ ١٠
وَجَعَلَ
فِيهَا
رَوَٰسِيَ
مِن
فَوۡقِهَا
وَبَٰرَكَ
فِيهَا
وَقَدَّرَ
فِيهَآ
أَقۡوَٰتَهَا
فِيٓ
أَرۡبَعَةِ
أَيَّامٖ
سَوَآءٗ
لِّلسَّآئِلِينَ
١٠
C’est Lui qui a fermement fixé des montagnes au-dessus d’elle, l’a bénie, et lui assigna ses ressources alimentaires en quatre jours d’égale durée. [Telle est la réponse] à ceux qui t’interrogent.
Tafsirs
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
وَجَعَلَ فِيهَا رَوَاسِيَ مِنْ فَوْقِهَا
] لهسهرووی زهویشهوه ئهو شاخانهی چهقاندووهو جێگیر كردووه وهكو مێخ [
وَبَارَكَ فِيهَا
] وه بهرهكهتی خستۆته ناو زهویهوه كه دانهوێڵهو رووهكی لێ دهڕوێت [
وَقَدَّرَ فِيهَا أَقْوَاتَهَا فِي أَرْبَعَةِ أَيَّامٍ
] وه ڕزقیشی تیایدا تهقدیر كردووه له رۆژی سێ شهممهو چوار شهممه به دوو رۆژهكهی پێشترهوه دهكاته چوار ڕۆژ [
سَوَاءً لِلسَّائِلِينَ (١٠)
] ئهمه وهڵامێكه بۆ ئهو كهسانهی كه پرسیار ئهكهن كه زهوی و ئهوانهی كه لهسهر زهویه له دارو ئاو و ئهوانه له چهند رۆژدا دروست بووه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close