Masuk
🚀 Ikuti Tantangan Ramadan kami!
Pelajari lebih lanjut
🚀 Ikuti Tantangan Ramadan kami!
Pelajari lebih lanjut
Masuk
Masuk
12:97
Ų‚Ø§Ų„ŲˆØ§ ŲŠØ§ Ø§Ø¨Ø§Ų†Ø§ Ø§ØŗØĒØēŲØą Ų„Ų†Ø§ Ø°Ų†ŲˆØ¨Ų†Ø§ Ø§Ų†Ø§ ŲƒŲ†Ø§ ØŽØ§ØˇŲŠŲŠŲ† ŲŠŲ§
Ų‚ŲŽØ§Ų„ŲŲˆØ§ÛŸ ŲŠŲŽŲ€Ų°Ų“ØŖŲŽØ¨ŲŽØ§Ų†ŲŽØ§ ŲąØŗŲ’ØĒŲŽØēŲ’ŲŲØąŲ’ Ų„ŲŽŲ†ŲŽØ§ Ø°ŲŲ†ŲŲˆØ¨ŲŽŲ†ŲŽØ§Ų“ ØĨŲŲ†Ų‘ŲŽØ§ ŲƒŲŲ†Ų‘ŲŽØ§ ØŽŲŽŲ€Ų°ØˇŲŲ€Ų”ŲŲŠŲ†ŲŽ ŲŠŲ§
Ų‚ŲŽØ§Ų„ŲŲˆÛĄØ§
ŲŠŲ°Û¤Ø§ŲŽØ¨ŲŽØ§Ų†ŲŽØ§
Ø§ØŗÛĄØĒŲŽØēÛĄŲŲØąÛĄ
Ų„ŲŽŲ†ŲŽØ§
Ø°ŲŲ†ŲŲˆÛĄØ¨ŲŽŲ†ŲŽØ§Û¤
Ø§ŲŲ†Ų‘ŲŽØ§
ŲƒŲŲ†Ų‘ŲŽØ§
ØŽŲ°Ų€ØˇŲŲ€Ų€Ų•ŲŲŠÛĄŲ†ŲŽâ€ īģŋīģŋ
ŲŠŲ§
Mereka berkata, "Wahai ayah kami! Mohonkanlah ampunan untuk kami atas dosa-dosa kami, sesungguhnya kami adalah orang yang bersalah (berdosa)."
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
Jawaban
Qiraat
Anda sedang membaca tafsir untuk kelompok ayat dari 12:96 hingga 12:98

⧝ā§Ŧ-ā§¯ā§Ž āύāĻ‚ āĻ†ā§ŸāĻžāϤ⧇āϰ āϤāĻžāĻĢāϏ⧀āϰ āĻšāϝāϰāϤ āĻŽā§āϜāĻžāĻšāĻŋāĻĻ (āϰāσ) āĻ“ āĻšāϝāϰāϤ āϏ⧁āĻĻā§āĻĻā§€ (āϰāσ) āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, āϜāĻžāĻŽāĻžāϟāĻŋ āĻāύ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ āĻšāϝāϰāϤ āĻ‡ā§ŸāĻžāϕ⧁āĻŦ⧇āϰ (āφāσ) āĻŦāĻĄāĻŧ āϛ⧇āϞ⧇ āχāϝāĻŧāĻžāĻšā§‚āĻĻāĻžāĨ¤ āϕ⧇āύāύāĻž, āϤāĻŋāύāĻŋāχ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āχāωāϏ⧁āĻĢ⧇āϰ (āφāσ) āϜāĻžāĻŽāĻžāϝāĻŧ āĻŽāĻŋāĻĨā§āϝāĻž āϰāĻ•ā§āϤ āĻŽāĻžāĻ–āĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĒāĻŋāϤāĻžāϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻšāĻžāϝāĻŋāϰ āĻ•āϰ⧇ āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāĻŋāϤāĻžāϕ⧇ āĻŦāϞ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ āϝ⧇, āĻāϟāĻž āĻšāĻšā§āϛ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āχāωāϏ⧁āĻĢ⧇āϰ (āφāσ) āĻĻ⧇āĻšā§‡āϰ āϰāĻ•ā§āϤāĻ­āϰāĻž āϜāĻžāĻŽāĻžāĨ¤ āĻāĻ–āύ āĻāϰāχ āĻŦāĻĻāϞāĻž āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋāχ āĻšāϝāϰāϤ āχāωāϏ⧁āĻĢ⧇āϰ (āφāσ) āĻāχ āϜāĻžāĻŽāĻžāϟāĻŋ āφāύāϞ⧇āύ āϝ⧇āύ āĻŽāĻ¨ā§āĻĻ⧇āϰ āĻŦāĻŋāύāĻŋāĻŽāϝāĻŧ⧇ āĻ­āĻžāϞ āϏāĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āϝ⧇āύ āϕ⧁-āĻ–āĻŦāϰ⧇āϰ āĻŦāĻŋāύāĻŋāĻŽāϝāĻŧ⧇ āϏ⧁āĻ–āĻŦāϰ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧāĨ¤ āϜāĻžāĻŽāĻžāϟāĻŋ āĻāύ⧇āχ āĻĒāĻŋāϤāĻžāϰ āĻšā§‡āĻšāĻžāϰāĻžāϰ āωāĻĒāϰ āĻĢ⧇āϞ⧇ āĻĻ⧇āύāĨ¤ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻžāĻĨ⧇āχ āĻšāϝāϰāϤ āĻ‡ā§ŸāĻžāϕ⧁āĻŦ⧇āϰ (āφāσ) āϚāĻ•ā§āώ⧁ āϖ⧁āϞ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧāĨ¤ āϤāĻ–āύ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻĒ⧁āĻ¤ā§āϰāĻĻ⧇āϰ āϏāĻŽā§āĻŦā§‹āϧāύ āĻ•āϰ⧇ āĻŦāϞ⧇āύāσ “āĻĻ⧇āĻ–ā§‹! āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋ āϏāĻĻāĻž-āϏāĻ°ā§āĻŦāĻĻāĻž āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻŦāϞ⧇ āφāϏāĻ›āĻŋ āϝ⧇, āĻŽāĻšāĻžāύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āĻšāϤ⧇ āφāĻŽāĻŋ āĻāĻŽāύ āĻ•āϤāĻ•āϗ⧁āϞāĻŋ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧ āĻ…āĻŦāĻ—āϤ āφāĻ›āĻŋ, āϝāĻž āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āĻ…āĻŦāĻ—āϤ āύāĻ“āĨ¤ āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻŦāϞ⧇āĻ›āĻŋ āϝ⧇, āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāĻ†â€™āϞāĻž āĻ…āĻŦāĻļā§āϝāχ āχāωāϏ⧁āĻĢ (āφāσ) āϕ⧇ āφāĻŽāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϏāĻžāĻ•ā§āώāĻžāϤ āĻ•āϰāĻžāĻŦ⧇āύāĨ¤ āĻāχ āϤ⧋ āĻ…āĻ˛ā§āĻĒ āĻĻāĻŋāύ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦ⧇āϰ āφāϞ⧋āϚāύāĻžāϝāĻŧ āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻŦāϞ⧇āĻ›āĻŋāϞāĻžāĻŽ āϝ⧇, āφāĻŽāĻŋ āχāωāϏ⧁āĻĢ⧇āϰ (āφāσ) āĻ˜ā§āϰāĻžāĻŖ āĻĒāĻžāĻšā§āĻ›āĻŋāĨ¤â€ āĻĒāĻŋāϤāĻžāϰ āĻ āϏāĻŦ āĻ•āĻĨāĻž āĻļ⧁āύ⧇ āĻĒ⧁āĻ¤ā§āϰ⧇āϰāĻž āϞāĻœā§āϜāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇ āύāĻŋāĻœā§‡āĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻĒāϰāĻžāϧ āĻ¸ā§āĻŦā§€āĻ•āĻžāϰ āĻ•āϰ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāĻŋāϤāĻžāϕ⧇ āύāĻŋāĻœā§‡āĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāĻ†â€™āϞāĻžāϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āĻ•ā§āώāĻŽāĻž āĻĒā§āϰāĻžāĻ°ā§āĻĨāύāĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āĻŦāϞ⧇āύāĨ¤ āωāĻ¤ā§āϤāϰ⧇ āĻĒāĻŋāϤāĻž āĻŦāϞ⧇āύāσ “āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻāχ āφāĻŦ⧇āĻĻāύ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝāĻžāĻ–ā§āϝāĻžāύ āĻ•āϰāĻ›āĻŋ āύāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻŽāĻŋ āφāĻŽāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĒāĻžāϞāϕ⧇āϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āĻāχ āφāĻļāĻžāĻ“ āϰāĻžāĻ–āĻŋ āϝ⧇, āϤāĻŋāύāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻĒāϰāĻžāϧ āĻ•ā§āώāĻŽāĻž āĻ•āϰ⧇ āĻĻ⧇āĻŦ⧇āύāĨ¤ āϕ⧇āύāύāĻž, āϤāĻŋāύāĻŋ āĻ•ā§āώāĻŽāĻžāĻļā§€āϞ āĻ“ āĻ•āϰ⧁āĻŖāĻžāĻŽāϝāĻŧāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤāĻžāĻ“āĻŦāĻžāĻ•āĻžāϰ⧀āϰ āϤāĻžāĻ“āĻŦāĻž āĻ•āĻŦ⧁āϞ āĻ•āϰ⧇ āĻĨāĻžāϕ⧇āύāĨ¤ āφāĻŽāĻŋ āĻĒā§āϰāĻžāϤāσāĻ•āĻžāϞ⧇ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āϤāĻžāρāϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āĻ•ā§āώāĻŽāĻž āĻĒā§āϰāĻžāĻ°ā§āĻĨāύāĻž āĻ•āϰāĻŦā§‹āĨ¤â€āĻšāϝāϰāϤ āĻŽā§āĻšāĻžāϰāĻŋāĻŦ āχāĻŦāύ⧁ āĻĻāĻžāϏāĻžāϰ (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āĻšāϝāϰāϤ āωāĻŽāĻžāϰ (āϰāĻžāσ) āĻāĻ•āĻĻāĻž āĻŽāϏāϜāĻŋāĻĻ⧇ āφāĻ—āĻŽāύ āĻ•āϰ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ āĻ•āĻĨāĻžāϟāĻŋ āĻŦāϞāϤ⧇ āĻļ⧁āύ⧇āύ: “āĻšā§‡ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš! āφāĻĒāύāĻŋ āφāĻŽāĻžāϕ⧇ āφāĻšā§â€ŒāĻŦāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ, āφāĻŽāĻŋ āφāĻĒāύāĻžāϰ āφāĻšā§â€ŒāĻŦāĻžāύ⧇ āϏāĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāĨ¤ āφāĻĒāύāĻŋ āφāĻŽāĻžāϕ⧇ āφāĻĻ⧇āĻļ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ, āφāĻŽāĻŋ āφāĻĒāύāĻžāϰ āφāĻĻ⧇āĻļ āĻŽāĻžāĻ¨ā§āϝ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāĨ¤ āĻāϟāĻž āĻĒā§āϰāĻžāϤāσāĻ•āĻžāϞāĨ¤ āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āφāĻŽāĻžāϕ⧇ āĻ•ā§āώāĻŽāĻž āĻ•āϰ⧇ āĻĻāĻŋāύāĨ¤â€ āĻšāϝāϰāϤ āωāĻŽāĻžāϰ (āϰāĻžāσ) āĻ•āĻžāύ āϞāĻžāĻ—āĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻļ⧁āύāϞ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦ⧁āĻāϞ⧇āύ āϝ⧇, āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦāĻĻ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āχāĻŦāύ⧁ āĻŽāĻžāϏāωāĻĻ⧇āϰ (āϰāĻžāσ) āĻŦāĻžāĻĄāĻŧā§€ āĻšāϤ⧇ āĻ āĻļāĻŦā§āĻĻ āφāϏāϛ⧇āĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻžāϰ⧇ āϤāĻžāρāϕ⧇ āϜāĻŋāĻœā§āĻžā§‡āϏ āĻ•āϰāϞ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āωāĻ¤ā§āϤāϰ⧇ āĻŦāϞ⧇āύāσ “āĻāϟāĻž āĻšāĻšā§āϛ⧇ āϐ āϏāĻŽāϝāĻŧ āϝāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āχāϝāĻŧāĻžāϕ⧁āĻŦ (āφāσ) āϤāĻžāρāϰ āϛ⧇āϞ⧇āĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻŦāϞ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύāσ “āĻ…āĻ˛ā§āĻĒāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĒāϰ⧇āχ āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻ•ā§āώāĻŽāĻž āĻĒā§āϰāĻžāĻ°ā§āĻĨāύāĻž āĻ•āϰāĻŦā§‹â€āĨ¤ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āχāĻŽāĻžāĻŽ āχāĻŦāύ⧁ āϜāĻžāϰ⧀āϰ (āϰāĻžāσ) āĻ¸ā§āĻŦā§€āϝāĻŧ āϤāĻžāĻĢāϏ⧀āϰ āĻ—ā§āϰāĻ¨ā§āĻĨ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ)āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ āĻļāϰ⧀āĻĢ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āĻ“āϟāĻž āĻ›āĻŋāϞ āϜ⧁āĻŽāĻ†â€™āϰ āϰāĻžāĻ¤ā§āϰāĻŋāĨ¤ āĻšāϝāϰāϤ āχāĻŦāύ⧁ āφāĻŦā§āĻŦāĻžāϏ (āϰāĻžāσ) āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āϝ⧇, āĻ…āĻ˛ā§āĻĒāĻ•ā§āώāĻŖ āĻĒāϰ⧇āχ āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻ•ā§āώāĻŽāĻž āĻĒā§āϰāĻžāĻ°ā§āĻĨāύāĻž āĻ•āϰāĻŦā§‹â€™ āĻāϰ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻšāϝāϰāϤ āĻ‡ā§ŸāĻžāϕ⧁āĻŦ⧇āϰ āωāĻĻā§āĻĻ⧇āĻļā§āϝ āĻ›āĻŋāϞ āϜ⧁āĻŽāĻ†â€™āϰ āϰāĻžāĻ¤ā§āϰāĻŋāĨ¤ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋāĻ“ āχāĻŽāĻžāĻŽ āχāĻŦāύ⧁ āϜāĻžāϰ⧀āϰ (āϰāĻžāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āĻ—āĻžāϰ⧀āĻŦ āĻŦāĻž āĻĻ⧁āĻ°ā§āĻŦāϞāĨ¤ āĻāϰ āĻŽāĻžāϰāĻĢā§‚â€™ āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻžāϰ⧇āĻ“ āϏāĻŽāĻžāϞ⧋āϚāύāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻ āϏāĻŦ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻžāϰ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāχ āϏāĻŦāĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āĻ­āĻžāϞ āϜāĻžāύ⧇āύ)

He has revealed to you ËšO ProphetËē the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
Baca, Dengarkan, Cari, dan Renungkan Al Quran

Quran.com adalah platform tepercaya yang digunakan jutaan orang di seluruh dunia untuk membaca, mencari, mendengarkan, dan merefleksikan Al-Qur'an dalam berbagai bahasa. Platform ini menyediakan terjemahan, tafsir, tilawah, terjemahan kata demi kata, dan berbagai alat untuk pembelajaran yang lebih mendalam, sehingga Al-Qur'an dapat diakses oleh semua orang.

Sebagai sebuah Sadaqah Jariyah, Quran.com berdedikasi untuk membantu orang-orang terhubung secara mendalam dengan Al-Qur'an. Didukung oleh Quran.Foundation , sebuah organisasi nirlaba 501(c)(3), Quran.com terus berkembang sebagai referensi yang sangat bernilai dan gratis untuk semua orang, Alhamdulillah.

Navigasi
Halaman Utama
Radio Qur'an
Qari
Tentang Kami
Pengembang
Pengkinian Produk
Beri Masukan
Bantuan
Proyek Kami
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Proyek nirlaba yang dimiliki, dikelola, atau disponsori oleh Quran.Foundation
Link populer

Ayat Kursi

Surah Yasin

Surah Al Mulk

Surah Ar-Rahman

Surah Al Waqi'ah

Surah Al Kahfi

Surah Al Muzzammil

Peta situsKerahasiaanSyarat dan Ketentuan
Š 2026 Quran.com. Hak Cipta Terlindungi