Wahai Ahli Kitab! Mengapa kamu berbantah-bantahan1 tentang Ibrahim, padahal Taurat dan Injil diturunkan setelah dia (Ibrahim)? Apakah kamu tidak mengerti?
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
Jawaban
Qiraat
[ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لِمَ تُحَاجُّونَ فِي إِبْرَاهِيمَ ] ئهی محمد - صلی الله علیه وسلم - بڵێ: ئهی ئههلی كتاب ئهی جوولهكهو گاورهكان بۆچی مشتومڕو دهمهقاڵێ ئهكهن سهبارهت به ئیبراهیم كه ئهڵێن: ئیبراهیم - صلی الله علیه وسلم - لهسهر دینی ئێمه بووه [ وَمَا أُنْزِلَتِ التَّوْرَاةُ وَالْإِنْجِيلُ إِلَّا مِنْ بَعْدِهِ ] له كاتێكدا ئێوه خۆتان ئهزانن تهورات و ئینجیل بۆ موسى و عیسى (عليهما الصلاة والسلام) دانهبهزیوه ئیلا له دوای ئیبراهیم - صلی الله علیه وسلم - نهبێ ئیتر چۆن ئیبراهیم لهسهر دینی ئێوه بووه [ أَفَلَا تَعْقِلُونَ (٦٥) ] بۆ عاقڵ نابن و بۆ بیر ناكهنهوه ئیتر چۆن ئیبراهیم جوولهكه یان گاور بووه .
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel