Masuk
🚀 Ikuti Tantangan Ramadan kami!
Pelajari lebih lanjut
🚀 Ikuti Tantangan Ramadan kami!
Pelajari lebih lanjut
Masuk
Masuk
Fussilat
37
41:37
ومن اياته الليل والنهار والشمس والقمر لا تسجدوا للشمس ولا للقمر واسجدوا لله الذي خلقهن ان كنتم اياه تعبدون ٣٧
وَمِنْ ءَايَـٰتِهِ ٱلَّيْلُ وَٱلنَّهَارُ وَٱلشَّمْسُ وَٱلْقَمَرُ ۚ لَا تَسْجُدُوا۟ لِلشَّمْسِ وَلَا لِلْقَمَرِ وَٱسْجُدُوا۟ لِلَّهِ ٱلَّذِى خَلَقَهُنَّ إِن كُنتُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُونَ ٣٧
وَمِنۡ
اٰيٰتِهِ
الَّيۡلُ
وَالنَّهَارُ
وَالشَّمۡسُ
وَالۡقَمَرُؕ
لَا
تَسۡجُدُوۡا
لِلشَّمۡسِ
وَلَا
لِلۡقَمَرِ
وَاسۡجُدُوۡا
لِلّٰهِ
الَّذِىۡ
خَلَقَهُنَّ
اِنۡ
كُنۡتُمۡ
اِيَّاهُ
تَعۡبُدُوۡنَ
٣٧
Dan sebagian dari tanda-tanda kebesaran-Nya ialah malam, siang, matahari dan bulan. Janganlah bersujud kepada matahari dan jangan (pula) kepada bulan, tetapi bersujudlah kepada Allah yang menciptakannya, jika kamu hanya menyembah kepada-Nya.
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
Jawaban
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
{تواناو دهسهلآتى خواى گهوره} [
وَمِنْ آيَاتِهِ اللَّيْلُ وَالنَّهَارُ وَالشَّمْسُ وَالْقَمَرُ
] وه یهكێكی تر له نیشانهكانی تاك و تهنهایی و تواناو دهسهڵات و گهورهیی خوای گهوره شهو و ڕۆژو خۆرو مانگه [
لَا تَسْجُدُوا لِلشَّمْسِ وَلَا لِلْقَمَرِ
] ئێوه كڕنوش مهبهن بۆ خۆرو مانگ [
وَاسْجُدُوا لِلَّهِ الَّذِي خَلَقَهُنَّ إِنْ كُنْتُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُونَ (٣٧)
] بهڵكو بهتهنها كڕنوش بهرن بۆ ئهو خوایهی كه خۆرو مانگی دروست كردووه ئهگهر ئێوه بهتاك و تهنها عیبادهتی خوای گهوره ئهكهن.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close