Masuk
🚀 Ikuti Tantangan Ramadan kami!
Pelajari lebih lanjut
🚀 Ikuti Tantangan Ramadan kami!
Pelajari lebih lanjut
Masuk
Masuk
Fussilat
46
41:46
من عمل صالحا فلنفسه ومن اساء فعليها وما ربك بظلام للعبيد ٤٦
مَّنْ عَمِلَ صَـٰلِحًۭا فَلِنَفْسِهِۦ ۖ وَمَنْ أَسَآءَ فَعَلَيْهَا ۗ وَمَا رَبُّكَ بِظَلَّـٰمٍۢ لِّلْعَبِيدِ ٤٦
مَنۡ
عَمِلَ
صَالِحًـا
فَلِنَفۡسِهٖ
وَمَنۡ
اَسَآءَ
فَعَلَيۡهَاؕ
وَمَا
رَبُّكَ
بِظَلَّامٍ
لِّلۡعَبِيۡدِ
٤٦
Barangsiapa mengerjakan kebajikan maka (pahalanya) untuk dirinya sendiri dan barangsiapa berbuat jahat maka (dosanya) menjadi tanggungan dirinya sendiri. Dan Tuhanmu sama sekali tidak menzalimi hamba-hamba(Nya).
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
Jawaban
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
مَنْ عَمِلَ صَالِحًا فَلِنَفْسِهِ وَمَنْ أَسَاءَ فَعَلَيْهَا
] ههر كهسێك كردهوهی چاك بكات ئهوا سوودی بۆ خۆیهتی، (كردهوهی چاك ئهوهیه نیهتت بۆ خوا بێت و بۆ ریات نهبێت، وه لهسهر سوننهت بێت و بیدعه نهبێت)، وه ههر كهسێك كردهوهی خراپ بكات زیانی بۆ خۆی ئهگهڕێتهوه [
وَمَا رَبُّكَ بِظَلَّامٍ لِلْعَبِيدِ (٤٦)
] وه پهروهردگارت زوڵم و ستهم له بهندهكانی ناكات و تاوانی خهڵكی تر ناخاته سهرشانیان مهگهر هۆكار بووبن بۆ ئهوهی خهڵكی تاوان بكات و خهڵكی چاوی لێكردبن.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close