Masuk
🚀 Ikuti Tantangan Ramadan kami!
Pelajari lebih lanjut
🚀 Ikuti Tantangan Ramadan kami!
Pelajari lebih lanjut
Masuk
Masuk
43:49
ŲˆŲ‚Ø§Ų„ŲˆØ§ ŲŠØ§ Ø§ŲŠŲ‡ Ø§Ų„ØŗØ§Ø­Øą ادؚ Ų„Ų†Ø§ ØąØ¨Ųƒ Ø¨Ų…Ø§ ØšŲ‡Ø¯ ØšŲ†Ø¯Ųƒ Ø§Ų†Ų†Ø§ Ų„Ų…Ų‡ØĒØ¯ŲˆŲ† Ų¤ŲŠ
ŲˆŲŽŲ‚ŲŽØ§Ų„ŲŲˆØ§ÛŸ ŲŠŲŽŲ€Ų°Ų“ØŖŲŽŲŠŲ‘ŲŲ‡ŲŽ ŲąŲ„ØŗŲ‘ŲŽØ§Ø­ŲØąŲ ŲąØ¯Ų’ØšŲ Ų„ŲŽŲ†ŲŽØ§ ØąŲŽØ¨Ų‘ŲŽŲƒŲŽ Ø¨ŲŲ…ŲŽØ§ ØšŲŽŲ‡ŲØ¯ŲŽ ØšŲŲ†Ø¯ŲŽŲƒŲŽ ØĨŲŲ†Ų‘ŲŽŲ†ŲŽØ§ Ų„ŲŽŲ…ŲŲ‡Ų’ØĒŲŽØ¯ŲŲˆŲ†ŲŽ Ų¤ŲŠ
ŲˆŲŽŲ‚ŲŽØ§Ų„ŲŲˆÛĄØ§
ŲŠŲ°Û¤Ø§ŲŽŲŠŲ‘ŲŲ‡ŲŽ
Ø§Ų„ØŗŲ‘ŲŽØ§Ø­ŲØąŲ
Ø§Ø¯ÛĄØšŲ
Ų„ŲŽŲ†ŲŽØ§
ØąŲŽØ¨Ų‘ŲŽŲƒŲŽ
Ø¨ŲŲ…ŲŽØ§
ØšŲŽŲ‡ŲØ¯ŲŽ
ØšŲŲ†ÛĄØ¯ŲŽŲƒŲŽâ€‹Ûš
Ø§ŲŲ†Ų‘ŲŽŲ†ŲŽØ§
Ų„ŲŽŲ…ŲŲ‡ÛĄØĒŲŽØ¯ŲŲˆÛĄŲ†ŲŽâ€
Ų¤ŲŠ
Dan mereka berkata, "Wahai penyihir!1 Berdoalah kepada Tuhanmu untuk (melepaskan) kami sesuai dengan apa yang telah dijanjikan-Nya kepadamu; sesungguhnya kami (jika doamu dikabulkan) akan menjadi orang yang mendapat petunjuk."
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
Jawaban
Qiraat
Anda sedang membaca tafsir untuk kelompok ayat dari 43:46 hingga 43:50

ā§Ēā§Ŧ-ā§Ģā§Ļ āύāĻ‚ āĻ†ā§ŸāĻžāϤ⧇āϰ āϤāĻžāĻĢāϏ⧀āϰ: āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻž āĻšāϝāϰāϤ āĻŽā§‚āϏāĻž (āφāσ)-āϕ⧇ āĻ¸ā§āĻŦā§€āϝāĻŧ āϰāĻžāϏ⧂āϞ āĻ•āϰ⧇ āĻĢāĻŋāϰāĻžāωāύ, āϤāĻžāϰ āϏāĻ­āĻžāώāĻĻāĻŦāĻ°ā§āĻ—, āϤāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϜāĻž āĻ•āĻŋāĻŦāϤ⧀ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻžāύ⧀ āχāϏāϰāĻžāψāϞ⧇āϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āĻĒā§āϰ⧇āϰāĻŖ āĻ•āϰ⧇āύ, āϝāĻžāϤ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āϤāĻžāĻ“āĻšā§€āĻĻ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻž āĻĻ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻļāĻŋāϰāĻ• āĻšāϤ⧇ āϰāĻ•ā§āώāĻž āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āϤāĻžāρāϕ⧇ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻŽā§'āϜāĻŋāϝāĻžāĻ“ āĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āĻšāĻžāϤ āωāĻœā§āĻœā§āĻŦāϞ āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻž, āϞāĻžāĻ āĻŋ āϏāĻ°ā§āĻĒ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāĻ“āϝāĻŧāĻž āχāĻ¤ā§āϝāĻžāĻĻāĻŋāĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻĢāĻŋāϰāĻžāωāύ āĻ“ āϤāĻžāϰ āϞ⧋āϕ⧇āϰāĻž āϤāĻžāρāϰ āϕ⧋āύ āĻŽāĻ°ā§āϝāĻžāĻĻāĻž āĻĻāĻŋāϞ⧋ āύāĻžāĨ¤ āĻŦāϰāĻ‚ āϤāĻžāρāϕ⧇ āĻ…āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāϏ āĻ•āϰāϞ⧋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ āĻžāĻŸā§āϟāĻž-āĻŦāĻŋāĻĻā§āϰ⧁āĻĒ āĻ•āϰ⧇ āωāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻāĻŋāϞ⧋āĨ¤ āϤāĻ–āύ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āφāϝāĻžāĻŦ āφāϏāϞ⧋ āϝāĻžāϤ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻž āϞāĻžāĻ­ āĻšāϝāĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āĻšāϝāϰāϤ āĻŽā§‚āϏāĻž (āφāσ)-āĻāϰ āωāĻĒāϰ āĻĻāϞ⧀āϞāĻ“ āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āϤ⧁āĻĢāĻžāύ āφāϏāϞ⧋, āĻĢāĻĄāĻŧāĻŋāĻ‚ āφāϏāϞ⧋, āωāϕ⧁āύ āφāϏāϞ⧋, āĻŦā§āϝāĻžāĻ™ āφāϏāϞ⧋, āĻļāĻ¸ā§āϝ, āĻŽāĻžāϞ, āĻĢāϞ āχāĻ¤ā§āϝāĻžāĻĻāĻŋ āĻ•āĻŽāϤ⧇ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰāϞ⧋āĨ¤ āϝāĻ–āύāχ āϕ⧋āύ āφāϝāĻžāĻŦ āφāϏāϤ⧋ āϤāĻ–āύāχ āϤāĻžāϰāĻž āĻ…āĻ¸ā§āĻĨāĻŋāϰ āĻšāϝāĻŧ⧇ āωāĻ āϤ⧋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻšāϝāϰāϤ āĻŽā§‚āϏāĻž (āφāσ)-āϕ⧇ āĻ…āύ⧁āύāϝāĻŧ āĻŦāĻŋāύāϝāĻŧ āĻ•āϰ⧇ āĻŦāϞāϤ⧋ āϝ⧇, āϤāĻŋāύāĻŋ āϝ⧇āύ āϐ āφāϝāĻžāĻŦ āϏāϰāĻŋāϝāĻŧ⧇ āύ⧇āϝāĻŧāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻžāϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āĻĻ⧁'āφ āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤ āĻāĻŦāĻžāϰ āφāϝāĻžāĻŦ āϏāϰ⧇ āϗ⧇āϞ⧇āχ āϤāĻžāϰāĻž āĻŽā§āĻŽāĻžāύ āφāύāĻŦ⧇āĨ¤ āĻāχ āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϤāĻžāϰāĻž āĻ“āϝāĻŧāĻžāĻĻāĻž-āĻ…āĻ™ā§āĻ—ā§€āĻ•āĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧋āĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻšāϝāϰāϤ āĻŽā§‚āϏāĻž (āφāσ)-āĻāϰ āĻĻ⧁'āφāϰ āĻĢāϞ⧇ āϝāĻ–āύ āφāϝāĻžāĻŦ āϏāϰ⧇ āϝ⧇āϤ⧋ āϤāĻ–āύ āφāĻŦāĻžāϰ āϤāĻžāϰāĻž āĻšāĻ āĻ•āĻžāϰāĻŋāϤāĻžāϝāĻŧ āϞ⧇āϗ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧāϤ⧋āĨ¤ āφāĻŦāĻžāϰ āφāϝāĻžāĻŦ āφāϏāϤ⧋ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāϰāĻž āϐāϰ⧂āĻĒ āĻ•āϰāϤ⧋āĨ¤(āφāϰāĻŦā§€) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āϝāĻžāĻĻ⧁āĻ•āϰ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āϤāĻžāϰāĻž āϖ⧁āĻŦ āĻŦāĻĄāĻŧ āφāϞ⧇āĻŽāϕ⧇ āĻŦ⧁āĻāĻžāϤ⧋āĨ¤ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϝ⧁āϗ⧇āϰ āφāϞ⧇āĻŽāĻĻ⧇āϰ āωāĻĒāĻžāϧāĻŋ āĻāϟāĻžāχ āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϝ⧁āϗ⧇āϰ āϞ⧋āĻ•āĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻāϟāĻž āĻāĻ•āϟāĻž āχāϞāĻŽ āĻŦāϞ⧈ āĻ—āĻŖā§āϝ āĻšāϤ⧋ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϝ⧁āϗ⧇ āĻāϟāĻž āύāĻŋāĻ¨ā§āĻĻāύ⧀āϝāĻŧ āĻ›āĻŋāϞ āύāĻžāĨ¤ āĻŦāϰāĻ‚ āĻāϟāĻž āϖ⧁āĻŦ āĻŽāĻ°ā§āϝāĻžāĻĻāĻžāϰ āĻĻ⧃āĻˇā§āϟāĻŋāϤ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āĻž āĻšāϤ⧋āĨ¤ āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻšāϝāϰāϤ āĻŽā§‚āϏāĻž (āφāσ)-āϕ⧇ ‘āĻšā§‡ āϝāĻžāĻĻ⧁āĻ•āĻ°â€™ āĻŦāϞ⧇ āϏāĻŽā§āĻŦā§‹āϧāύ āĻ•āϰāĻž āϏāĻŽā§āĻŽāĻžāύ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻ›āĻŋāϞ, āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦāĻžāĻĻ āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āĻ›āĻŋāϞ āύāĻžāĨ¤ āϕ⧇āύāύāĻž, āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāϜ āϤ⧋ āϚāϞ⧇āχ āϝ⧇āϤ⧋āĨ¤ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āĻ•āĻŦāĻžāϰ āϤāĻžāϰāĻž āĻŽā§āϏāϞāĻŽāĻžāύ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āĻ…āĻ™ā§āĻ—ā§€āĻ•āĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ•āĻĨāĻžāĻ“ āĻŦāϞāϤ⧋ āϝ⧇, āϤāĻžāϰāĻž āĻŦāĻžāύ⧀ āχāϏāϰāĻžāψāϞāϕ⧇ āϤāĻžāρāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻĒāĻžāĻ āĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻāĻŋāĻŦ⧇āĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϝāĻ–āύāχ āφāϝāĻžāĻŦ āϏāϰ⧇ āϝ⧇āϤ⧋ āϤāĻ–āύ āϤāĻžāϰāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāϏāϘāĻžāϤāĻ•āϤāĻž āĻ•āϰāϤ⧋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ™ā§āĻ—ā§€āĻ•āĻžāϰ āĻ­āĻ™ā§āĻ— āĻ•āϰ⧇ āĻĻāĻŋāϤ⧋āĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āĻŽāĻšāĻžāĻŽāĻšāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻŦāĻŋāϤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻŦāϞ⧇āύāσ (āφāϰāĻŦā§€) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āφāĻŽāĻŋ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻĒāĻžāĻŦāύ, āĻĒāĻ™ā§āĻ—āĻĒāĻžāϞ, āωāϕ⧁āύ, āϭ⧇āĻ• āĻ“ āϰāĻ•ā§āϤ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻ•ā§āϞāĻŋāĻˇā§āϟ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ āĻāϗ⧁āϞ⧋ āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āϟ āύāĻŋāĻĻāĻ°ā§āĻļāύ, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϤāĻžāϰāĻž āĻĻāĻžāĻŽā§āĻ­āĻŋāĻ•āχ āϰāϝāĻŧ⧇ āϗ⧇āϞ, āφāϰ āϤāĻžāϰāĻž āĻ›āĻŋāϞ āĻāĻ• āĻ…āĻĒāϰāĻžāϧ⧀ āϏāĻŽā§āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāϝāĻŧāĨ¤ āϝāĻ–āύ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋ āφāϏāϤ⧋ āϤāĻ–āύ āϤāĻžāϰāĻž āĻŦāϞāϤ⧋āσ āĻšā§‡ āĻŽā§‚āϏāĻž (āφāσ)! āϤ⧁āĻŽāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĒāĻžāϞāϕ⧇āϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻĒā§āϰāĻžāĻ°ā§āĻĨāύāĻž āĻ•āϰ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϤāĻžāϰ āϝ⧇ āĻ…āĻ™ā§āĻ—ā§€āĻ•āĻžāϰ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϤāĻĻāύ⧁āϝāĻžāϝāĻŧā§€, āϝāĻĻāĻŋ āϤ⧁āĻŽāĻŋ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻšāϤ⧇ āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋ āĻ…āĻĒāϏāĻžāϰāĻŋāϤ āĻ•āϰ āϤāĻŦ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āϤ⧋ āϤ⧋āĻŽāĻžāϕ⧇ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāϏ āĻ•āϰāĻŦā§‹āχ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻžāύ⧀ āχāϏāϰāĻžāψāϞāϕ⧇āĻ“ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϝ⧇āϤ⧇ āĻĻāĻŋāĻŦā§‹āĨ¤ āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āϝāĻ–āύāχ āφāĻŽāĻŋ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻšāϤ⧇ āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋ āĻ…āĻĒāϏāĻžāϰāĻŋāϤ āĻ•āϰāϤāĻžāĻŽ āĻāĻ• āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āϟ āĻ•āĻžāϞ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āϝāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āύāĻŋāĻ°ā§āϧāĻžāϰāĻŋāϤ āĻ›āĻŋāϞ, āϤāĻžāϰāĻž āϤāĻ–āύāχ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻ™ā§āĻ—ā§€āĻ•āĻžāϰ āĻ­āĻ™ā§āĻ— āĻ•āϰāϤ⧋āĨ¤â€(ā§­:ā§§ā§Šā§Š-ā§§ā§Šā§Ģ)āĨ¤

He has revealed to you ËšO ProphetËē the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
Baca, Dengarkan, Cari, dan Renungkan Al Quran

Quran.com adalah platform tepercaya yang digunakan jutaan orang di seluruh dunia untuk membaca, mencari, mendengarkan, dan merefleksikan Al-Qur'an dalam berbagai bahasa. Platform ini menyediakan terjemahan, tafsir, tilawah, terjemahan kata demi kata, dan berbagai alat untuk pembelajaran yang lebih mendalam, sehingga Al-Qur'an dapat diakses oleh semua orang.

Sebagai sebuah Sadaqah Jariyah, Quran.com berdedikasi untuk membantu orang-orang terhubung secara mendalam dengan Al-Qur'an. Didukung oleh Quran.Foundation , sebuah organisasi nirlaba 501(c)(3), Quran.com terus berkembang sebagai referensi yang sangat bernilai dan gratis untuk semua orang, Alhamdulillah.

Navigasi
Halaman Utama
Radio Qur'an
Qari
Tentang Kami
Pengembang
Pengkinian Produk
Beri Masukan
Bantuan
Proyek Kami
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Proyek nirlaba yang dimiliki, dikelola, atau disponsori oleh Quran.Foundation
Link populer

Ayat Kursi

Surah Yasin

Surah Al Mulk

Surah Ar-Rahman

Surah Al Waqi'ah

Surah Al Kahfi

Surah Al Muzzammil

Peta situsKerahasiaanSyarat dan Ketentuan
Š 2026 Quran.com. Hak Cipta Terlindungi