Masuk
🚀 Ikuti Tantangan Ramadan kami!
Pelajari lebih lanjut
🚀 Ikuti Tantangan Ramadan kami!
Pelajari lebih lanjut
Masuk
Masuk
An-Nisa'
39
4:39
وماذا عليهم لو امنوا بالله واليوم الاخر وانفقوا مما رزقهم الله وكان الله بهم عليما ٣٩
وَمَاذَا عَلَيْهِمْ لَوْ ءَامَنُوا۟ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ وَأَنفَقُوا۟ مِمَّا رَزَقَهُمُ ٱللَّهُ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِهِمْ عَلِيمًا ٣٩
وَمَاذَا
عَلَيۡهِمۡ
لَوۡ
اٰمَنُوۡا
بِاللّٰهِ
وَالۡيَوۡمِ
الۡاٰخِرِ
وَاَنۡفَقُوۡا
مِمَّا
رَزَقَهُمُ
اللّٰهُ ؕ
وَكَانَ
اللّٰهُ
بِهِمۡ
عَلِيۡمًا
٣٩
Dan apa (keberatan) bagi mereka jika mereka beriman kepada Allah dan hari kemudian dan menginfakkan sebagian rezeki yang telah diberikan Allah kepadanya? Dan Allah Maha Mengetahui keadaan mereka.
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
Jawaban
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
وَمَاذَا عَلَيْهِمْ لَوْ آمَنُوا بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَأَنْفَقُوا مِمَّا رَزَقَهُمُ اللَّهُ
] چی ئهبوو ئهگهر ئهمانه ئیمانیان بهخواو بهڕۆژی دوایی بهێنایه، وه بیبهخشن له پێناو خوای گهورهدا لهوهی كه خوای گهوره پێی بهخشیون [
وَكَانَ اللَّهُ بِهِمْ عَلِيمًا (٣٩)
] وه خوای گهوره زۆر زانایه بهوان و ئاگای له حاڵ و نیهتیان ههیه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close