Masuk
🚀 Ikuti Tantangan Ramadan kami!
Pelajari lebih lanjut
🚀 Ikuti Tantangan Ramadan kami!
Pelajari lebih lanjut
Masuk
Masuk
Al-Mutaffifin
6
83:6
يوم يقوم الناس لرب العالمين ٦
يَوْمَ يَقُومُ ٱلنَّاسُ لِرَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ ٦
يَّوۡمَ
يَقُوۡمُ
النَّاسُ
لِرَبِّ
الۡعٰلَمِيۡنَؕ
٦
(yaitu) pada hari (ketika) semua orang bangkit menghadap Tuhan seluruh alam.
Tafsir
Pelajaran
Refleksi
Jawaban
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ (٦)
] ڕۆژی قیامهت ڕۆژێكه كه خهڵكی ههموویان ڕائهوهستێنرێن لهبهر دهستی پهروهردگاری ههموو جیهاندا به پێی پهتی و به ڕووتی و به خهتهنه نهكراوی، له ههڵوێست و دیمهنێكی زۆر قورس و سهختدا كه خۆر نزیك بۆتهوه به ئهندازهی تهنها میلێك، وه خهڵكى به گوێرهی تاوانی خۆیان عهرهق ئهكهن و له عهرهقی خۆیان نوقم ئهبن و غهرق ئهبن، ههیه عهرهقهكهی ئهگاته لای گوێی، وه ههیه دایئهپۆشێ، وه ههیه خوارترو ههیه سهرووتر به گوێرهی تاوانی خۆیان، واته: لهو ڕۆژه بترسێن كه خوای گهوره لێپرسینهوهیان لهگهڵدا ئهكات كه ڕۆژی قیامهت ئهندازهی ههر ڕۆژێكی به پهنجا ههزار ساڵ تێئهپهڕێ لهسهر خهڵكی و ڕۆژێكی یهكجار سهخته پهنا بهخوای گهوره.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close