Registrazione
🚀 Partecipa alla nostra sfida del Ramadan!
Scopri di più
🚀 Partecipa alla nostra sfida del Ramadan!
Scopri di più
Registrazione
Registrazione
Al-Isra
29
17:29
ولا تجعل يدك مغلولة الى عنقك ولا تبسطها كل البسط فتقعد ملوما محسورا ٢٩
وَلَا تَجْعَلْ يَدَكَ مَغْلُولَةً إِلَىٰ عُنُقِكَ وَلَا تَبْسُطْهَا كُلَّ ٱلْبَسْطِ فَتَقْعُدَ مَلُومًۭا مَّحْسُورًا ٢٩
وَلَا
تَجۡعَلۡ
يَدَكَ
مَغۡلُولَةً
إِلَىٰ
عُنُقِكَ
وَلَا
تَبۡسُطۡهَا
كُلَّ
ٱلۡبَسۡطِ
فَتَقۡعُدَ
مَلُومٗا
مَّحۡسُورًا
٢٩
Non portare la mano al collo
1
e non distenderla neppure con troppa larghezza
2
, ché ti ritroveresti biasimato e immiserito.
Tafsir
Lezioni
Riflessi
Risposte
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
{مامناوهند بوون له بهخشیندا} [
وَلَا تَجْعَلْ يَدَكَ مَغْلُولَةً إِلَى عُنُقِكَ
] وه ڕهزیل مهبه وهكو ئهوهى كه دهستت بهسترابێتهوه به گهردهنتهوهو نهتوانی هیچ ببهخشی [
وَلَا تَبْسُطْهَا كُلَّ الْبَسْطِ
] وه زۆریش دهست مهكهرهوه كه ئیسراف بكهی [
فَتَقْعُدَ مَلُومًا مَحْسُورًا (٢٩)
] ئهو كاته كه ڕهزیل بیت لۆمهكراو ئهبیت لهلایهن خهڵكهوه، وه كه ئیسرافت كرد هیچت نامێنێت و لاوازو گهمارۆ دراو ئهبیت.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close