Registrazione
🚀 Partecipa alla nostra sfida del Ramadan!
Scopri di più
🚀 Partecipa alla nostra sfida del Ramadan!
Scopri di più
Registrazione
Registrazione
Al-Isra
35
17:35
واوفوا الكيل اذا كلتم وزنوا بالقسطاس المستقيم ذالك خير واحسن تاويلا ٣٥
وَأَوْفُوا۟ ٱلْكَيْلَ إِذَا كِلْتُمْ وَزِنُوا۟ بِٱلْقِسْطَاسِ ٱلْمُسْتَقِيمِ ۚ ذَٰلِكَ خَيْرٌۭ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًۭا ٣٥
وَأَوۡفُواْ
ٱلۡكَيۡلَ
إِذَا
كِلۡتُمۡ
وَزِنُواْ
بِٱلۡقِسۡطَاسِ
ٱلۡمُسۡتَقِيمِۚ
ذَٰلِكَ
خَيۡرٞ
وَأَحۡسَنُ
تَأۡوِيلٗا
٣٥
Riempite la misura, quando misurate e pesate con la bilancia più esatta. Questo è il bene che conduce al miglior esito.
Tafsir
Lezioni
Riflessi
Risposte
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
{فێڵ نهكردن له كێشانه و پێوانه} [
وَأَوْفُوا الْكَيْلَ إِذَا كِلْتُمْ
] وه ئهگهر ههر شتێكتان پێوا به تهواوی بیپێون و لێی كهم مهكهنهوه [
وَزِنُوا بِالْقِسْطَاسِ الْمُسْتَقِيمِ
] وه شتێكیشتان كێشا به تهرازوویهكی دادپهروهر بیكێشن یان بهدادپهروهری و عهدالهت [
ذَلِكَ خَيْرٌ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًا (٣٥)
] ئا ئهمه باشتره لای خوای گهورهو لای خهڵكی، وه لهدونیاو قیامهت، وه باشترین سهرهنجامه كه خهڵك بۆی ئهگهڕێتهوه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close