Registrazione
🚀 Partecipa alla nostra sfida del Ramadan!
Scopri di più
🚀 Partecipa alla nostra sfida del Ramadan!
Scopri di più
Registrazione
Registrazione
Al-Isra
45
17:45
واذا قرات القران جعلنا بينك وبين الذين لا يومنون بالاخرة حجابا مستورا ٤٥
وَإِذَا قَرَأْتَ ٱلْقُرْءَانَ جَعَلْنَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱلْـَٔاخِرَةِ حِجَابًۭا مَّسْتُورًۭا ٤٥
وَإِذَا
قَرَأۡتَ
ٱلۡقُرۡءَانَ
جَعَلۡنَا
بَيۡنَكَ
وَبَيۡنَ
ٱلَّذِينَ
لَا
يُؤۡمِنُونَ
بِٱلۡأٓخِرَةِ
حِجَابٗا
مَّسۡتُورٗا
٤٥
Quando leggi il Corano, mettiamo una spessa cortina tra te e coloro che non credono nell’altra vita.
Tafsir
Lezioni
Riflessi
Risposte
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
وَإِذَا قَرَأْتَ الْقُرْآنَ جَعَلْنَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ حِجَابًا مَسْتُورًا (٤٥)
] وه كاتێك كه قورئانی پیرۆزت خوێندهوه له نێوان تۆ و ئهو كهسانهی كه ئیمانیان به قیامهت نیه وه پشت له قورئان خوێندنی تۆ ئهكهن پهردهیهك دائهنێین كه لێكتان جیا بكاتهوه بۆ ئهوهی كه نهبیستن و نهتبینن لهبهر ئهوهی شایهنی هیدایهت نین، كاتێك كه (تَبَّتْ يَدَا أبِي لَهَبٍ) دابهزى (ئوم جهمیل)ى خێزانى (ئهبو لهههب) هات بۆ لاى پێغهمبهرى خوا - صلى الله عليه وسلم - وه (ئهبو بهكر)یش دانیشتبوو لهوه ترسا كه پێغهمبهرى خوا - صلى الله عليه وسلم - ببینێت و قسهى پێ بڵێت، وتى ئهى پێغهمبهرى خوا - صلى الله عليه وسلم - ئهمه ئافرهتێكى جوێنفرۆشه بۆ لێره ناڕۆیت، فهرمووى: (نامبینێت و ئهم ئایهتهى خوێندهوه)، ئهویش هات بهڵام نهیبینى و گهڕایهوه پێغهمبهرى خوا - صلى الله عليه وسلم - فهرمووى: (بهردهوام فریشتهیهك به باڵى دایپۆشیبووم).
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close