Registrazione
🚀 Partecipa alla nostra sfida del Ramadan!
Scopri di più
🚀 Partecipa alla nostra sfida del Ramadan!
Scopri di più
Registrazione
Registrazione
Al-Kahf
13
18:13
نحن نقص عليك نباهم بالحق انهم فتية امنوا بربهم وزدناهم هدى ١٣
نَّحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ نَبَأَهُم بِٱلْحَقِّ ۚ إِنَّهُمْ فِتْيَةٌ ءَامَنُوا۟ بِرَبِّهِمْ وَزِدْنَـٰهُمْ هُدًۭى ١٣
نَّحۡنُ
نَقُصُّ
عَلَيۡكَ
نَبَأَهُم
بِٱلۡحَقِّۚ
إِنَّهُمۡ
فِتۡيَةٌ
ءَامَنُواْ
بِرَبِّهِمۡ
وَزِدۡنَٰهُمۡ
هُدٗى
١٣
Ti racconteremo la loro storia secondo verità: erano giovani che credevano nel loro Signore e Noi li rafforzammo sulla retta via;
Tafsir
Lezioni
Riflessi
Risposte
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
{ئەوان گەنجانێكی باوەڕدار بوون} [
نَحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ نَبَأَهُمْ بِالْحَقِّ
] ئهی محمد - صلى الله عليه وسلم - ئێمه ههواڵی ئهوانت به حهق بۆ باس ئهكهین و بۆت ئهگێڕینهوه نهك وهك ئهو ههواڵانهی لهلای ئههلی كتاب ههیه كه ڕاست نیه [
إِنَّهُمْ فِتْيَةٌ آمَنُوا بِرَبِّهِمْ
] بهدڵنیایى ئهمانه كۆمهڵێك گهنج بوون ئیمانیان به خوای خۆیان هێنا (ههمیشه گهنجان زیاتر روو له حهق دهكهن، وه ئهوانهیشى باوهڕیان به پێغهمبهرى خوا - صلى الله عليه وسلم - هێنا زۆربهیان گهنج بوون و كهمێك له پیرهكان موسڵمان بوون و زۆربهیان لهسهر شهریك دانان بۆ خوا مردن) [
وَزِدْنَاهُمْ هُدًى (١٣)
] وه ئێمهش زیاتر هیدایهتمان دان و دامهزراومان كردن (ئهم ئایهته بهڵگهیه لهسهر ئهوهى كه ئیمان زیادو كهم دهكات، به گوێڕایهڵى و كردهوهى چاك زیاد دهكات و به تاوان و سهرپێچى كهم دهكات) .
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close