Registrazione
🚀 Partecipa alla nostra sfida del Ramadan!
Scopri di piÚ
🚀 Partecipa alla nostra sfida del Ramadan!
Scopri di piÚ
Registrazione
Registrazione
25:67
ŲˆØ§Ų„Ø°ŲŠŲ† اذا Ø§Ų†ŲŲ‚ŲˆØ§ Ų„Ų… ŲŠØŗØąŲŲˆØ§ ŲˆŲ„Ų… ŲŠŲ‚ØĒØąŲˆØ§ ŲˆŲƒØ§Ų† Ø¨ŲŠŲ† Ø°Ø§Ų„Ųƒ Ų‚ŲˆØ§Ų…Ø§ ŲĻŲ§
ŲˆŲŽŲąŲ„Ų‘ŲŽØ°ŲŲŠŲ†ŲŽ ØĨŲØ°ŲŽØ§Ų“ ØŖŲŽŲ†ŲŲŽŲ‚ŲŲˆØ§ÛŸ Ų„ŲŽŲ…Ų’ ŲŠŲØŗŲ’ØąŲŲŲŲˆØ§ÛŸ ŲˆŲŽŲ„ŲŽŲ…Ų’ ŲŠŲŽŲ‚Ų’ØĒŲØąŲŲˆØ§ÛŸ ŲˆŲŽŲƒŲŽØ§Ų†ŲŽ Ø¨ŲŽŲŠŲ’Ų†ŲŽ Ø°ŲŽŲ°Ų„ŲŲƒŲŽ Ų‚ŲŽŲˆŲŽØ§Ų…Ų‹Û­Ø§ ŲĻŲ§
ŲˆŲŽŲąŲ„Ų‘ŲŽØ°ŲŲŠŲ†ŲŽ
ØĨŲØ°ŲŽØ§Ų“
ØŖŲŽŲ†ŲŲŽŲ‚ŲŲˆØ§Ų’
Ų„ŲŽŲ…ÛĄ
ŲŠŲØŗÛĄØąŲŲŲŲˆØ§Ų’
ŲˆŲŽŲ„ŲŽŲ…ÛĄ
ŲŠŲŽŲ‚ÛĄØĒŲØąŲŲˆØ§Ų’
ŲˆŲŽŲƒŲŽØ§Ų†ŲŽ
Ø¨ŲŽŲŠÛĄŲ†ŲŽ
Ø°ŲŽŲ°Ų„ŲŲƒŲŽ
Ų‚ŲŽŲˆŲŽØ§Ų…Ų—Ø§
ŲĻŲ§
coloro che quando spendono non sono nÊ avari nÊ prodighi, ma si tengono nel giusto mezzo;
Tafsir
Lezioni
Riflessi
Risposte
Qiraat
Stai leggendo un tafsir per il gruppo di versi 25:63 a 25:67

ā§Ŧā§Š-ā§Ŧā§­ āύāĻ‚ āĻ†ā§ŸāĻžāϤ⧇āϰ āϤāĻžāĻĢāϏ⧀āϰāĻāĻ–āĻžāύ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻŽā§āĻŽāĻŋāύ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻžāĻĻ⧇āϰ āϗ⧁āĻŖāĻžāĻŦāϞ⧀āϰ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻž āĻšāĻšā§āϛ⧇āĨ¤ āϤāĻžāϰāĻž āĻ­ā§‚-āĻĒ⧃āĻˇā§āϠ⧇ āĻŦāĻŋāύāϝāĻŧ āĻ“ āύāĻŽā§āϰāϤāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϚāϞāĻžāĻĢ⧇āϰāĻž āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āϤāĻžāϰāĻž āĻ—āĻ°ā§āĻŦ-āĻ…āĻšāĻ‚āĻ•āĻžāϰ, āĻāĻ—āĻĄāĻŧāĻž-āĻĢāĻžāϏāĻžāĻĻ āĻāĻŦāĻ‚ āϝ⧁āϞ⧁āĻŽ-āĻ…āĻ¤ā§āϝāĻžāϚāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇ āύāĻžāĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āĻšāϝāϰāϤ āϞ⧋āĻ•āĻŽāĻžāύ (āφāσ) āϤāĻžāϰ āĻĒ⧁āĻ¤ā§āϰāϕ⧇ āĻŦāϞ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āσ (āφāϰāĻŦāĻŋ)āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āϤ⧁āĻŽāĻŋ āĻ­ā§‚-āĻĒ⧃āĻˇā§āϠ⧇ āωāĻĻā§āϧāϤāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻŦāĻŋāϚāϰāĻŖ āĻ•āϰ⧋ āύāĻžāĨ¤â€ (ā§Šā§§: ā§§ā§Ž) āĻ•ā§ƒāĻ¤ā§āϰāĻŋāĻŽāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϕ⧋āĻŽāϰ āĻā§āρāĻ•āĻŋāϝāĻŧ⧇ āϰ⧁āĻ—ā§āύ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋāϰ āĻŽāϤ āĻĒāĻžāϝāĻŧ⧇ āĻĒāĻžāϝāĻŧ⧇ āϚāϞāĻž āĻāĻ–āĻžāύ⧇ āωāĻĻā§āĻĻ⧇āĻļā§āϝ āĻ•āĻ–āύāχ āύāϝāĻŧāĨ¤ āĻāϟāĻž āϤ⧋ āϰāĻŋāϝāĻŧāĻžāĻ•āĻžāϰāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāϜāĨ¤ āϤāĻžāϰāĻž āϞ⧋āĻ•āĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āĻžāύ⧋āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĻ⧁āύāĻŋāϝāĻŧāĻžāϰ āĻĻ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĻāĻŋāϕ⧇ āωāĻ āĻŋāϝāĻŧ⧇ āύ⧇āϝāĻŧāĻžāϰ āωāĻĻā§āĻĻ⧇āĻļā§āϝ⧇āχ āĻāϰ⧂āĻĒ āĻ•āϰ⧇ āĻĨāĻžāϕ⧇āĨ¤ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ)-āĻāϰ āĻ…āĻ­ā§āϝāĻžāϏ āĻ›āĻŋāϞ āĻāϰ āϏāĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻŦāĻŋāĻĒāϰ⧀āϤāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻāĻŽāύāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϚāϞāϤ⧇āύ āϝ⧇, āĻŽāύ⧇ āĻšāϤ⧋ āϝ⧇āύ āϤāĻŋāύāĻŋ āϕ⧋āύ āωāρāϚ⧁ āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻž āĻšāϤ⧇ āύ⧀āĻšā§‡ āύāĻžāĻŽāϛ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϝ⧇āύ āϝāĻŽā§€āύāϕ⧇ āϤāĻžāρāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āϜāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧ⧇ āύ⧇āϝāĻŧāĻž āĻšāĻšā§āϛ⧇āĨ¤ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦāϝ⧁āĻ—ā§€āϝāĻŧ āĻŽāύ⧀āώ⧀āϰāĻž āϰ⧁āĻ—ā§āύ āϞ⧋āĻ•āĻĻ⧇āϰ āĻŽāϤ āĻ•āĻˇā§āϟāĻ•āϰ āϚāϞāύāϕ⧇ āĻ…āĻĒāĻ›āĻ¨ā§āĻĻ āĻ•āϰāϤ⧇āύāĨ¤ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āĻšāϝāϰāϤ āωāĻŽāĻžāϰ (āϰāĻžāσ) āĻāĻ•āϟāĻŋ āϞ⧋āĻ•āϕ⧇ āϖ⧁āĻŦāχ āϧ⧀āϰ⧇ āϧ⧀āϰ⧇ āϚāϞāϤ⧇ āĻĻ⧇āϖ⧇ āϜāĻŋāĻœā§āĻžā§‡āϏ āĻ•āϰ⧇āύāσ “āϤ⧁āĻŽāĻŋ āĻ•āĻŋ āĻ…āϏ⧁āĻ¸ā§āĻĨ?” āωāĻ¤ā§āϤāϰ⧇ āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋ āĻŦāϞ⧇āσ “āύāĻžāĨ¤â€ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻĒā§āϰāĻļā§āύ āĻ•āϰ⧇āύāσ “āϤāĻžāĻšāϞ⧇ āĻāϰ⧂āĻĒāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϚāϞāϛ⧋ āϕ⧇āύ? āϏāĻžāĻŦāϧāĻžāύ! āĻāϰāĻĒāϰ⧇ āϝāĻĻāĻŋ āĻāϰ⧂āĻĒāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϚāϞ āϤāĻŦ⧇ āϤ⧋āĻŽāĻžāϕ⧇ āϚāĻžāĻŦ⧁āĻ• āĻŽāĻžāϰāĻž āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āĻļāĻ•ā§āϤāĻŋāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϤāĻžāĻĄāĻŧāĻžāϤāĻžāĻĄāĻŧāĻŋ āϚāϞāĻŦ⧇āĨ¤â€āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āĻāĻ–āĻžāύ⧇ āωāĻĻā§āĻĻ⧇āĻļā§āϝ āĻšāϞ⧋ āĻļāĻžāĻ¨ā§āϤ āĻ“ āĻ—āĻžāĻŽā§āĻ­ā§€āĻ°ā§āϝ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻ­āĻĻā§āϰāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϚāϞāĻž, āĻĻ⧁āĻ°ā§āĻŦāϞāϤāĻž āĻ“ āĻ…āϏ⧁āĻ¸ā§āĻĨāϤāĻžāϰ āĻĸāĻ™ā§āϗ⧇ āύāϝāĻŧāĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāσ “āϝāĻ–āύ āϤ⧋āĻŽāϰ āύāĻžāĻŽāĻžāϝ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āφāϏ⧇ āϤāĻ–āύ āĻĻ⧌āĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻāϏ⧋ āύāĻž, āĻŦāϰāĻ‚ āĻļāĻžāĻ¨ā§āϤ āĻ“ āϧ⧀āϰāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāϰāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻāϏ⧋āĨ¤ āϜāĻžāĻŽāĻžāφāϤ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϝāĻž āĻĒāĻžāĻŦ⧇ āϤāĻž āφāĻĻāĻžāϝāĻŧ āĻ•āϰ⧇ āύāĻžāĻ“ āĻāĻŦāĻ‚ āϝāĻž āϛ⧁āĻŸā§‡ āϝāĻžāĻŦ⧇ āϤāĻž (āĻĒāϰ⧇) āĻĒ⧁āϰ⧋ āĻ•āϰ⧇ āύāĻžāĻ“āĨ¤â€ āĻāχ āφāϝāĻŧāĻžāϤ⧇āϰ āϤāĻĢāϏ⧀āϰ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āĻšāĻžāϏāĻžāύ āĻŦāϏāϰ⧀ (āϰāσ) āϖ⧁āĻŦāχ āϚāĻŽā§ŽāĻ•āĻžāϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āϤāĻž āĻšāϞ⧋āσ āĻŽā§āĻŽāĻŋāύāĻĻ⧇āϰ āϚāĻ•ā§āώ⧁, āĻ•āĻ°ā§āĻŖ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ™ā§āĻ—-āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝāĻ™ā§āĻ— āύāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇ āĻĨāĻžāϕ⧇, āϤāĻžāχ āĻ…āĻœā§āĻž āĻ“ āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦā§‹āϧ āϞ⧋āϕ⧇āϰāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻ…āϏ⧁āĻ¸ā§āĻĨ āĻŽāύ⧇ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āĻ…āĻĨāϚ āϤāĻžāϰāĻž āĻ…āϏ⧁āĻ¸ā§āĻĨ āĻŦāĻž āϰ⧁āĻ—ā§āύ āύāϝāĻŧāĨ¤ āĻŦāϰāĻ‚ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻ­āϝāĻŧ⧇ āϤāĻžāϰāĻž āύāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇ āĻĨāĻžāϕ⧇āĨ¤ āϤāĻžāϰāĻž āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϏ⧁āĻ¸ā§āĻĨ-āϏāĻŦāϞ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻ…āĻ¨ā§āϤāϰ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻ­āϝāĻŧ⧇ āĻ­ā§€āϤ-āϏāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻ¸ā§āϤ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻĒāϰāĻ•āĻžāϞ⧇āϰ āĻœā§āĻžāĻžāύ āĻĻ⧁āύāĻŋāϝāĻŧāĻžāϰ āĻ•āĻžāĻŽāύāĻž-āĻŦāĻžāϏāύāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ“āϰ āφāρāĻ•āϜāĻŽāĻ• āĻĨ⧇āϕ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻĻā§‚āϰ⧇ āϏāϰāĻŋāϝāĻŧ⧇ āϰ⧇āϖ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻ•āĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽāϤ⧇āϰ āĻĻāĻŋāύ āϤāĻžāϰāĻž āĻŦāϞāĻŦ⧇āσ “āϐ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āĻĒā§āϰāĻļāĻ‚āϏāĻž āϝāĻŋāύāĻŋ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĨ⧇āϕ⧇ āϚāĻŋāĻ¨ā§āϤāĻž āĻ“ āĻĻ⧁āσāĻ– āĻĻā§‚āϰ āĻ•āϰ⧇ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āĻāϤ⧇ āϕ⧇āω āϝ⧇āύ āĻŽāύ⧇ āĻ•āϰ⧇ āϝ⧇, āĻĻ⧁āύāĻŋāϝāĻŧāĻžāϰ āĻ–āĻžāĻ“āϝāĻŧāĻž, āĻĒāϰāĻž āχāĻ¤ā§āϝāĻžāĻĻāĻŋāϰ āϚāĻŋāĻ¨ā§āϤāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϞ⧇āϗ⧇āχ āĻĨāĻžāĻ•āϤ⧋āĨ¤ āύāĻž,āĨ¤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻļāĻĒāĻĨ! āĻĻ⧁āύāĻŋāϝāĻŧāĻžāϰ āϕ⧋āύ āĻĻ⧁āσāĻ– āĻ“ āϚāĻŋāĻ¨ā§āϤāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇āĻ“ āφāϏāϤ⧋ āύāĻžāĨ¤ āĻšā§āϝāĻž, āϤāĻŦ⧇ āφāĻ–āĻŋāϰāĻžāϤ⧇āϰ āĻ­āϝāĻŧ āĻ“ āϚāĻŋāĻ¨ā§āϤāĻž āϏāĻĻāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϞ⧇āϗ⧇āχ āĻĨāĻžāĻ•āϤ⧋āĨ¤ āϜāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāϤ⧇āϰ āϕ⧋āύ āĻ•āĻžāϜāϕ⧇ āϤāĻžāϰāĻž āĻ­āĻžāϰ⧀ āĻŽāύ⧇ āĻ•āϰāϤ⧋ āύāĻž, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϜāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāĻŽā§‡āϰ āĻ­āϝāĻŧ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻ•āĻžāρāĻĻāĻžāϤ⧇ āĻĨāĻžāĻ•āϤ⧋āĨ¤ āϝ⧇ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻ­āϝāĻŧ āĻĻ⧇āĻ–āĻžāύ⧋āϰ āĻĒāϰ⧇āĻ“ āĻ­āϝāĻŧ āĻĒāĻžāϝāĻŧ āύāĻž āϤāĻžāϰ āύāĻĢāϏ āĻĻ⧁āσāĻ– āĻ“ āφāĻĢāϏ⧋āϏ⧇āϰ āĻŽāĻžāϞāĻŋāĻ• (āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻĒāϰ⧇ āϤāĻžāϕ⧇ āφāĻĢāϏ⧋āϏāχ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇)āĨ¤ āϝ⧇ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āĻļ⧁āϧ⧁ āĻĒāĻžāύāĻžāĻšāĻžāϰāϕ⧇āχ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āύāĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽāϤ āĻŽāύ⧇ āĻ•āϰ⧇ āϤāĻžāϰ āĻœā§āĻžāĻžāύ āĻ•āĻŽāĨ¤ āϏ⧇ āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋāϰ āĻļāĻŋāĻ•āĻžāϰ āĻšāϝāĻŧ⧇ āφāϛ⧇āĨ¤āĻāϰāĻĒāϰ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āϤāĻžāρāϰ āĻ¸ā§Ž āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻžāĻĻ⧇āϰ āϗ⧁āĻŖāĻžāĻŦāϞ⧀āϰ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻĻāĻŋāĻšā§āϛ⧇āύ āϝ⧇, āĻŽā§‚āĻ°ā§āĻ– āϞ⧋āϕ⧇āϰāĻž āϝāĻ–āύ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻŽā§‚āĻ–āϤāĻžāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞ⧇ āϤāĻ–āύ āϤāĻžāϰāĻž āĻāχ āĻŽā§‚āĻ°ā§āĻ–āĻĻ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻŽā§‚āĻ–āϤāĻžāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āφāϚāϰāĻŖ āĻ•āϰ⧇ āύāĻžāĨ¤ āĻŦāϰāĻ‚ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻ•ā§āώāĻŽāĻž āĻ•āϰ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĨ¤ āĻŽāĻ¨ā§āĻĻ āĻ•āĻĨāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāωāĻ¤ā§āϤāϰ⧇ āϤāĻžāϰāĻž āĻ•āĻ–āύ⧋ āĻŽā§āϖ⧇ āĻŽāĻ¨ā§āĻĻ āĻ•āĻĨāĻž āωāĻšā§āϚāĻžāϰāĻŖ āĻ•āϰ⧇ āύāĻžāĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ)-āĻāϰ āĻ…āĻ­ā§āϝāĻžāϏ āĻāχ āĻ›āĻŋāϞ āϝ⧇, āϕ⧋āύ āϞ⧋āĻ• āϝāϤāχ āϤāĻžāϕ⧇ āĻ•āĻĄāĻŧāĻž āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞāϤ⧋ āϤāϤāχ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤāĻžāϕ⧇ āύāϰāĻŽ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞāϤ⧇āύāĨ¤ āϕ⧁āϰāφāύ āĻ•āĻžāϰ⧀āĻŽā§‡āϰ āĻāχ āφāϝāĻŧāĻžāϤ⧇ āĻāχ āϗ⧁āϪ⧇āϰāχ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻŦāϞ⧇āύāσ (āφāϰāĻŦāĻŋ) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āϝāĻ–āύ āϤāĻžāϰāĻž āĻ…āϏāĻžāϰ āĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻž-āĻ•āϞāĻžāĻĒ⧇āϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻļ⧁āύ⧇ āϤāĻ–āύ āϤāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻŽā§āĻ– āĻĢāĻŋāϰāĻŋāϝāĻŧ⧇ āύ⧇āϝāĻŧāĨ¤â€ (ā§¨ā§Ž:ā§Ģā§Ģ)āĨ¤āύ⧁āĻŽāĻžāύ āχāĻŦāύ⧇ āĻŽāĻžāĻ•āϰāĻžāύ āφāϞ āĻŽā§āϝāĻžāύ⧀ (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ, āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāσ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϞ⧋āĻ• āĻ…āĻ¨ā§āϝ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϞ⧋āĻ•āϕ⧇ āĻ—āĻžāϞāĻŋ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϐ āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋ āωāĻ¤ā§āϤāϰ⧇ āĻŦāϞ⧇- “āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āωāĻĒāϰ āĻļāĻžāĻ¨ā§āϤāĻŋ āĻŦāĻ°ā§āώāĻŋāϤ āĻšā§‹āĻ•āĨ¤â€ āϤāĻ–āύ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋāϕ⧇ āĻŦāϞ⧇āύāσ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĻ⧁'āϜāύ⧇āϰ āĻŽāĻžāĻā§‡ āĻĢ⧇āϰ⧇āĻļāϤāĻž āĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻŽāĻžāύ āĻ›āĻŋāϞ⧇āύāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āĻĒāĻ•ā§āώ āĻšāϤ⧇ āĻ—āĻžāϞāĻŋāĻĻāĻžāϤāĻžāϕ⧇ āωāĻ¤ā§āϤāϰ āĻĻāĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋāϞ⧇āύāĨ¤ āϏ⧇ āϤ⧋āĻŽāĻžāϕ⧇ āϝ⧇ āĻ—āĻžāϞāĻŋ āĻĻāĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋāϞ, āĻĢ⧇āϰ⧇āĻļāϤāĻž āĻŦāϞāĻ›āĻŋāϞ⧇āύāσ “āĻ āύāϝāĻŧ, āĻŦāϰāĻ‚ āϤ⧁āĻŽāĻŋāĨ¤â€ āφāϰ āϤ⧁āĻŽāĻŋ āϝāĻ–āύ āĻŦāϞāĻ›āĻŋāϞ⧇āσ “āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āωāĻĒāϰ āϏāĻžāϞāĻžāĻŽ āĻŦāĻ°ā§āώāĻŋāϤ āĻšā§‹āĻ•â€ āϤāĻ–āύ āĻĢ⧇āϰ⧇āĻļāϤāĻž āĻŦāϞāĻ›āĻŋāϞ⧇āύāσ “āϤāĻžāϰ āωāĻĒāϰ āύāϝāĻŧ, āĻŦāϰāĻ‚ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰāχ āωāĻĒāϰ (āĻļāĻžāĻ¨ā§āϤāĻŋ āĻŦāĻ°ā§āώāĻŋāϤ āĻšā§‹āĻ•)āĨ¤ āĻļāĻžāĻ¨ā§āϤāĻŋ āĻ“ āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻ¤ā§āϤāĻžāϰ āĻšāĻ•āĻĻāĻžāϰ āϤ⧁āĻŽāĻŋāχāĨ¤â€ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āĻŽā§āϏāύāĻžāĻĻ⧇ āφāĻšāĻŽāĻžāĻĻ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇) āϤāĻžāχ āĻŦāϞāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āĻŽā§āĻŽāĻŋāύāϰāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽā§āϖ⧇ āĻ…āĻļā§āϞ⧀āϞ āĻŦāĻžāĻ•ā§āϝ āωāĻšā§āϚāĻžāϰāĻŖ āĻ•āϰ⧇ āύāĻžāĨ¤ āĻ…āĻ•āĻĨā§āϝ āĻ­āĻžāώāĻž āĻĒā§āĻ°ā§Ÿā§‹āĻ—āĻ•āĻžāϰ⧀āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āϤāĻžāϰāĻž āĻ…āĻ•āĻĨā§āϝ āĻ­āĻžāώāĻž āĻĒā§āĻ°ā§Ÿā§‹āĻ— āĻ•āϰ⧇ āύāĻžāĨ¤ āĻ­āĻžāϞ āĻ•āĻĨāĻž āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽā§āĻ– āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻŽāĻ¨ā§āĻĻ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦ⧇āϰ āĻšāϝāĻŧ āύāĻžāĨ¤āĻšāϝāϰāϤ āĻšāĻžāϏāĻžāύ āĻŦāϏāϰ⧀ (āϰāσ) āĻŦāϞ⧇āύāσ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĻāĻŋāύāϗ⧁āϞ⧋ āĻāĻŽāύāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻ…āϤāĻŋāĻŦāĻžāĻšāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ āϝ⧇, āĻ…āĻœā§āĻž āϞ⧋āϕ⧇āϰāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻ•āĻĄāĻŧāĻž āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāϰāĻž āϤāĻž āϏāĻšā§āϝ āĻ•āϰ⧇ āύ⧇āϝāĻŧāĨ¤ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϰāĻžāĻ¤ā§āϰāĻŋ āϝ⧇āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻ…āϤāĻŋāĻŦāĻžāĻšāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ āϤāĻžāϰ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻĒāϰāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āφāϝāĻŧāĻžāϤ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻŽāĻšāĻžāύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻŦāϞ⧇āύāσ āϤāĻžāϰāĻž āϰāĻžāĻ¤ā§āϰāĻŋ āĻ…āϤāĻŋāĻŦāĻžāĻšāĻŋāϤ āĻ•āϰ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĒāĻžāϞāϕ⧇āϰ āωāĻĻā§āĻĻ⧇āĻļā§āϝ⧇ āϏāĻŋāϜāĻĻāĻžāĻŦāύāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇ āĻ“ āĻĻāĻŖā§āĻĄāĻžāϝāĻŧāĻŽāĻžāύ āĻĨ⧇āϕ⧇āĨ¤ āϤāĻžāϰāĻž āĻŦāĻŋāĻ›āĻžāύāĻž āĻšāϤ⧇ āĻĒ⧃āĻĨāĻ• āĻšāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧāĨ¤ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻ¨ā§āϤāϰ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻ­āϝāĻŧ āĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻŽāĻžāύ āĻĨāĻžāϕ⧇āĨ¤ āϤāĻžāϰāĻž āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϰāĻšāĻŽāϤ⧇āϰ āφāĻļāĻž āϰāĻžāϖ⧇āĨ¤ āϤāĻžāχ āϤāĻžāϰāĻž āϤāĻžāρāϰ āχāĻŦāĻžāĻĻāϤ⧇ āϰāĻžāĻ¤ā§āϰāĻŋ āĻ•āĻžāϟāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĨ¤āϤāĻžāϰāĻž āĻŦāϞ⧇āσ āĻšā§‡ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĒāĻžāϞāĻ•! āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻšāϤ⧇ āϜāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāĻŽā§‡āϰ āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋ āĻŦāĻŋāĻĻā§‚āϰāĻŋāϤ āĻ•āϰ⧁āύ! āĻ“āϰ āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋ āϤ⧋ āύāĻŋāĻļā§āϚāĻŋāϤ āĻŦāĻŋāύāĻžāĻļāĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āĻ•āĻŦāĻŋ āĻŦāϞ⧇āύāσ (āφāϰāĻŦāĻŋ) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āϝāĻĻāĻŋ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋ āĻĻ⧇āύ āϤāĻŦ⧇ āϤāĻžāϰ āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋ āϤ⧋ āύāĻŋāĻļā§āϚāĻŋāϤ āĻŦāĻŋāύāĻžāĻļ āĻ“ āĻ…āĻ¤ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āĻ•āĻ āĻŋāύ āĻāĻŦāĻ‚ āϚāĻŋāϰāĻ¸ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧā§€, āφāϰ āϝāĻĻāĻŋ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āύ āϤāĻŦ⧇ āϤāĻž āϤ⧋ āĻ…āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦ⧇-āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦāĨ¤â€ āϝ⧇ āϜāĻŋāύāĻŋāϏ āφāϏ⧇ āĻ“ āϚāϞ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧ āϤāĻž (āφāϰāĻŦāĻŋ) āύāϝāĻŧāĨ¤ (āφāϰāĻŦāĻŋ) āĻšāϞ⧋ āĻ“āϟāĻžāχ āϝāĻž āφāϏāĻžāϰ āĻĒāϰ⧇ āϝāĻžāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āύāĻžāĻŽ āĻ•āϰ⧇ āύāĻž āĻŦāĻž āϏāϰ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧ āύāĻžāĨ¤ āφāĻŦāĻžāϰ āĻ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻ“ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āϜāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāĻŽā§‡āϰ āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋ āĻšāĻšā§āϛ⧇ āĻ•ā§āώāϤāĻŋāĻĒā§‚āϰāĻŖ āϝāĻž āύāĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽāϤ⧇āϰ āĻ…āĻ¸ā§āĻŦā§€āĻ•āĻžāϰāĻ•āĻžāϰ⧀āĻĻ⧇āϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āĻšāϤ⧇ āύ⧇āϝāĻŧāĻž āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āϤāĻžāϰāĻž āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻž āϜāĻŋāύāĻŋāϏ āϤāĻžāρāϰ āĻĒāĻĨ⧇ āĻŦā§āϝāϝāĻŧ āĻ•āϰ⧇āύāĻŋāĨ¤ āĻ•āĻžāĻœā§‡āχ āφāϜ āĻ“āϰ āĻ•ā§āώāϤāĻŋāĻĒā§‚āϰāĻŖ āĻāχ āĻšāĻŦ⧇ āϝ⧇, āϤāĻžāϰāĻž āϜāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāĻŽāϕ⧇ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ•āϰ⧇ āĻĻ⧇āĻŦ⧇āĨ¤ āĻ“āϟāĻž āĻšāϞ⧋ āύāĻŋāĻ•ā§ƒāĻˇā§āϟ āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻž, āϕ⧁āĻĻ⧃āĻļā§āϝ, āĻ•āĻˇā§āϟāĻĻāĻžāϝāĻŧāĻ• āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻŋāĻĒāĻĻ āϏāĻ‚āϕ⧁āϞ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύāĨ¤āĻŽāĻžāϞāĻŋāĻ• āχāĻŦāύ⧇ āĻšāĻžāϰāĻŋāϏ (āϰāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āϝ⧇, āϝāĻ–āύ āϜāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāĻŽāĻŦāĻžāϏ⧀āϕ⧇ āϜāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāĻŽā§‡ āύāĻŋāĻ•ā§āώ⧇āĻĒ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻŦ⧇ āϤāĻ–āύ āϏ⧇ āĻ•āϤāĻ•āĻžāϞ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āϝ⧇ āύ⧀āĻšā§‡ āϝ⧇āϤ⧇āχ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦ⧇ āϤāĻž āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻĒāĻžāĻ•āχ āϜāĻžāύ⧇āύāĨ¤ āĻāϰāĻĒāϰ āϜāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāĻŽā§‡āϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĻāϰāϜāĻžāϰ āωāĻĒāϰ āϤāĻžāϕ⧇ āĻĨāĻžāĻŽāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻž āĻšāĻŦ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāϞāĻž āĻšāĻŦ⧇āσ āĻāĻ–āύ āϤ⧁āĻŽāĻŋ āϖ⧁āĻŦāχ āĻĒāĻŋāĻĒāĻžāϏāĻžāĻ°ā§āϤ āĻšāϝāĻŧ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āĻāĻ• āĻĒ⧇āϝāĻŧāĻžāϞāĻž āĻĒāĻžāύāĻŋ āĻĒāĻžāύ āĻ•āϰ⧇ āύāĻžāĻ“āĨ¤' āĻ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞ⧇ āĻ•āĻžāϞ⧋ āϏāĻžāĻĒ āĻ“ āĻŦāĻŋāώāĻžāĻ•ā§āϤ āĻŦ⧃āĻļā§āϚāĻŋāϕ⧇āϰ āĻŦāĻŋāώ⧇āϰ āĻāĻ• āĻĒ⧇āϝāĻŧāĻžāϞāĻž āϤāĻžāϕ⧇ āĻĒāĻžāύ āĻ•āϰāĻžāύ⧋ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āĻ“āϟāĻž āĻĒāĻžāύ āĻ•āϰāĻž āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰāχ āϤāĻžāϰ āĻĻ⧇āĻš āĻšāϤ⧇ āϚāĻžāĻŽāĻĄāĻŧāĻž āĻ–āϏ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧāĻŦ⧇, āĻļāĻŋāϰāĻžāϗ⧁āϞ⧋ āĻĒ⧃āĻĨāĻ• āĻšāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāĻŦ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¸ā§āĻĨāĻŋāϗ⧁āϞ⧋āĨ¤ āĻĒ⧃āĻĨāĻ• āĻšāϝāĻŧ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧāĻŦ⧇āĨ¤ āĻšāϝāϰāϤ āωāĻŦāĻžāϝāĻŧ⧇āĻĻ āχāĻŦāύ⧇ āωāĻŽāĻžāϝāĻŧ⧇āϰ (āϰāσ) āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, āϜāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāĻŽā§‡āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āϕ⧂āĻĒ⧇āϰ āĻŽāϤ āĻ—āĻ°ā§āϤ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝāĻžāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āωāĻŸā§‡āϰ āĻŽāϤ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻŦāĻĄāĻŧ āϏāĻžāĻĒ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ–āĻšā§āϚāϰ⧇āϰ āĻŽāϤ āĻŦāĻŋāϰāĻžāϟ āĻŦāĻŋāϰāĻžāϟ āĻŦāĻŋāĻšā§āϛ⧁ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϕ⧋āύ āϜāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāĻŽā§€āϕ⧇ āϝāĻ–āύ āϜāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāĻŽā§‡ āύāĻŋāĻ•ā§āώ⧇āĻĒ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āϤāĻ–āύ āĻ“āϗ⧁āϞ⧋ āĻŦ⧇āϰāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻāϏ⧇ āϤāĻžāϕ⧇ āϜāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧ⧇ āϧāϰ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāϰ āĻ“āĻˇā§āϠ⧇, āĻŽāĻžāĻĨāĻžāϝāĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĻ⧇āĻšā§‡āϰ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϝ āĻ…āĻ™ā§āĻ—-āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝāĻ™ā§āϗ⧇ āĻ•āĻžāĻŽāĻĄāĻŧ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĨ¤ āĻĢāϞ⧇ āϤāĻžāϰ āϏāĻžāϰāĻž āĻĻ⧇āĻšā§‡ āĻŦāĻŋāώ āĻ›āĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒ⧁āϰ⧋ āĻŽāĻžāĻĨāĻžāϰ āϚāĻžāĻŽāĻĄāĻŧāĻž āĻŦāĻŋāώ⧇āϰ āĻœā§āĻŦāĻžāϞāĻžāϝāĻŧ āĻĻāĻ¨ā§āϧ āĻšāϝāĻŧ⧇ āĻ–āϏ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧ⧇āĨ¤ āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āϐ āϏāĻžāĻĒ āĻ“ āĻŦāĻŋāĻšā§āϛ⧁ āϚāϞ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧāĨ¤āĻšāϝāϰāϤ āφāύāĻžāϏ āχāĻŦāύ⧇ āĻŽāĻžāϞāĻŋāĻ• (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āύāĻŦā§€ (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύ, āϜāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāĻŽā§€ āĻāĻ• āĻšāĻžāϜāĻžāϰ āĻŦāĻ›āϰ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ ‘āχāϝāĻŧāĻž āĻšāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāĻ¨ā§â€™, ‘āχāϝāĻŧāĻž āĻŽāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāύ⧁' āĻŦāϞ⧇ āĻšā§€āĻ•āĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦ⧇āĨ¤ āϤāĻ–āύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻž āĻšāϝāϰāϤ āϜāĻŋāĻŦāϰāĻžāψāϞ (āφāσ)-āϕ⧇ āĻŦāϞāĻŦ⧇āύāσ “āϝāĻžāĻ“ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĻ⧇āĻ–ā§‹, āφāĻŽāĻžāϰ āĻ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻž āĻ•āĻŋ āĻŦāϞāϛ⧇āĨ¤â€ āĻšāϝāϰāϤ āϜāĻŋāĻŦāϰāĻžāψāϞ āϤāĻ–āύ āφāϏāĻŦ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĻ⧇āĻ–āĻŦ⧇āύ āϝ⧇, āϜāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāĻŽāĻŦāĻžāϏ⧀āϰāĻž āϏāĻŦāĻžāχ āϖ⧁āĻŦāχ āĻ–āĻžāϰāĻžāĻĒ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽāĻžāĻĨāĻž āĻāĻžāĻ•āĻŋāϝāĻŧ⧇ āϤāĻžāϰāĻž āĻ•āĻžāύāĻžāĻ•āĻžāϟāĻŋ āĻ•āϰāϛ⧇āĨ¤ āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻĢāĻŋāϰ⧇ āĻ—āĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻŽāĻšāĻžāĻŽāĻšāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻŦāĻŋāϤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϕ⧇ āĻāχ āĻ–āĻŦāϰ āĻĻāĻŋāĻŦ⧇āύāĨ¤ āϤāĻ–āύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻž āϤāĻžāρāϕ⧇ āĻŦāϞāĻŦ⧇āύāσ “āϤ⧁āĻŽāĻŋ āφāĻŦāĻžāϰ āϝāĻžāĻ“ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻŽā§āĻ• āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻžāϝāĻŧ āφāĻŽāĻžāϰ āĻāĻ• āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻž āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇, āϤāĻžāϕ⧇ āύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻāϏ⧋āĨ¤â€ āĻŽāĻšāĻžāύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻāχ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻ⧇āĻļāĻ•ā§āϰāĻŽā§‡ āĻšāϝāϰāϤ āϜāĻŋāĻŦāϰāĻžāψāϞ (āφāσ) āϝāĻžāĻŦ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋāϕ⧇ āύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻāϏ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϏāĻžāĻŽāύ⧇ āĻĻāĻžāρāĻĄāĻŧ āĻ•āϰāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻāĻŋāĻŦ⧇āύāĨ¤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āϤāĻžāϕ⧇ āϜāĻŋāĻœā§āĻžā§‡āϏ āĻ•āϰāĻŦ⧇āύāσ “āĻšā§‡ āφāĻŽāĻžāϰ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻž! āϤ⧁āĻŽāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻž āϕ⧇āĻŽāύ āĻĒ⧇āϝāĻŧ⧇āϛ⧋?” āϏ⧇ āωāĻ¤ā§āϤāϰ⧇ āĻŦāϞāĻŦ⧇āσ “āĻšā§‡ āφāĻŽāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĒāĻžāϞāĻ•! āφāĻŽāĻžāϰ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāύ⧇āϰ āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻžāĻ“ āύāĻŋāĻ•ā§ƒāĻˇā§āϟ āĻāĻŦāĻ‚ āĻļāϝāĻŧāύ⧇āϰ āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻžāĻ“ āĻŽāĻ¨ā§āĻĻāĨ¤â€ āϤāĻ–āύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻ⧇āĻļ āĻĻāĻŋāĻŦ⧇āύāσ “āϤāĻžāϕ⧇ āϤāĻžāϰ āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻžāϝāĻŧ āĻĢāĻŋāϰāĻŋāϝāĻŧ⧇ āύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāĻ“āĨ¤â€ āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋ āϤāĻ–āύ āĻ•āĻžāĻ¨ā§āύāĻžāĻŦāĻŋāϜāĻĄāĻŧāĻŋāϤ āĻ•āĻŖā§āϠ⧇ āφāϰāϝ āĻ•āϰāĻŦ⧇āσ “āĻšā§‡ āφāĻŽāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĒāĻžāϞāĻ•! āφāĻŽāĻžāϕ⧇ āϝāĻ–āύ āφāĻŽāĻžāϰ āϐ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻŦ⧇āϰ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āϤāĻ–āύ āφāĻĒāύāĻžāϰ āϏāĻ¤ā§āϤāĻž āĻāϰ⧂āĻĒ āύāϝāĻŧ āϝ⧇, āφāĻŽāĻžāϕ⧇ āĻĒ⧁āύāϰāĻžāϝāĻŧ āϤāĻžāϤ⧇ āĻĒā§āϰāĻŦāĻŋāĻˇā§āϟ āĻ•āϰāĻŦ⧇āύāĨ¤ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻ•āϰ⧁āĻŖāĻžāϰ āφāĻŽāĻŋ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āφāĻļāĻž āϰāĻžāĻ–āĻŋāĨ¤ āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āĻšā§‡ āφāĻŽāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĒāĻžāϞāĻ•! āφāĻŽāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻĻāϝāĻŧāĻž āĻ•āϰ⧁āύ! āφāĻĒāύāĻŋ āϝāĻ–āύ āφāĻŽāĻžāϕ⧇ āϜāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāĻŽ āĻšāϤ⧇ āĻŦ⧇āϰ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻŽāĻŋ āϖ⧁āĻļā§€ āĻšāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋ āϤāĻ–āύ āφāϰ āφāĻŽāĻžāϕ⧇ āφāĻĒāύāĻŋ āϜāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāĻŽā§‡ āύāĻŋāĻ•ā§āώ⧇āĻĒ āĻ•āϰāĻŦ⧇āύ āύāĻž āĻ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāϏ āφāĻŽāĻžāϰ āφāϛ⧇āĨ¤â€ āϤāĻžāϰ āĻ āĻ•āĻĨāĻžāϝāĻŧ āĻĒāϰāĻŽ āĻĻāϝāĻŧāĻžāϞ⧁ āĻĻāĻžāϤāĻž āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϤāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻĻāϝāĻŧāĻž āĻšāĻŦ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻŋāύāĻŋ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻ⧇āĻļ āĻĻāĻŋāĻŦ⧇āύāσ “āφāĻšā§āĻ›āĻž, āĻ āĻŋāĻ• āφāϛ⧇, āφāĻŽāĻžāϰ āĻ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻžāϕ⧇ āϛ⧇āĻĄāĻŧ⧇ āĻĻāĻžāĻ“āĨ¤â€ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āχāĻŽāĻžāĻŽ āφāĻšāĻŽāĻžāĻĻ (āϰāσ) āĻ¸ā§āĻŦā§€āϝāĻŧ āĻŽā§āϏāύāĻžāĻĻ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ)āĻāϰāĻĒāϰ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻ¸ā§āĻŦā§€āϝāĻŧ āĻŽā§āĻŽāĻŋāύ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻžāĻĻ⧇āϰ āφāϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϗ⧁āϪ⧇āϰ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻĻāĻŋāĻšā§āϛ⧇āύ āϝ⧇, āϝāĻ–āύ āϤāĻžāϰāĻž āĻŦā§āϝāϝāĻŧ āĻ•āϰ⧇ āϤāĻ–āύ āϤāĻžāϰāĻž āĻ…āĻĒāĻŦā§āϝāϝāĻŧ āĻ•āϰ⧇ āύāĻž, āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻĒāĻŖā§āϝāĻ“ āĻ•āϰ⧇ āύāĻž, āĻŦāϰāĻ‚ āϤāĻžāϰāĻž āφāϛ⧇ āĻāϤāĻĻ⧁āĻ­āϝāĻŧ⧇āϰ āĻŽāĻžāĻā§‡ āĻŽāĻ§ā§āϝāĻŽ āĻĒāĻ¨ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧāĨ¤ āϤāĻžāϰāĻž āĻāϰ⧂āĻĒ āĻ•āϰ⧇ āύāĻž āϝ⧇, āĻĻāĻžāύ āĻ–āϝāĻŧāϰāĻžāϤ āĻŽā§‹āĻ°ā§āĻŸā§‡āχ āĻ•āϰ⧇ āύāĻž, āϏāĻŦāχ āĻ—āĻšā§āĻ›āĻŋāϤ āĻ“ āϜāĻŽāĻž āϰāĻžāϖ⧇āĨ¤ āφāĻŦāĻžāϰ āĻāϰ⧂āĻĒāĻ“ āĻ•āϰ⧇ āύāĻž āϝ⧇, āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻžāϰāĻŦāĻ°ā§āĻ—āϕ⧇ āĻŦāĻžā§āϚāĻŋāϤ āϰ⧇āϖ⧇ āϏāĻŦāχ āĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧇ āĻĢ⧇āϞ⧇āĨ¤ āύāĻŋāĻŽā§āύ⧇āϰ āφāϝāĻŧāĻžāϤ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻ āĻšā§āϕ⧁āĻŽāχ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύāσ (āφāϰāĻŦāĻŋ) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āĻšāĻžāϤāϟāĻŋ āϤ⧁āĻŽāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āϘāĻžāĻĄāĻŧ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻŦ⧇āρāϧ⧇ āϰ⧇āĻ–ā§‹ āύāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖāϰ⧂āĻĒ⧇ āϛ⧇āĻĄāĻŧ⧇āĻ“ āĻĻāĻŋā§Ÿā§‹ āύāĻžāĨ¤â€ (ā§§ā§­:⧍⧝)āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦ⧁ āĻĻāĻžāϰāĻĻāĻž (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āύāĻŦā§€ (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāσ “āĻœā§€āĻŦāύ āϝāĻžāĻĒāύ⧇ āĻŽāĻ§ā§āϝāĻŽ āĻĒāĻ¨ā§āĻĨāĻž āĻ…āĻŦāϞāĻŽā§āĻŦāύ āĻŽāĻžāύ⧁āώ⧇āϰ āĻŦ⧁āĻĻā§āϧāĻŋāĻŽāĻ¤ā§āϤāĻžāϰ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϝāĻŧāĻ•āĨ¤ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āχāĻŽāĻžāĻŽ āφāĻšāĻŽāĻžāĻĻ (āϰāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ)āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦāĻĻ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āχāĻŦāύ⧇ āĻŽāĻžāϏāωāĻĻ (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāσ “āϝ⧇ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ (āĻœā§€āĻŦāύ āϝāĻžāĻĒāύ⧇) āĻŽāĻ§ā§āϝāĻŽ āĻĒāĻ¨ā§āĻĨāĻž āĻ…āĻŦāϞāĻŽā§āĻŦāύ āĻ•āϰ⧇ āϏ⧇ āĻ•āĻ–āύ⧋ āĻĻāϰāĻŋāĻĻā§āϰ āĻšāϝāĻŧ āύāĻžāĨ¤â€ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋāĻ“ āχāĻŽāĻžāĻŽ āφāĻšāĻŽāĻžāĻĻ (āϰāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ)āĻšāϝāϰāϤ āĻšā§āϝāĻžāχāĻĢāĻž (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāσ “āϐāĻļā§āĻŦāĻ°ā§āϝ, āĻĻāĻžāϰāĻŋāĻĻā§āĻ°ā§āϝ āĻ“ āχāĻŦāĻžāĻĻāϤ⧇ āĻŽāĻ§ā§āϝāĻŽ āĻĒāĻ¨ā§āĻĨāĻž āĻ…āĻŦāϞāĻŽā§āĻŦāύ āĻ•āϤāχ āύāĻž āωāĻ¤ā§āϤāĻŽ āϜāĻŋāύāĻŋāϏ!” (āĻāϟāĻž āĻšāĻžāĻĢāĻŋāϝ āφāĻŦ⧁ āĻŦāĻ•āϰ āφāϞ āĻŦāĻžāϝāϝāĻžāϰ (āϰāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ)āĻšāϝāϰāϤ āĻšāĻžāϏāĻžāύ āĻŦāϏāϰ⧀ (āϰāσ) āĻŦāϞ⧇āύāσ “āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻĒāĻĨ⧇ āϝāϤ āχāĻšā§āĻ›āĻž āĻ–āϰāϚ āĻ•āϰ, āĻ“āϟāĻž āχāϏāϰāĻžāĻĢ āĻŦāĻž āĻ…āĻĒāĻŦā§āϝāϝāĻŧ āύāϝāĻŧāĨ¤â€āĻšāϝāϰāϤ āφāχāϝāĻŧāĻžāϏ āχāĻŦāύ⧇ āĻŽā§āφāĻŦāĻŋāϝāĻŧāĻž (āϰāĻžāσ) āĻŦāϞ⧇āύāσ “āϝ⧇āĻ–āĻžāύ⧇āχ āϤ⧁āĻŽāĻŋ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻšā§āϕ⧁āĻŽā§‡āϰ āφāϗ⧇ āĻŦ⧇āĻĄāĻŧ⧇ āϝāĻžāĻŦ⧇ āĻ“āϟāĻžāχ āχāϏāϰāĻžāĻĢ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤â€ āφāϰ āĻŦ⧁āϝāĻ°ā§āĻ—āĻĻ⧇āϰ āωāĻ•ā§āϤāĻŋ āĻāχ āϝ⧇, āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āύāĻžāĻĢāϰāĻŽāĻžāύ⧀āϤ⧇ āĻ–āϰāϚ āĻ•āϰāĻž āĻšāϞ⧋ āχāϏāϰāĻžāĻĢāĨ¤

He has revealed to you ËšO ProphetËē the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
Leggi, ascolta, cerca e rifletti sul Corano

Quran.com è una piattaforma affidabile utilizzata da milioni di persone in tutto il mondo per leggere, cercare, ascoltare e riflettere sul Corano in diverse lingue. Offre traduzioni, tafsir, recitazioni, traduzioni parola per parola e strumenti per uno studio piÚ approfondito, rendendo il Corano accessibile a tutti.

In qualità di Sadaqah Jariyah, Quran.com si impegna ad aiutare le persone a entrare in contatto profondo con il Corano. Supportato da Quran.Foundation , un'organizzazione no-profit 501(c)(3), Quran.com continua a crescere come risorsa gratuita e preziosa per tutti, Alhamdulillah.

Navigare
Casa
Radio del Corano
Recitatori
Chi siamo
Sviluppatori
Aggiornamenti del prodotto
Feedback
Aiuto
I nostri progetti
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Progetti senza scopo di lucro posseduti, gestiti o sponsorizzati da Quran.Foundation
Link popolari

Ayatul Kursi

Surah Yaseen

Surah Al Mulk

Surah Ar-Rahman

Surah Al Waqi'ah

Surah Al Kahf

Surah Al Muzzammil

Mappa del sitoPrivacyTermini e Condizioni
Š 2026 Quran.com. Tutti i diritti riservati