Registrazione
🚀 Partecipa alla nostra sfida del Ramadan!
Scopri di piÚ
🚀 Partecipa alla nostra sfida del Ramadan!
Scopri di piÚ
Registrazione
Registrazione
34:32
Ų‚Ø§Ų„ Ø§Ų„Ø°ŲŠŲ† Ø§ØŗØĒŲƒØ¨ØąŲˆØ§ Ų„Ų„Ø°ŲŠŲ† Ø§ØŗØĒØļØšŲŲˆØ§ Ø§Ų†Ø­Ų† ØĩØ¯Ø¯Ų†Ø§ŲƒŲ… ØšŲ† Ø§Ų„Ų‡Ø¯Ų‰ بؚد اذ ØŦØ§ØĄŲƒŲ… Ø¨Ų„ ŲƒŲ†ØĒŲ… Ų…ØŦØąŲ…ŲŠŲ† ŲŖŲĸ
Ų‚ŲŽØ§Ų„ŲŽ ŲąŲ„Ų‘ŲŽØ°ŲŲŠŲ†ŲŽ ŲąØŗŲ’ØĒŲŽŲƒŲ’Ø¨ŲŽØąŲŲˆØ§ÛŸ Ų„ŲŲ„Ų‘ŲŽØ°ŲŲŠŲ†ŲŽ ŲąØŗŲ’ØĒŲØļŲ’ØšŲŲŲŲˆŲ“Ø§ÛŸ ØŖŲŽŲ†ŲŽØ­Ų’Ų†Ų ØĩŲŽØ¯ŲŽØ¯Ų’Ų†ŲŽŲ€Ų°ŲƒŲŲ…Ų’ ØšŲŽŲ†Ų ŲąŲ„Ų’Ų‡ŲØ¯ŲŽŲ‰Ų° Ø¨ŲŽØšŲ’Ø¯ŲŽ ØĨŲØ°Ų’ ØŦŲŽØ§Ų“ØĄŲŽŲƒŲŲ… ۖ Ø¨ŲŽŲ„Ų’ ŲƒŲŲ†ØĒŲŲ… Ų…Ų‘ŲØŦŲ’ØąŲŲ…ŲŲŠŲ†ŲŽ ŲŖŲĸ
Ų‚ŲŽØ§Ų„ŲŽ
ŲąŲ„Ų‘ŲŽØ°ŲŲŠŲ†ŲŽ
ŲąØŗÛĄØĒŲŽŲƒÛĄØ¨ŲŽØąŲŲˆØ§Ų’
Ų„ŲŲ„Ų‘ŲŽØ°ŲŲŠŲ†ŲŽ
ŲąØŗÛĄØĒŲØļÛĄØšŲŲŲŲˆŲ“Ø§Ų’
ØŖŲŽŲ†ŲŽØ­ÛĄŲ†Ų
ØĩŲŽØ¯ŲŽØ¯ÛĄŲ†ŲŽŲ°ŲƒŲŲ…ÛĄ
ØšŲŽŲ†Ų
ŲąŲ„ÛĄŲ‡ŲØ¯ŲŽŲ‰Ų°
Ø¨ŲŽØšÛĄØ¯ŲŽ
ØĨŲØ°ÛĄ
ØŦŲŽØ§Ų“ØĄŲŽŲƒŲŲ…Û–
Ø¨ŲŽŲ„ÛĄ
ŲƒŲŲ†ØĒŲŲ…
Ų…Ų‘ŲØŦÛĄØąŲŲ…ŲŲŠŲ†ŲŽ
ŲŖŲĸ
E quelli che erano tronfi d’orgoglio diranno a coloro che consideravano deboli: ÂĢVi abbiamo forse impedito [di seguire] la retta via dopo che essa vi giunse? No, anche voi siete stati colpevoliÂģ.
Tafsir
Lezioni
Riflessi
Risposte
Qiraat
Stai leggendo un tafsir per il gruppo di versi 34:31 a 34:33

ā§Šā§§-ā§Šā§Š āύāĻ‚ āĻ†ā§ŸāĻžāϤ⧇āϰ āϤāĻžāĻĢāϏ⧀āϰ: āĻ•āĻžāĻĢāĻŋāϰāĻĻ⧇āϰ āĻ”āĻĻā§āϧāĻ¤ā§āϝāĻĒāύāĻž āĻ“ āĻŦāĻžāϤāĻŋāϞ⧇āϰ āϜāĻŋāĻĻ⧇āϰ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻ—āĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻŽāĻšāĻžāύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšā§ āĻŦāϞ⧇āύāσ āϤāĻžāϰāĻž āĻĢāĻžāϝāĻŧāϏāĻžāϞāĻž āĻ•āϰ⧇ āύāĻŋāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āϝāĻĻāĻŋāĻ“ āϤāĻžāϰāĻž āϕ⧁āϰāφāύ āĻ•āĻžāϰ⧀āĻŽā§‡āϰ āϏāĻ¤ā§āϝāϤāĻžāϰ āĻšāĻžāϜāĻžāϰ āĻĻāϞ⧀āϞ āĻĻ⧇āϖ⧇ āύ⧇āϝāĻŧ āϤāĻŦ⧁āĻ“ āĻ“āϰ āωāĻĒāϰ āψāĻŽāĻžāύ āφāύāĻŦ⧇ āύāĻžāĨ¤ āĻāĻŽāύāĻ•āĻŋ āĻ“āϰ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āĻ•āĻŋāϤāĻžāĻŦāϗ⧁āϞ⧋āϰ āωāĻĒāϰāĻ“ āύāĻžāĨ¤ āϤāĻžāϰāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻāχ āĻ•āĻĨāĻžāϰ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻĻ āϐ āϏāĻŽāϝāĻŧ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰāĻŦ⧇ āϝāĻ–āύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϏāĻžāĻŽāύ⧇ āϜāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāĻŽā§‡āϰ āϧāĻžāϰ⧇ āĻĻāĻžāρāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻāĻžāρāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻ›āĻ›āĻžāϟāϰāĻž āĻŦāĻĄāĻŧāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻĄāĻŧāϰāĻž āϛ⧋āϟāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻĻā§‹āώāĻžāϰ⧋āĻĒ āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āϕ⧇āχ āĻ…āĻĒāϰāϕ⧇ āĻĻā§‹āώ⧀ āĻŦāϞāĻŦ⧇āĨ¤ āĻ…āύ⧁āϏāĻžāϰ⧀āϰāĻž āĻ…āύ⧁āϏ⧃āϤāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻŦāϞāĻŦ⧇āσ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āύāĻž āĻĨāĻžāĻ•āϞ⧇ āĻ…āĻŦāĻļā§āϝāχ āφāĻŽāϰāĻž āĻŽā§āĻŽāĻŋāύ āĻšāϤāĻžāĻŽāĨ¤ āĻ…āύ⧁āϏ⧃āϤāϰāĻž āϤāĻ–āύ āĻ…āύ⧁āϏāĻžāϰ⧀āĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āϜāĻŦāĻžāĻŦ⧇ āĻŦāϞāĻŦ⧇āσ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻ¸ā§Ž āĻĒāĻĨ⧇āϰ āĻĻāĻŋāĻļāĻž āφāϏāĻžāϰ āĻĒāϰ āφāĻŽāϰāĻž āĻ•āĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻ“āϟāĻž āĻšāϤ⧇ āύāĻŋāĻŦ⧃āĻ¤ā§āϤ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞāĻžāĻŽ? āφāĻŽāϰāĻž āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āϝ⧇ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞ⧇āĻ›āĻŋāϞāĻžāĻŽ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āϜāĻžāύāϤ⧇ āϝ⧇, āĻ“āϟāĻžāϰ āϕ⧋āύ āĻĻāϞ⧀āϞ āύ⧇āχāĨ¤ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻĻāĻŋāĻ• āĻšāϤ⧇ āĻĻāϞ⧀āϞāϏāĻŽā§‚āĻšā§‡āϰ āĻŦāĻ°ā§āώāĻŋāϤ āĻŦ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻšā§‹āϖ⧇āϰ āϏāĻžāĻŽāύ⧇ āĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻŽāĻžāύ āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āϐāϗ⧁āϞ⧋āϰ āĻ…āύ⧁āϏāϰāĻŖ āϛ⧇āĻĄāĻŧ⧇ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻĨāĻž āϕ⧇āύ āĻŽā§‡āύ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇! āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āϤ⧋āĻŽāϰāĻžāχ āϤ⧋ āĻ›āĻŋāϞ⧇ āĻ…āĻĒāϰāĻžāϧ⧀āĨ¤āĻ…āύ⧁āϏāĻžāϰ⧀āϰāĻž āφāĻŦāĻžāϰ āĻ…āύ⧁āϏ⧃āϤāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āϜāĻŦāĻžāĻŦ āĻĻāĻŋāĻŦ⧇! āĻĒā§āϰāĻ•ā§ƒāϤāĻĒāĻ•ā§āώ⧇ āϤ⧋āĻŽāϰāĻžāχ āϤ⧋ āĻĻāĻŋāĻŦāĻžāϰāĻžāĻ¤ā§āϰ āϚāĻ•ā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϤ⧇ āϞāĻŋāĻĒā§āϤ āĻ›āĻŋāϞ⧇āĨ¤ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āφāĻļā§āĻŦāĻžāϏ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇ āϝ⧇, āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āφāϕ⧀āĻĻāĻž āĻ“ āĻ•āĻžāϜ-āĻ•āĻžāϰāĻŦāĻžāϰ āĻ āĻŋāĻ• āφāϛ⧇āĨ¤ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āĻŦāĻžāϰ āĻŦāĻžāϰ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻ⧇āĻļ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āϝ⧇, āφāĻŽāϰāĻž āϝ⧇āύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϕ⧇ āĻ…āĻŽāĻžāĻ¨ā§āϝ āĻ•āϰāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāρāϰ āĻļāϰ⧀āĻ• āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ āφāĻŽāϰāĻž āϝ⧇āύ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŦāĻžāĻĒ-āĻĻāĻžāĻĻāĻžāĻĻ⧇āϰ āϰ⧀āϤāĻŋ-āύ⧀āϤāĻŋāϰ āωāĻĒāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻˇā§āĻ āĻŋāϤ āĻĨāĻžāĻ•āĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āϕ⧁āĻĢāϰ⧀ āĻ“ āĻļāĻŋāĻ• āĻĒāϰāĻŋāĻ¤ā§āϝāĻžāĻ— āύāĻž āĻ•āϰāĻŋāĨ¤ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āψāĻŽāĻžāύ āφāύāϝāĻŧāύ āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻŋāϰāϤ āĻĨāĻžāĻ•āĻžāϰ āĻāϟāĻžāχ āĻ•āĻžāϰāĻŖāĨ¤ āχāϏāϞāĻžāĻŽ āĻĨ⧇āϕ⧇ āϤ⧋āĻŽāϰāĻžāχ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻĢāĻŋāϰāĻŋāϝāĻŧ⧇ āϰ⧇āϖ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āĨ¤āĻāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻāĻ•āĻĻāϞ āĻ…āĻĒāϰ āĻĻāϞāϕ⧇ āĻĻā§‹āώāĻžāϰ⧋āĻĒ āĻ•āϰāĻŦ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āĻ• āĻĻāϞāχ āύāĻŋāĻœā§‡āϕ⧇ āĻĻā§‹āώāĻŽā§āĻ•ā§āϤ āĻŦāϞ⧇ āĻĻāĻžāĻŦā§€ āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤ āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āϝāĻ–āύ āϤāĻžāϰāĻž āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝāĻ•ā§āώ āĻ•āϰāĻŦ⧇ āϤāĻ–āύ āϤāĻžāϰāĻž āĻ…āύ⧁āϤāĻžāĻĒ āĻ—ā§‹āĻĒāύ āϰāĻžāĻ–āĻŦ⧇āĨ¤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšā§ āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻ•āĻžāĻĢāĻŋāϰāĻĻ⧇āϰ āĻ—āϞāĻĻ⧇āĻļ⧇ āĻļ⧃āĻ™ā§āĻ–āϞ āĻĒāϰāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻāĻŋāĻŦ⧇āύāĨ¤ āϤāĻžāϰāĻž āϝāĻž āĻ•āϰāϤ⧋ āϤāĻžāϰāχ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĢāϞ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻž āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āϝāĻžāϰāĻž āĻĒāĻĨāĻ­ā§āϰāĻˇā§āϟ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞ āĻāĻŦāĻ‚ āϝāĻžāϰāĻž āĻĒāĻĨāĻ­ā§āϰāĻˇā§āϟ āĻšāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞ āωāĻ­āϝāĻŧ āĻĻāϞāχ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĢāϞ āĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϤ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦ⧁ āĻšā§āϰāĻžāχāϰāĻž (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻšā§ (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāσ “āϜāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāĻŽā§€āĻĻ⧇āϰ āϝāĻ–āύ āϜāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāĻŽā§‡āϰ āĻĻāĻŋāϕ⧇ āĻšāĻžāρāĻ•āĻŋāϝāĻŧ⧇ āύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāĻ“āϝāĻŧāĻž āĻšāĻŦ⧇ āϤāĻ–āύ āϜāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāĻŽā§‡āϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āϞ⧇āϞāĻŋāĻšāĻžāύ āĻļāĻŋāĻ–āĻžāϝāĻŧ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĻ⧇āĻš āĻāϞāϏ⧇ āϝāĻžāĻŦ⧇āĨ¤ āĻĻ⧇āĻš āĻāϞāϏāĻžāύ⧋āϰ āĻĒāϰ āϐ āĻ…āĻ—ā§āύāĻŋāĻļāĻŋāĻ–āĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒāĻžāϝāĻŧ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻāϏ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧāĻŦ⧇āĨ¤â€ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āχāĻŦāύ⧇ āφāĻŦāĻŋ āĻšāĻžāϤāĻŋāĻŽ (āϰāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ)āĻšāϝāϰāϤ āĻšāĻžāϏāĻžāύ āχāĻŦāύ⧇ āχāϝāĻŧāĻžāĻšāχāϝāĻŧāĻž āϖ⧁āĻļāĻžāύ⧀ (āϰāσ) āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, āϜāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāĻŽā§‡āϰ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āĻ• āĻ•āϝāĻŧ⧇āĻĻāĻ–āĻžāύāĻžāϝāĻŧ, āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āĻ• āĻ—āĻ°ā§āϤ⧇, āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āĻ• āĻļāĻŋāĻ•āϞ⧇ āϜāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāĻŽā§€āĻĻ⧇āϰ āύāĻžāĻŽ āϞāĻŋāĻ–āĻŋāϤ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦ⧇āĨ¤ āĻšāϝāϰāϤ āϏ⧁āϞāĻžāχāĻŽāĻžāύ āĻĻāĻžāϰāĻžāύ⧀ (āϰāσ)-āĻāϰ āϏāĻžāĻŽāύ⧇ āĻāϟāĻž āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āĻšāϞ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āϖ⧁āĻŦ āĻ•ā§āϰāĻ¨ā§āĻĻāύ āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤ āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āĻŦāϞ⧇āύāσ “āĻšāĻžāϝāĻŧ! āĻšāĻžāϝāĻŧ! āϐ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋāϰ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ•āĻŋ āĻšāĻŦ⧇ āϝāĻžāϰ āωāĻĒāϰ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋ āĻāĻ•āĻ¤ā§āϰāĻŋāϤ āĻšāĻŦ⧇! āĻĒāĻžāϝāĻŧ⧇ āĻŦ⧇āĻĄāĻŧāĻŋ, āĻšāĻžāϤ⧇ āĻšāĻžāϤāĻ•āĻĄāĻŧāĻŋ āĻ“ āĻ—āϞāĻžāϝāĻŧ āϤāĻ“āĻ• āĻĨāĻžāĻ•āĻŦ⧇āĨ¤ āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āϧāĻžāĻ•ā§āĻ•āĻž āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āϜāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāĻŽā§‡āϰ āĻ—āĻ°ā§āϤ⧇ āύāĻŋāĻ•ā§āώ⧇āĻĒ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āĻšā§‡ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš! āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻ¤ā§āϤāĻž āĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧁āύ!”

He has revealed to you ËšO ProphetËē the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
Leggi, ascolta, cerca e rifletti sul Corano

Quran.com è una piattaforma affidabile utilizzata da milioni di persone in tutto il mondo per leggere, cercare, ascoltare e riflettere sul Corano in diverse lingue. Offre traduzioni, tafsir, recitazioni, traduzioni parola per parola e strumenti per uno studio piÚ approfondito, rendendo il Corano accessibile a tutti.

In qualità di Sadaqah Jariyah, Quran.com si impegna ad aiutare le persone a entrare in contatto profondo con il Corano. Supportato da Quran.Foundation , un'organizzazione no-profit 501(c)(3), Quran.com continua a crescere come risorsa gratuita e preziosa per tutti, Alhamdulillah.

Navigare
Casa
Radio del Corano
Recitatori
Chi siamo
Sviluppatori
Aggiornamenti del prodotto
Feedback
Aiuto
I nostri progetti
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Progetti senza scopo di lucro posseduti, gestiti o sponsorizzati da Quran.Foundation
Link popolari

Ayatul Kursi

Surah Yaseen

Surah Al Mulk

Surah Ar-Rahman

Surah Al Waqi'ah

Surah Al Kahf

Surah Al Muzzammil

Mappa del sitoPrivacyTermini e Condizioni
Š 2026 Quran.com. Tutti i diritti riservati