Registrazione
🚀 Partecipa alla nostra sfida del Ramadan!
Scopri di più
🚀 Partecipa alla nostra sfida del Ramadan!
Scopri di più
Registrazione
Registrazione
Saba
41
34:41
قالوا سبحانك انت ولينا من دونهم بل كانوا يعبدون الجن اكثرهم بهم مومنون ٤١
قَالُوا۟ سُبْحَـٰنَكَ أَنتَ وَلِيُّنَا مِن دُونِهِم ۖ بَلْ كَانُوا۟ يَعْبُدُونَ ٱلْجِنَّ ۖ أَكْثَرُهُم بِهِم مُّؤْمِنُونَ ٤١
قَالُواْ
سُبۡحَٰنَكَ
أَنتَ
وَلِيُّنَا
مِن
دُونِهِمۖ
بَلۡ
كَانُواْ
يَعۡبُدُونَ
ٱلۡجِنَّۖ
أَكۡثَرُهُم
بِهِم
مُّؤۡمِنُونَ
٤١
Diranno: «Gloria a Te, sei Tu il nostro patrono. No, essi adoravano i dèmoni. La maggior parte di loro credeva in essi».
Tafsir
Lezioni
Riflessi
Risposte
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
قَالُوا سُبْحَانَكَ أَنْتَ وَلِيُّنَا مِنْ دُونِهِمْ
] مهلائیكهتهكان ئهڵێن: ئهی پهروهردگار پاك و مونهززههى بۆ تۆ لهوهى كه شهریكت ههبێت، ئێمه داوامان نهكردووه لهوان كه ئێمه بپهرستن، ههر تۆ دۆست و پشتیوان و پهرستراوی ئێمهیت و ئێمه بهرین لهوان [
بَلْ كَانُوا يَعْبُدُونَ الْجِنَّ
] بهڵكو ئهوان زۆربهیان شهیتانیان ئهپهرست، واته: شهیتان پهرستنى جگه له خواى گهورهى بۆ رازاندبوونهوه [
أَكْثَرُهُمْ بِهِمْ مُؤْمِنُونَ (٤١)
] وه زۆربهیان باوهڕیان به شهیتان ههبوو.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close