Registrazione
🚀 Partecipa alla nostra sfida del Ramadan!
Scopri di più
🚀 Partecipa alla nostra sfida del Ramadan!
Scopri di più
Registrazione
Registrazione
Ya-Sin
9
36:9
وجعلنا من بين ايديهم سدا ومن خلفهم سدا فاغشيناهم فهم لا يبصرون ٩
وَجَعَلْنَا مِنۢ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ سَدًّۭا وَمِنْ خَلْفِهِمْ سَدًّۭا فَأَغْشَيْنَـٰهُمْ فَهُمْ لَا يُبْصِرُونَ ٩
وَجَعَلۡنَا
مِنۢ
بَيۡنِ
أَيۡدِيهِمۡ
سَدّٗا
وَمِنۡ
خَلۡفِهِمۡ
سَدّٗا
فَأَغۡشَيۡنَٰهُمۡ
فَهُمۡ
لَا
يُبۡصِرُونَ
٩
E metteremo una barriera davanti a loro e una barriera dietro di loro, poi li avvilupperemo affinché non vedano niente
1
.
Tafsir
Lezioni
Riflessi
Risposte
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
وَجَعَلْنَا مِنْ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ سَدًّا وَمِنْ خَلْفِهِمْ سَدًّا
] وه له پێش و پاشیاندا بهربهستمان داناوه بۆ ئهوهی كه ئیمان نههێنن لهبهر ئهوهی شایهنی ئیمان هێنان نین و لووتبهرزو خۆبهگهورهزان و عینادن [
فَأَغْشَيْنَاهُمْ فَهُمْ لَا يُبْصِرُونَ (٩)
] وه پهردهشمان داوه به چاویاندا تا حهق نهبینن وه ئهوان ئهو حهقه كه لهلایهن خوای گهورهوه هاتووه نایبینن و سودى لێ نابینن، (ئهبو جههل) ههڕهشهى كردو وتى: ئهگهر محمد -
صلی الله علیه وسلم
- ببینم دهبێت واى لێبكهم و واى لێبكهم كه ئهم ئایهته دابهزى چووه ناو كهعبهیش نهیبینى، وه كافران له پێش دهرگارى ماڵى پێغهمبهر -
صلی الله علیه وسلم
- له بۆسهدا بوون بۆى پێغهمبهر -
صلی الله علیه وسلم
- له ماڵ دهرچوو مشتێك خۆڵى ههڵگرت و كردى بهسهریانداو سهرهتاى ئهم سورهتهى خوێندهوه تا گهیشته ئهم ئایهتهو بهناویاندا تێپهڕى و نهیانبینى، (ابن عباس) به (فَأَعْشَيْنَاهُمْ) دهیخوێندهوه، واته: توشى شهوكوێرى و چاوئێشهیان دهكهین.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close