Registrazione
🚀 Partecipa alla nostra sfida del Ramadan!
Scopri di piÚ
🚀 Partecipa alla nostra sfida del Ramadan!
Scopri di piÚ
Registrazione
Registrazione
40:53
ŲˆŲ„Ų‚Ø¯ اØĒŲŠŲ†Ø§ Ų…ŲˆØŗŲ‰ Ø§Ų„Ų‡Ø¯Ų‰ ŲˆØ§ŲˆØąØĢŲ†Ø§ Ø¨Ų†ŲŠ Ø§ØŗØąØ§ŲŠŲŠŲ„ Ø§Ų„ŲƒØĒاب ŲĨŲŖ
ŲˆŲŽŲ„ŲŽŲ‚ŲŽØ¯Ų’ ØĄŲŽØ§ØĒŲŽŲŠŲ’Ų†ŲŽØ§ Ų…ŲŲˆØŗŲŽŲ‰ ŲąŲ„Ų’Ų‡ŲØ¯ŲŽŲ‰Ų° ŲˆŲŽØŖŲŽŲˆŲ’ØąŲŽØĢŲ’Ų†ŲŽØ§ Ø¨ŲŽŲ†ŲŲ‰Ų“ ØĨŲØŗŲ’ØąŲŽŲ°Ų“ØĄŲŲŠŲ„ŲŽ ŲąŲ„Ų’ŲƒŲØĒŲŽŲ€Ų°Ø¨ŲŽ ŲĨŲŖ
ŲˆŲŽŲ„ŲŽŲ‚ŲŽØ¯ÛĄ
ØĄŲŽØ§ØĒŲŽŲŠÛĄŲ†ŲŽØ§
Ų…ŲŲˆØŗŲŽŲ‰
ŲąŲ„ÛĄŲ‡ŲØ¯ŲŽŲ‰Ų°
ŲˆŲŽØŖŲŽŲˆÛĄØąŲŽØĢÛĄŲ†ŲŽØ§
Ø¨ŲŽŲ†ŲŲŠŲ“
ØĨŲØŗÛĄØąŲŽŲ°Ų“ØĄŲŲŠŲ„ŲŽ
ŲąŲ„ÛĄŲƒŲØĒŲŽŲ°Ø¨ŲŽ
ŲĨŲŖ
Già demmo la guida a Mosè e facemmo dei Figli di Israele gli eredi della Scrittura 1 ,
Tafsir
Lezioni
Riflessi
Risposte
Qiraat
Stai leggendo un tafsir per il gruppo di versi 40:51 a 40:56

ā§Ģā§§-ā§Ģā§Ŧ āύāĻ‚ āĻ†ā§ŸāĻžāϤ⧇āϰ āϤāĻžāĻĢāϏ⧀āϰ: āĻāĻ–āĻžāύ⧇ āϰāĻžāϏ⧂āϞāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ (āφāσ) āϏāĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āϝ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ“āϝāĻŧāĻžāĻĻāĻž āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āφāĻŽāϰāĻž āĻĻ⧇āĻ–āĻŋ āϝ⧇, āĻ•āϤāĻ• āύāĻŦā§€ (āφāσ)-āϕ⧇ āϤāĻžāρāĻĻ⧇āϰ āϏāĻŽā§āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāϝāĻŧ⧇āϰ āϞ⧋āϕ⧇āϰāĻž āĻšāĻ¤ā§āϝāĻž āĻ•āϰ⧇ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āĻšāϝāϰāϤ āχāϝāĻŧāĻžāĻšāχāϝāĻŧāĻž (āφāσ), āĻšāϝāϰāϤ āϝāĻžāĻ•āĻžāϰāĻŋāϝāĻŧāĻž (āφāσ) āĻāĻŦāĻ‚ āĻšāϝāϰāϤ āĻļāĻžâ€™āχāϝāĻŧāĻž (āφāσ)āĨ¤ āφāϰ āϕ⧋āύ āϕ⧋āύ āύāĻŦā§€ (āφāσ)-āϕ⧇ āĻšāĻŋāϜāϰāϤ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āĻšāϝāϰāϤ āχāĻŦāϰāĻžāĻšā§€āĻŽ (āφāσ) āĻ“ āĻšāϝāϰāϤ āψāϏāĻž (āφāσ)āĨ¤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻž āĻšāϝāϰāϤ āψāϏāĻž (āφāσ)-āϕ⧇ āφāϏāĻŽāĻžāύ⧇ āĻšāĻŋāϜāϰāϤ āĻ•āϰāĻžāύāĨ¤ āĻāĻ–āĻžāύ⧇ āĻĒā§āϰāĻļā§āύ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āϝ⧇, āĻĻ⧁āύāĻŋāϝāĻŧāĻžāϝāĻŧ āϝ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻ¸ā§āĻŦā§€āϝāĻŧ āύāĻŦā§€āĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āϏāĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āϝ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ“āϝāĻŧāĻžāĻĻāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āϤāĻž āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻšāϞ⧋ āĻ•āĻŋāϰ⧂āĻĒ⧇? āĻāϰ āĻĻ⧁'āϟāĻŋ āωāĻ¤ā§āϤāϰ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻāĻ•āϟāĻŋ āωāĻ¤ā§āϤāϰ āĻāχ āϝ⧇, āĻāĻ–āĻžāύ⧇ āĻ–āĻŦāϰ āφāĻŽ āĻŦāĻž āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āĻšāϞ⧇āĻ“ āĻāϰ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āωāĻĻā§āĻĻ⧇āĻļā§āϝ āĻšāϞ⧋ āĻ•āϤāĻ•āĨ¤ āφāϰ āĻ…āĻ­āĻŋāϧāĻžāύ⧇ āĻāϟāĻž āĻĒā§āϰāĻžāϝāĻŧāχ āĻĻ⧇āĻ–āĻž āϝāĻžāϝāĻŧāĨ¤ āφāϰ āĻĻā§āĻŦāĻŋāϤ⧀āϝāĻŧ āωāĻ¤ā§āϤāϰ āĻāχ āϝ⧇, āĻāĻ–āĻžāύ⧇ āϏāĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āϝ āĻ•āϰāĻž āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āωāĻĻā§āĻĻ⧇āĻļā§āϝ āĻšāϞ⧋ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻļā§‹āϧ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰāĻžāĨ¤ āĻĻ⧇āĻ–āĻž āϝāĻžāϝāĻŧ āϝ⧇, āĻāĻŽāύ āϕ⧋āύ āύāĻŦā§€ āĻ—āϤ āĻšāύāύāĻŋ āϝāĻžāρāϕ⧇ āĻ•āĻˇā§āϟāĻĻāĻžāϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āϚāϰāĻŽāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšā§ āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻļā§‹āϧ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āĻšāϝāϰāϤ āχāϝāĻŧāĻžāĻšāχāϝāĻŧāĻž (āφāσ), āĻšāϝāϰāϤ āϝāĻžāĻ•āĻžāϰāĻŋāϝāĻŧāĻž (āφāσ) āĻāĻŦāĻ‚ āĻšāϝāϰāϤ āĻļāĻžâ€™āχāϝāĻŧāĻž (āφāσ)-āĻāϰ āĻšāĻ¨ā§āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻļāĻ¤ā§āϰ⧁āĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻŦāĻŋāϜāϝāĻŧ āĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ, āϝāĻžāϰāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻšāĻ¤ā§āϝāĻž āĻ•āϰ⧇ āϰāĻ•ā§āϤ⧇āϰ āĻ¸ā§āϰ⧋āϤ āĻŦāĻšāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻ…āĻ¤ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āϞāĻžāĻžā§āĻ›āĻŋāϤ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧ āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āϝ⧁āϰ āϘāĻžāĻŸā§‡ āύāĻžāĻŽāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāϏāϘāĻžāϤāĻ• āύāĻŽāϰ⧂āĻĻāϕ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšā§ āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻ•āĻŋāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĒāĻžāĻ•āĻĄāĻŧāĻžāĻ“ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻŽā§‚āϞ⧇ āĻ§ā§āĻŦāĻ‚āϏ āĻ•āϰ⧇ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ āϤāĻž āϏāĻ°ā§āĻŦāϜāύ āĻŦāĻŋāĻĻāĻŋāϤāĨ¤ āĻšāϝāϰāϤ āψāϏāĻž (āφāσ)-āϕ⧇ āϝ⧇ āχāϝāĻŧāĻžāĻšā§āĻĻā§€āϰāĻž āĻļā§‚āϞāĻŦāĻŋāĻĻā§āϧ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻšā§‡āĻˇā§āϟāĻžāĨ¤ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšā§ āϤāĻž'āφāϞāĻž āϰ⧋āĻŽāĻ•āĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻŦāĻŋāϜāϝāĻŧā§€ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύāĨ¤ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻšāĻžāϤ⧇ āϐ āχāϝāĻŧāĻžāĻšā§‚āĻĻā§€āϰāĻž āϖ⧁āĻŦāχ āϞāĻžāĻžā§āĻ›āĻŋāϤ āĻ“ āĻ…āĻĒāĻŽāĻžāύāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āĻ•āĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽāϤ⧇āϰ āύāĻŋāĻ•āϟāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āϏāĻŽāϝāĻŧ⧇ āϝāĻ–āύ āĻšāϝāϰāϤ āψāϏāĻž (āφāσ) āĻĻ⧁āύāĻŋāϝāĻŧāĻžāϝāĻŧ āĻ…āĻŦāϤāϰāĻŖ āĻ•āϰāĻŦ⧇āύ āϤāĻ–āύ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻĻāĻžāĻœā§āϜāĻžāϞāϏāĻš āϐ āχāϝāĻŧāĻžāĻšā§āĻĻā§€āĻĻ⧇āϰāϕ⧇āĻ“ āĻŽā§‡āϰ⧇ āĻĢ⧇āϞāĻŦ⧇āύ āϝāĻžāϰāĻž āϤāĻžāϰ āϏ⧇āύāĻžāĻŦāĻžāĻšāĻŋāύ⧀āϰ āϞ⧋āĻ• āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻ¨ā§āϝāĻžāϝāĻŧāĻĒāϰāĻžāϝāĻŧāĻŖ āĻļāĻžāϏāĻ• āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āϤāĻļāϰ⧀āĻĢ āφāύāĻŦ⧇āύāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻ•ā§āϰ⧁āĻļāϕ⧇ āϭ⧇āĻ™ā§āϗ⧇ āĻĢ⧇āϞāĻŦ⧇āύ, āĻļā§‚āĻ•āϰāϕ⧇ āĻšāĻ¤ā§āϝāĻž āĻ•āϰāĻŦ⧇āύ, āϜāĻŋāϝāĻŋāϝāĻŧāĻžāϕ⧇ āĻŦāĻžāϤāĻŋāϞ āĻ•āϰāĻŦ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āχāϏāϞāĻžāĻŽ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻ…āĻ¨ā§āϝ āϕ⧋āύ āĻ•āĻŋāϛ⧁āχ āĻ•āϕ⧂āϞ āĻ•āϰāĻŦ⧇āύ āύāĻžāĨ¤ āĻāϟāĻžāχ āĻšāϞ⧋ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻŦāĻŋāϰāĻžāϟ āϏāĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āϝāĨ¤ āĻāϟāĻžāχ āĻšāϞ⧋ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϰ⧀āϤāĻŋ, āϝāĻž āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦ āĻšāϤ⧇āχ āφāϛ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ–āύ⧋ āϚāĻžāϞ⧁ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āϤāĻŋāύāĻŋ āĻ¸ā§āĻŦā§€āϝāĻŧ āĻŽā§āĻŽāĻŋāύ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻŋāĻŦ āϏāĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āϝāĻ“ āĻ•āϰ⧇ āĻĨāĻžāϕ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻ¸ā§āĻŦāϝāĻŧāĻ‚ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻļāĻ¤ā§āϰ⧁āĻĻ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻļā§‹āϧ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϚāĻ•ā§āώ⧁ āĻ āĻžāĻŖā§āĻĄāĻž āĻ•āϰ⧇ āĻĨāĻžāϕ⧇āύāĨ¤ āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦ⧁ āĻšā§āϰāĻžāχāϰāĻž (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύ, āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāĻŦāĻžāϰāĻžāĻ•āĻž āĻ“āϝāĻŧāĻž āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻŦāϞ⧇āύāσ “āϝ⧇ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āφāĻŽāĻžāϰ āĻŦāĻ¨ā§āϧ⧁āĻĻ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻļāĻ¤ā§āϰ⧁āϤāĻž āĻ•āϰ⧇ āϏ⧇ āφāĻŽāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϝ⧁āĻĻā§āϧ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻŦ⧇āϰ āĻšāϝāĻŧ⧇ āĻĨāĻžāϕ⧇āĨ¤ (āϏ⧇ āϝ⧇āύ āϤāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϝ⧁āĻĻā§āϧ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻžāϕ⧇ āϤāϞāĻŦ āĻ•āϰ⧇)āĨ¤â€ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻŦāϞ⧇āύāσ “āφāĻŽāĻŋ āφāĻŽāĻžāϰ āĻŦāĻ¨ā§āϧ⧁āĻĻ⧇āϰ āĻĒāĻ•ā§āώ āĻšāϤ⧇ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻļā§‹āϧ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰ⧇ āĻĨāĻžāĻ•āĻŋ āϝ⧇āĻŽāύ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻļā§‹āϧ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰ⧇ āϏāĻŋāĻ‚āĻšāĨ¤â€ āĻāϜāĻ¨ā§āϝ⧇āχ āĻŽāĻšāĻžāĻŽāĻšāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻŦāĻŋāϤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻšāϝāϰāϤ āύ⧂āĻš (āφāσ)-āĻāϰ āĻ•āĻ“āĻŽ, āĻ†â€™āĻĻ, āϏāĻžāĻŽā§‚āĻĻ, āφāϏāĻšāĻžāĻŦ⧁āϰ āϰāĻžāϏāϏ, āĻšāϝāϰāϤ āϞ⧂āϤ (āφāσ)-āĻāϰ āĻ•āĻ“āĻŽ, āφāĻšāϞ⧇ āĻŽāĻžāĻĻāχāϝāĻŧāĻžāύ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ¨ā§āϝāĻžāϝāĻŧ āϐ āϏāĻŽā§āĻĻāϝāĻŧ āϞ⧋āĻ• āĻšāϤ⧇ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻļā§‹āϧ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āϝāĻžāϰāĻž āϰāĻžāϏ⧂āϞāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ (āφāσ) āĻ…āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāϏ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻ¤ā§āϝ⧇āϰ āĻŦāĻŋāϰ⧋āϧ⧀ āĻšāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āĻāĻ• āĻāĻ• āĻ•āϰ⧇ āĻŦ⧇āϛ⧇ āĻŦ⧇āϛ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻ§ā§āĻŦāĻ‚āϏ āĻ•āϰ⧇ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āφāϰ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āϝāĻžāϰāĻž āĻŽā§āĻŽāĻŋāύ āĻ›āĻŋāϞ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āϰāĻ•ā§āώāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āϏāĻšā§€āĻš āĻŦ⧁āĻ–āĻžāϰ⧀āϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇)āχāĻŽāĻžāĻŽ āϏ⧁āĻĻā§āĻĻā§€ (āϰāσ) āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, āϝ⧇ āĻ•āĻ“āĻŽā§‡āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϰāĻžāϏ⧂āϞ āĻāϏ⧇āϛ⧇āύ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻŽā§āĻŽāĻŋāύ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻŦāĻžāĻŖā§€ āĻĒ⧌āρāĻ›āĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻĻāĻžāρāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύ, āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āϐ āĻ•āĻ“āĻŽ āϐ āύāĻŦā§€ āĻŦāĻž āĻŽā§āĻŽāĻŋāύāĻĻ⧇āϰ āĻ…āϏāĻŽā§āĻŽāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇, āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻŽāĻžāϰāĻĒāĻŋāϟ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇ āĻŦāĻž āĻšāĻ¤ā§āϝāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇, āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻ…āĻŦāĻļā§āϝāχ āϐ āϝ⧁āϗ⧇āχ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋ āφāĻĒāϤāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āύāĻŦā§€āĻĻ⧇āϰ (āφāσ) āĻšāĻ¨ā§āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻļā§‹āϧ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖāĻ•āĻžāϰ⧀āϰāĻž āωāϠ⧇ āĻĻāĻžāρāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāĻžāύāĻŋāϰ āĻŽāϤ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϰāĻ•ā§āϤ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āϤ⧃āĻˇā§āĻŖāĻžāĻ°ā§āϤ āĻ­ā§‚āĻŽāĻŋāϕ⧇ āϏāĻŋāĻ•ā§āϤ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āĻāĻ–āĻžāύ⧇ āϝāĻĻāĻŋāĻ“ āύāĻŦā§€āϰāĻž (āφāσ) āĻ“ āĻŽā§āĻŽāĻŋāύāϰāĻž āύāĻŋāĻšāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύ, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϰāĻ•ā§āϤ āĻŦ⧃āĻĨāĻž āϝāĻžāϝāĻŧāύāĻŋāĨ¤ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻļāĻ¤ā§āϰ⧁āĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āϤ⧁āώ⧇āϰ āĻ¨ā§āϝāĻžāϝāĻŧ āωāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻāϰ⧂āĻĒ āĻŦāĻŋāĻļāĻŋāĻˇā§āϟ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻžāĻĻ⧇āϰ āϏāĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āϝ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻŦ⧇ āύāĻž āĻāϟāĻž āĻ…āϏāĻŽā§āĻ­āĻŦāĨ¤ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻļāĻ¤ā§āϰ⧁āĻĻ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖāĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰāĻžāϝāĻŧ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻļā§‹āϧ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āύāĻŦā§€āϕ⧂āϞ āĻļāĻŋāϰ⧋āĻŽāĻŖāĻŋ āĻšāϝāϰāϤ āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻžāĻĻ (āϏāσ)-āĻāϰ āĻœā§€āĻŦāύ⧀ āĻĻ⧁āύāĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŦāĻžāϏ⧀āϰ āϏāĻžāĻŽāύ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻž āϤāĻžāρāϕ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāρāϰ āϏāĻšāϚāϰāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻŦāĻŋāϜāϝāĻŧ āĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āύ, āϤāĻžāρāϰ āĻ•āĻžāϞ⧇āĻŽāĻž āϏ⧁āωāĻšā§āϚ āĻ•āϰ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāρāϰ āĻļāĻ¤ā§āϰ⧁āĻĻ⧇āϰ āϏāĻŦ āĻšā§‡āĻˇā§āϟāĻž āĻŦā§āϝāĻ°ā§āĻĨ āĻ•āϰ⧇ āĻĻ⧇āύāĨ¤ āϤāĻžāρāϰ āĻĻā§āĻŦā§€āύ āĻĻ⧁āύāĻŋāϝāĻŧāĻžāϰ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āĻĻā§āĻŦā§€āύ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āϛ⧇āϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧāĨ¤ āϝāĻ–āύ āϤāĻžāρāϰ āĻ•āĻ“āĻŽ āϚāϰāĻŽāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϤāĻžāρāϰ āĻŦāĻŋāϰ⧋āϧāĻŋāϤāĻž āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰ⧇ āϤāĻ–āύ āĻŽāĻšāĻžāύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāρāϕ⧇ āĻŽāĻĻā§€āύāĻžāϝāĻŧ āĻĒ⧌āρāĻ›āĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽāĻĻā§€āύāĻžāĻŦāĻžāϏ⧀āϕ⧇ āϤāĻžāρāϰ āĻĒāϰāĻŽ āĻ­āĻ•ā§āϤ āĻŦāĻžāύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻ⧇āύāĨ¤ āĻŽāĻĻā§€āύāĻžāĻŦāĻžāϏ⧀ āϤāĻžāρāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻœā§€āĻŦāύ āĻ‰ā§ŽāϏāĻ°ā§āĻ— āĻ•āϰāϤ⧇āĻ“ āĻĒā§āϰāĻ¸ā§āϤ⧁āϤ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāύāĨ¤ āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āĻŦāĻĻāϰ⧇āϰ āϝ⧁āĻĻā§āϧ⧇ āĻŽā§āĻļāϰāĻŋāĻ•āĻĻ⧇āϰ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āĻļāĻ•ā§āϤāĻŋ āĻļ⧇āώ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧāĨ¤ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŦāĻšā§ āύ⧇āϤ⧃āĻ¸ā§āĻĨāĻžāύ⧀āϝāĻŧ āϞ⧋āĻ• āĻ āϝ⧁āĻĻā§āϧ⧇ āύāĻŋāĻšāϤ āĻšāϝāĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āύ⧇āϕ⧇ āĻŽā§āϏāϞāĻŽāĻžāύāĻĻ⧇āϰ āĻšāĻžāϤ⧇ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§€ āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āĻāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϤāĻžāϰāĻž āϚāϰāĻŽāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϞāĻžāĻžā§āĻ›āĻŋāϤ āĻ“ āĻ…āĻĒāĻŽāĻžāύāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āĻĒāϰāĻŽ āĻĻāϝāĻŧāĻžāϞ⧁ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āχāĻšāϏāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āĻšāϤ⧇ āĻŽā§āĻ•ā§āϤāĻŋāĻĒāĻŖ āύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻŽā§āĻ•ā§āϤ āĻ•āϰ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻž āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āĻāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻĒāĻĨ⧇ āĻĢāĻŋāϰ⧇ āφāϏāĻžāϰ āϏ⧁āϝ⧋āĻ— āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻž āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻāϰ āĻĒāϰ⧇āĻ“ āϝāĻ–āύ āϤāĻžāϰāĻž āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻžāϝāĻŧ āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻŋāϰāϤ āĻšāϞ⧋ āύāĻž, āĻŦāϰāĻ‚ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦ⧇āϰ āĻĻ⧁āĻˇā§āĻ•āĻ°ā§āĻŽāϕ⧇āχ āφāρāĻ•āĻĄāĻŧ⧇ āϧāϰ⧇ āĻĨāĻžāĻ•āϞ⧋ āϤāĻ–āύ āĻāĻŽāύ āĻāĻ• āϏāĻŽāϝāĻŧ āĻāϏ⧇ āϗ⧇āϞ āϝ⧇, āϝ⧇āĻ–āĻžāύ āĻšāϤ⧇ āύāĻŦā§€ (āϏāσ)-āϕ⧇ āϰāĻžāĻ¤ā§āϰāĻŋāϰ āĻ…āĻ¨ā§āϧāĻ•āĻžāϰ⧇ āϚ⧁āĻĒ⧇ āϚ⧁āĻĒ⧇ āĻĒāĻĻāĻŦā§āϰāĻœā§‡ āĻšāĻŋāϜāϰāϤ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞ, āϏ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāĻŋāϜāϝāĻŧā§€āϰ āĻŦ⧇āĻļ⧇ āĻĒā§āϰāĻŦ⧇āĻļ āĻ•āϰāϞ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¤ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āĻ…āϏāĻšāĻžāϝāĻŧ āĻ“ āύāĻŋāϰ⧁āĻĒāĻžāϝāĻŧ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧ āϤāĻžāϰ āĻļāĻ¤ā§āϰ⧁āĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āϤāĻžāρāϰ āϏāĻžāĻŽāύ⧇ āĻšāĻžāϝāĻŋāϰ āĻ•āϰāĻž āĻšāϞ⧋āĨ¤ āĻšāĻžāϰāĻžāĻŽ āĻļāĻšāϰ⧇āϰ āχāϝāϝāϤ āĻ“ āĻšā§āϰāĻŽāϤ āĻŽāĻšāĻžāύ āϰāĻžāϏ⧂āϞ (āϏāσ)-āĻāϰ āĻ•āĻžāϰāϪ⧇ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϰāĻ•ā§āώāĻŋāϤ āĻšāϞ⧋āĨ¤ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āĻļāĻŋāϰāĻ• āĻ“ āϕ⧁āĻĢāϰ⧀ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻ°ā§āĻŦāĻĒā§āϰāĻ•āĻžāϰ⧇āϰ āĻŦ⧇-āφāĻĻāĻŦā§€ āĻšāϤ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϘāϰāϕ⧇ āĻĒāĻŦāĻŋāĻ¤ā§āϰ āĻ•āϰāĻž āĻšāϞ⧋āĨ¤ āĻ…āĻŦāĻļ⧇āώ⧇ āχāϝāĻŧāĻžāĻŽāύāĻ“ āĻŦāĻŋāϜāĻŋāϤ āĻšāϞ⧋ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻžāϰāĻž āφāϰāĻŦ āωāĻĒāĻĻā§āĻŦā§€āĻĒ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ)-āĻāϰ āφāϧāĻŋāĻĒāĻ¤ā§āϝ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻˇā§āĻ āĻŋāϤ āĻšāϞ⧋āĨ¤ āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āϜāύāĻ—āĻŖ āĻĻāϞ⧇ āĻĻāϞ⧇ āĻāϏ⧇ āχāϏāϞāĻžāĻŽ āϧāĻ°ā§āĻŽā§‡ āĻĻā§€āĻ•ā§āώāĻŋāϤ āĻšāϤ⧇ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰāϞ⧋āĨ¤ āĻĒāϰāĻŋāĻļ⧇āώ⧇ āĻŽāĻšāĻžāύ āϰāĻžāĻŦā§āĻŦāϞ āφāϞāĻžāĻŽā§€āύ āĻ¸ā§āĻŦā§€āϝāĻŧ āϰāĻžāϏ⧂āϞ (āϏāσ)-āϕ⧇ āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻĄā§‡āϕ⧇ āύāĻŋāϞ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻĨāĻžāϝāĻŧ āϤāĻžāρāϕ⧇ āĻ¸ā§āĻŦā§€āϝāĻŧ āϏāĻŽā§āĻŽāĻžāύāĻŋāϤ āĻ…āϤāĻŋāĻĨāĻŋ āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰāϞ⧇āύāĨ¤ āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āϤāĻžāϰ āϏāĻ•āĻ°ā§āĻŽāĻļā§€āϞ āϏāĻžāĻšāĻžāĻŦā§€āĻĻ⧇āϰāϕ⧇ (āϏāσ) āϤāĻžāϰ āĻ¸ā§āĻĨāϞāĻžāĻ­āĻŋāώāĻŋāĻ•ā§āϤ āĻ•āϰāϞ⧇āύ, āϝāĻžāϰāĻž āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻžāĻĻ (āϏāσ) āĻāĻžāĻŖā§āĻĄāĻž āύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻāĻžāρāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧ⧇ āϗ⧇āϞ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻŽāĻžāĻ–āϞ⧁āĻ•āϕ⧇ āϤāĻžāρāϰ āĻāĻ•āĻ¤ā§āĻŦāĻŦāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĻāĻŋāϕ⧇ āĻĄāĻžāĻ•āϤ⧇ āϞāĻžāĻ—āϞ⧇āύāĨ¤ āϤāĻžāρāϰāĻž āĻĒāĻĨ⧇āϰ āĻŦāĻžāϧāĻžāϕ⧇ āĻ…āϤāĻŋāĻ•ā§āϰāĻŽ āĻ•āϰāϞ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āχāϏāϞāĻžāĻŽāϰ⧂āĻĒ āĻŦāĻžāĻ—āĻžāύ⧇āϰ āĻ•āĻžāϟāĻžāϕ⧇ āϕ⧇āĻŸā§‡ āϏāĻžāĻĢ āĻ•āϰāϞ⧇āύāĨ¤ āĻāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϤāĻžāϰāĻž āĻ—ā§āϰāĻžāĻŽā§‡ āĻ—ā§āϰāĻžāĻŽā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻļāĻšāϰ⧇ āĻļāĻšāϰ⧇ āχāϏāϞāĻžāĻŽā§‡āϰ āĻĻāĻžāĻ“āϝāĻŧāĻžāϤ āĻĒ⧌āρāĻ›āĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻāĻŋāϞ⧇āύāĨ¤ āĻ āĻĒāĻĨ⧇ āϝāĻžāϰāĻž āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦāĻ¨ā§āϧāĻ•āϤāĻž āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻ•āϰāϞ⧋ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āϤāĻžāϰāĻž āĻāϰ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻĻ āϚāĻžāĻ–āĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻāĻŋāϞ⧇āύāĨ¤ āĻāϰ⧂āĻĒ⧇ āĻĒā§āϰāĻžāĻšā§āϝ⧇ āĻ“ āĻĒāĻžāĻļā§āϚāĻžāĻ¤ā§āϝ⧇ āχāϏāϞāĻžāĻŽā§€ āϏāĻžāĻŽā§āϰāĻžāĻœā§āϝ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āϤāĻžāϰ āϞāĻžāĻ­ āĻ•āϰāϞ⧋āĨ¤āϏāĻžāĻšāĻžāĻŦāĻžāϝāĻŧ⧇ āĻ•āĻŋāϰāĻžāĻŽ (āϰāĻžāσ) āĻļ⧁āϧ⧁ āϝāĻŽā§€āύ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻāĻŦāĻ‚ āϝāĻŽā§€āύāĻŦāĻžāϏ⧀āϰ āĻĻ⧇āĻšā§‡āϰ āωāĻĒāϰāχ āĻŦāĻŋāϜāϝāĻŧ āϞāĻžāĻ­ āĻ•āϰ⧇āύāύāĻŋ, āĻŦāϰāĻ‚ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻ¨ā§āϤāϰāϕ⧇āĻ“ āϜāϝāĻŧ āĻ•āϰ⧇ āύ⧇āύāĨ¤ āϤāĻžāϰāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻ¨ā§āϤāϰ⧇ āχāϏāϞāĻžāĻŽā§‡āϰ āϚāĻŋāĻ¤ā§āϰ āĻ…āĻ‚āĻ•āĻŋāϤ āĻ•āϰ⧇ āĻĻ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻ•āϞāϕ⧇ āĻ•āĻžāϞ⧇āĻŽāĻžāϝāĻŧ⧇ āϤāĻžāĻ“āĻšā§€āĻĻ⧇āϰ āĻĒāϤāĻžāĻ•āĻž āϤāϞ⧇ āĻāĻ•āĻ¤ā§āϰāĻŋāϤ āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤ āĻĻā§āĻŦā§€āύ⧇ āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻžāĻĻ (āϏāσ) āĻ­ā§‚-āĻĒ⧃āĻˇā§āϠ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϤ⧇ āĻĒā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϤ⧇ āĻĒ⧌āρāϛ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϏāĻŦ āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻžāχ āĻ“āϰ āĻĻāĻ–āϞ⧇ āĻāϏ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧ⧇āĨ¤ āĻĻāĻžāĻ“āϝāĻŧāĻžāϤ⧇ āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻžāĻĻ (āϏāσ) āĻŦāϧāĻŋāϰ āĻ•āĻ°ā§āϪ⧇āĻ“ āĻĒ⧌āρāϛ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧ, āϏāĻŋāϰāĻžāϤ⧇ āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻžāĻĻā§€ (āϏāσ) āϤāĻžāϰāĻžāĻ“ āĻĻ⧇āϖ⧇ āύ⧇āϝāĻŧāĨ¤āϏāĻŽā§āĻĻāϝāĻŧ āĻĒā§āϰāĻļāĻ‚āϏāĻž āĻŽāĻšāĻžāύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϝ āϝ⧇, āφāϜ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻĻā§āĻŦā§€āύ āϜāϝāĻŧāϝ⧁āĻ•ā§āϤāχ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻāĻ–āύ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āĻŽā§āϏāϞāĻŽāĻžāύāĻĻ⧇āϰ āĻšāĻžāϤ⧇ āĻšā§āϕ⧁āĻŽāϤ āĻ“ āĻļāĻžāϏāύ āĻ•ā§āώāĻŽāϤāĻž āĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻŽāĻžāύ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āφāϜ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻšāĻžāϤ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāρāϰ āϰāĻžāϏ⧂āϞ (āϏāσ)-āĻāϰ āĻ•āĻžāϞāĻžāĻŽ āĻŽāĻ“āϜ⧁āĻĻ āφāϛ⧇āĨ¤ āĻāĻ–āύāĻ“ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻžāĻĨāĻžāϰ āωāĻĒāϰ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻšāĻžāϤ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻ•āĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽāϤ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āĻāχ āĻĻā§āĻŦā§€āύ āϜāϝāĻŧāϝ⧁āĻ•ā§āϤ āĻ“ āϏāĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āϝ āĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϤāχ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦ⧇āĨ¤ āϝ⧇ āĻāϰ āĻŽā§āĻ•āĻžāĻŦāĻŋāϞāĻžāϝāĻŧ āφāϏāĻŦ⧇ āϤāĻžāϰ āĻŽā§āϖ⧇ āϚ⧁āύāĻ•āĻžāϞāĻŋ āĻĒāĻĄāĻŧāĻŦ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āφāϰ āĻ•āĻ–āύ⧋ āϏ⧇ āĻŽā§āĻ– āĻĻ⧇āĻ–āĻžāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŦ⧇ āύāĻžāĨ¤ āĻāχ āĻĒāĻŦāĻŋāĻ¤ā§āϰ āφāϝāĻŧāĻžāϤ⧇āϰ āĻ­āĻžāĻŦāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻāϟāĻžāχāĨ¤ āĻ•āĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽāϤ⧇āϰ āĻĻāĻŋāύ⧇āĻ“ āĻĻā§āĻŦā§€āύāĻĻāĻžāϰāĻĻ⧇āϰ āϏāĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āϝ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻŦ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϐ āϏāĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āϝ āĻšāĻŦ⧇ āϖ⧁āĻŦ āωāĻšā§āϚ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻžāϝāĻŧ⧇āϰāĨ¤ āĻŽā§āϜāĻžāĻšāĻŋāĻĻ (āϰāσ) āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, āϏāĻžāĻ•ā§āώ⧀ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻĢ⧇āϰ⧇āĻļāϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻŦ⧁āĻāĻžāύ⧋ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻžāϰ (āφāϰāĻŦā§€)-āĻāχ āωāĻ•ā§āϤāĻŋāϟāĻŋ āϤāĻžāϰ (āφāϰāĻŦā§€)-āĻ āωāĻ•ā§āϤāĻŋ āĻšāϤ⧇ (āφāϰāĻŦā§€) āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻ…āĻ¨ā§āϝ⧇āϰāĻž āĻĒāĻĄāĻŧ⧇āϛ⧇āύ (āφāϰāĻŦā§€) āϤāĻ–āύ āĻāϟāĻž āϝ⧇āύ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦ⧇āϰ -āĻāϰ āϤāĻžāĻĢāϏ⧀āϰāĨ¤ āĻāĻ–āĻžāύ⧇ āϝāĻžāϞāĻŋāĻŽāĻĻ⧇āϰ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻŽā§āĻļāϰāĻŋāĻ•āĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻŦ⧁āĻāĻžāύ⧋ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻ•āĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽāϤ⧇āϰ āĻĻāĻŋāύ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϕ⧋āύ āĻ“āϝāϰ-āφāĻĒāĻ¤ā§āϤāĻŋ āĻ“ āĻŽā§āĻ•ā§āϤāĻŋāĻĒāĻŖ āĻ—ā§ƒāĻšā§€āϤ āĻšāĻŦ⧇ āύāĻžāĨ¤ āϏ⧇āĻĻāĻŋāύ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϰāĻšāĻŽāϤ āĻšāϤ⧇ āĻĻā§‚āϰ āĻ•āϰ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻž āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻšāĻŦ⧇ āύāĻŋāĻ•ā§ƒāĻˇā§āϟ āφāĻŦāĻžāϏ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āϜāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāĻŽāĨ¤ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒāϰāĻŋāĻŖāĻžāĻŽ āĻšāĻŦ⧇ āĻŽāĻ¨ā§āĻĻāĨ¤āĻŽāĻšāĻžāĻŽāĻšāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻŦāĻŋāϤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻŦāϞ⧇āύāσ āφāĻŽāĻŋ āĻ…āĻŦāĻļā§āϝāχ āĻŽā§‚āϏāĻž (āφāσ)-āϕ⧇ āĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞāĻžāĻŽ āĻĒāĻĨ-āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻ⧇āĻļ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻžāύ⧀ āχāϏāϰāĻžāψāϞāϕ⧇ āωāĻ¤ā§āϤāϰāĻžāϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞāĻžāĻŽ āϏ⧇āχ āĻ•āĻŋāϤāĻžāĻŦ⧇āϰāĨ¤' āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻĢāĻŋāϰāĻžāωāύ⧇āϰ āϧāύ-āĻĻ⧌āϞāϤ āĻ“ āĻ­ā§‚āĻŽāĻŋāϰ āĻ“āϝāĻŧāĻžāϰāĻŋāĻļ āĻŦāĻžāύāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞāĻžāĻŽāĨ¤ āϕ⧇āύāύāĻž āϤāĻžāϰāĻž āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻ“ āϤāĻžāϰ āϰāĻžāϏ⧂āϞ (āφāσ)-āĻāϰ āφāύ⧁āĻ—āĻ¤ā§āϝ⧇ āĻ¸ā§āĻĨāĻŋāϰ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ•āĻˇā§āϟ āĻ“ āĻŦāĻŋāĻĒāĻĻāĻžāĻĒāĻĻ āϏāĻšā§āϝ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āϝ⧇ āĻ•āĻŋāϤāĻžāĻŦ⧇āϰ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻ“āϝāĻŧāĻžāϰāĻŋāĻļ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞ āϤāĻž āĻ›āĻŋāϞ āĻŦā§‹āϧāĻļāĻ•ā§āϤāĻŋ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ¨ā§āύ āϞ⧋āĻ•āĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻĒāĻĨ-āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻ⧇āĻļ āĻ“ āωāĻĒāĻĻ⧇āĻļ āĻ¸ā§āĻŦāϰ⧂āĻĒāĨ¤āĻŽāĻšāĻžāύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻŦāϞ⧇āύāσ āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āĻšā§‡ āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻžāĻĻ (āϏāσ)! āϤ⧁āĻŽāĻŋ āϧ⧈āĻ°ā§āϝ āϧāĻžāϰāĻŖ āĻ•āϰ; āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻ“āϝāĻŧāĻžāĻĻāĻž āϏāĻ¤ā§āϝāĨ¤ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰāχ āĻĒāϰāĻŋāĻŖāĻžāĻŽ āĻ­āĻžāϞ āĻšāĻŦ⧇, āφāϰ āϤ⧋āĻŽāϰāĻžāχ āĻšāĻŦ⧇ āĻŦāĻŋāϜāϝāĻŧā§€āĨ¤ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĒāĻžāϞāĻ• āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻ•āĻ–āύ⧋ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻļā§āϰ⧁āϤāĻŋ āĻ­āĻ™ā§āĻ— āĻ•āϰ⧇āύ āύāĻžāĨ¤ āύāĻŋāσāϏāĻ¨ā§āĻĻ⧇āĻšā§‡ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻĻā§āĻŦā§€āύ āϏāĻŽā§āĻšā§āϚ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦ⧇āĨ¤ āϤ⧁āĻŽāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āĻ¤ā§āϰ⧁āϟāĻŋāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻ•ā§āώāĻŽāĻž āĻĒā§āϰāĻžāĻ°ā§āĻĨāύāĻž āĻ•āϰāĨ¤ āϤāĻžāϕ⧇ āĻ•ā§āώāĻŽāĻž āĻĒā§āϰāĻžāĻ°ā§āĻĨāύāĻžāϰ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻ⧇āĻļ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻĒā§āϰāĻ•ā§ƒāϤāĻĒāĻ•ā§āώ⧇ āϤāĻžāρāϰ āωāĻŽā§āĻŽāϤāϕ⧇ āĻ•ā§āώāĻŽāĻž āĻĒā§āϰāĻžāĻ°ā§āĻĨāύāĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āωāĻĻā§āĻŦ⧁āĻĻā§āϧ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻšā§āϛ⧇āĨ¤ āϰāĻžāĻ¤ā§āϰāĻŋāϰ āĻļ⧇āώāĻžāĻ‚āĻļ⧇, āĻĻāĻŋāύ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽāĻ­āĻžāϗ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĻāĻŋāύ⧇āϰ āĻļ⧇āώāĻžāĻ‚āĻļ⧇ āĻŦāĻŋāĻļ⧇āώāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻŽāĻšāĻžāύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϏāĻĒā§āϰāĻļāĻ‚āϏ āĻĒāĻŦāĻŋāĻ¤ā§āϰāϤāĻž āĻ“ āĻŽāĻšāĻŋāĻŽāĻž āĻ˜ā§‹āώāĻŖāĻž āĻ•āϰāĻžāϰ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻ⧇āĻļ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤āĻāϰāĻĒāϰ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻĒāĻžāĻ• āĻŦāϞ⧇āύāσ āϝāĻžāϰāĻž āύāĻŋāĻœā§‡āĻĻ⧇āϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āϕ⧋āύ āĻĻāϞ⧀āϞ āύāĻž āĻĨāĻžāĻ•āĻž āϏāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦ⧇āĻ“ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āύāĻŋāĻĻāĻ°ā§āĻļāύ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āĻŦāĻŋāϤāĻ°ā§āϕ⧇ āϞāĻŋāĻĒā§āϤ āĻšāϝāĻŧ, āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻ•āĻžāϞāĻžāĻŽā§‡āϰ āϕ⧋āύ āĻŽāĻ°ā§āϝāĻžāĻĻāĻž āĻĻ⧇āϝāĻŧ āύāĻž, āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻ¨ā§āϤāϰ⧇ āφāϛ⧇ āĻļ⧁āϧ⧁ āĻ…āĻšāĻ‚āĻ•āĻžāϰ, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϝ⧇ āĻŦāĻĄāĻŧāĻ¤ā§āĻŦ, āĻļā§āϰ⧇āĻˇā§āĻ āĻ¤ā§āĻŦ āĻ“ āωāĻšā§āϚ āĻŽāĻ°ā§āϝāĻžāĻĻāĻž āϤāĻžāϰāĻž āĻ•āĻžāĻŽāύāĻž āĻ•āϰ⧇ āϤāĻž āĻ•āĻ–āύ⧋ āϏāĻĢāϞ āĻšāĻŦāĻžāϰ āύāϝāĻŧāĨ¤ āĻ“āϟāĻž āϤāĻžāϰāĻž āĻ•āĻ–āύ⧋ āϞāĻžāĻ­ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŦ⧇ āύāĻžāĨ¤ āĻ…āϤāĻāĻŦ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻļāϰāĻŖāĻžāĻĒāĻ¨ā§āύ āĻšāĻ“; āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤ⧋ āϏāĻ°ā§āĻŦāĻļā§āϰ⧋āϤāĻž, āϏāĻ°ā§āĻŦāĻĻā§āϰāĻˇā§āϟāĻžāĨ¤ āĻāχ āφāϝāĻŧāĻžāϤ āχāϝāĻŧāĻžāĻšā§‚āĻĻā§€āĻĻ⧇āϰ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻžāϰ⧇ āĻ…āĻŦāϤ⧀āĻ°ā§āĻŖ āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āϤāĻžāϰāĻž āĻŦāϞāϤ⧋ āϝ⧇, āĻĻāĻžāĻœā§āϜāĻžāϞ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ āĻšāϤ⧇āχ āĻšāĻŦ⧇, āϝ⧇ āϤāĻžāϰ āϝāĻžāĻŽāĻžāύāĻžāϝāĻŧ āϝāĻŽā§€āύ⧇āϰ āĻŦāĻžāĻĻāĻļāĻžāĻš āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āϤāĻžāχ āĻŽāĻšāĻžāύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻ¸ā§āĻŦā§€āϝāĻŧ āύāĻŦā§€ (āϏāσ)-āϕ⧇ āĻŦāϞ⧇āύāσ ‘āĻĻāĻžāĻœā§āϜāĻžāϞ⧇āϰ āĻĢāĻŋāĻ¤ā§āύāĻž āĻšāϤ⧇ āϤ⧁āĻŽāĻŋ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āφāĻļā§āϰāϝāĻŧ āĻĒā§āϰāĻžāĻ°ā§āĻĨāύāĻž āĻ•āϰāĨ¤â€ (āĻšāϝāϰāϤ āĻ•āĻž'āĻŦ (āϰāσ) āĻ“ āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦ⧁āϞ āφāϞāĻŋāϝāĻŧāĻž (āϰāσ) āĻāϟāĻž āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻ āφāϝāĻŧāĻžāϤāχāϝāĻŧāĻžāĻšā§‚āĻĻā§€āĻĻ⧇āϰ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻžāϰ⧇ āĻ…āĻŦāϤ⧀āĻ°ā§āĻŖ āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞāĻž, āĻĻāĻžāĻœā§āϜāĻžāϞ⧇āϰ āĻŦāĻžāĻĻāĻļāĻžāĻšā§€ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāϰ āĻĢāĻŋāĻ¤ā§āϰ āĻĨ⧇āϕ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āφāĻļā§āϰāϝāĻŧ āĻĒā§āϰāĻžāĻ°ā§āĻĨāύāĻžāϰ āĻšā§āϕ⧁āĻŽ āχāĻ¤ā§āϝāĻžāĻĻāĻŋ āĻ•āĻĨāĻžāϗ⧁āϞ⧋ āϞ⧌āĻ•āĻŋāĻ•āϤāĻžāϝāĻŧ āĻ­āϰāĻĒ⧁āϰāĨ¤ āĻāϟāĻž āĻ¸ā§āĻŦā§€āĻ•āĻžāĻ°ā§āϝ āϝ⧇, āϤāĻžāĻĢāϏ⧀āϰ⧇ āχāĻŦāύ⧇ āĻšāĻžāϤāĻŋāĻŽā§‡ āĻāϟāĻž āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻāϟāĻž āϖ⧁āĻŦāχ āĻĻ⧁āĻ°ā§āĻŦāϞ āωāĻ•ā§āϤāĻŋāĨ¤ āϏāĻ āĻŋāĻ• āĻ•āĻĨāĻž āĻāϟāĻžāχ āϝ⧇, āĻāϟāĻž āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖāĨ¤ āĻāϏāĻŦ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻžāϰ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻĒāĻžāĻ•āχ āϏāĻŦāĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āĻ­āĻžāϞ āϜāĻžāύ⧇āύ)

He has revealed to you ËšO ProphetËē the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
Leggi, ascolta, cerca e rifletti sul Corano

Quran.com è una piattaforma affidabile utilizzata da milioni di persone in tutto il mondo per leggere, cercare, ascoltare e riflettere sul Corano in diverse lingue. Offre traduzioni, tafsir, recitazioni, traduzioni parola per parola e strumenti per uno studio piÚ approfondito, rendendo il Corano accessibile a tutti.

In qualità di Sadaqah Jariyah, Quran.com si impegna ad aiutare le persone a entrare in contatto profondo con il Corano. Supportato da Quran.Foundation , un'organizzazione no-profit 501(c)(3), Quran.com continua a crescere come risorsa gratuita e preziosa per tutti, Alhamdulillah.

Navigare
Casa
Radio del Corano
Recitatori
Chi siamo
Sviluppatori
Aggiornamenti del prodotto
Feedback
Aiuto
I nostri progetti
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Progetti senza scopo di lucro posseduti, gestiti o sponsorizzati da Quran.Foundation
Link popolari

Ayatul Kursi

Surah Yaseen

Surah Al Mulk

Surah Ar-Rahman

Surah Al Waqi'ah

Surah Al Kahf

Surah Al Muzzammil

Mappa del sitoPrivacyTermini e Condizioni
Š 2026 Quran.com. Tutti i diritti riservati