Registrazione
🚀 Partecipa alla nostra sfida del Ramadan!
Scopri di più
🚀 Partecipa alla nostra sfida del Ramadan!
Scopri di più
Registrazione
Registrazione
Fussilat
42
41:42
لا ياتيه الباطل من بين يديه ولا من خلفه تنزيل من حكيم حميد ٤٢
لَّا يَأْتِيهِ ٱلْبَـٰطِلُ مِنۢ بَيْنِ يَدَيْهِ وَلَا مِنْ خَلْفِهِۦ ۖ تَنزِيلٌۭ مِّنْ حَكِيمٍ حَمِيدٍۢ ٤٢
لَّا
يَأۡتِيهِ
ٱلۡبَٰطِلُ
مِنۢ
بَيۡنِ
يَدَيۡهِ
وَلَا
مِنۡ
خَلۡفِهِۦۖ
تَنزِيلٞ
مِّنۡ
حَكِيمٍ
حَمِيدٖ
٤٢
non lo tange la falsità in niuna delle sue parti. É una rivelazione da parte di un Saggio, Degno di lode.
Tafsir
Lezioni
Riflessi
Risposte
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
{ قورئانى پیرۆز پارێزراوه} [
لَا يَأْتِيهِ الْبَاطِلُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَلَا مِنْ خَلْفِهِ
] وه ئیبلیس، یان باتڵ و پووچهڵ ناتوانێ تێكهڵ به قورئانی پیرۆز بێت نه له پێشهوهی نه له پاشهوهی، لهبهر ئهوهی قورئان به پاراستنی خوای گهوره پارێزراوه له دهستكاری كردن و زیادو كهم كردن [
تَنْزِيلٌ مِنْ حَكِيمٍ حَمِيدٍ (٤٢)
] وه لهلایهن خوایهكهوه دابهزێندراوه كه زۆر به حیكمهت و سوپاسكراوه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close