Registrazione
🚀 Partecipa alla nostra sfida del Ramadan!
Scopri di più
🚀 Partecipa alla nostra sfida del Ramadan!
Scopri di più
Registrazione
Registrazione
Az-Zukhruf
17
43:17
واذا بشر احدهم بما ضرب للرحمان مثلا ظل وجهه مسودا وهو كظيم ١٧
وَإِذَا بُشِّرَ أَحَدُهُم بِمَا ضَرَبَ لِلرَّحْمَـٰنِ مَثَلًۭا ظَلَّ وَجْهُهُۥ مُسْوَدًّۭا وَهُوَ كَظِيمٌ ١٧
وَإِذَا
بُشِّرَ
أَحَدُهُم
بِمَا
ضَرَبَ
لِلرَّحۡمَٰنِ
مَثَلٗا
ظَلَّ
وَجۡهُهُۥ
مُسۡوَدّٗا
وَهُوَ
كَظِيمٌ
١٧
Quando si annuncia a uno di loro ciò che attribuisce al Compassionevole
1
, si adombra il suo viso e si rattrista.
Tafsir
Lezioni
Riflessi
Risposte
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
وَإِذَا بُشِّرَ أَحَدُهُمْ بِمَا ضَرَبَ لِلرَّحْمَنِ مَثَلًا ظَلَّ وَجْهُهُ مُسْوَدًّا وَهُوَ كَظِيمٌ (١٧)
] وه كاتێك یهكێكیان موژدهی پێ بدرێ بهوهی كه خۆی وهكو نموونه بۆ خوای گهورهی ئههێنێتهوه كه كچ ئهدهنه پاڵ خوای گهوره ئهگهر خۆیان كچیان ببێ به درێژایی ڕۆژ ڕوویان ڕهش ههڵئهگهڕێ له غهم و خهفهتدا لهبهر ئهوهی كچیان بووه، وه ئهو غهم و خهفهتهی خۆیشیان ئهخۆنهوهو دهرینابڕن و پڕ ئهبن له غهم و خهفهت.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close