Registrazione
🚀 Partecipa alla nostra sfida del Ramadan!
Scopri di piÚ
🚀 Partecipa alla nostra sfida del Ramadan!
Scopri di piÚ
Registrazione
Registrazione
67:4
ØĢŲ… Ø§ØąØŦØš Ø§Ų„Ø¨ØĩØą ŲƒØąØĒŲŠŲ† ŲŠŲ†Ų‚Ų„Ø¨ Ø§Ų„ŲŠŲƒ Ø§Ų„Ø¨ØĩØą ØŽØ§ØŗŲŠØ§ ŲˆŲ‡Ųˆ Ø­ØŗŲŠØą Ų¤
ØĢŲŲ…Ų‘ŲŽ ŲąØąŲ’ØŦŲØšŲ ŲąŲ„Ų’Ø¨ŲŽØĩŲŽØąŲŽ ŲƒŲŽØąŲ‘ŲŽØĒŲŽŲŠŲ’Ų†Ų ŲŠŲŽŲ†Ų‚ŲŽŲ„ŲØ¨Ų’ ØĨŲŲ„ŲŽŲŠŲ’ŲƒŲŽ ŲąŲ„Ų’Ø¨ŲŽØĩŲŽØąŲ ØŽŲŽØ§ØŗŲØĻŲ‹Û­Ø§ ŲˆŲŽŲ‡ŲŲˆŲŽ Ø­ŲŽØŗŲŲŠØąŲŒÛ­ Ų¤
ØĢŲŲ…Ų‘ŲŽ
ŲąØąÛĄØŦŲØšŲ
ŲąŲ„ÛĄØ¨ŲŽØĩŲŽØąŲŽ
ŲƒŲŽØąŲ‘ŲŽØĒŲŽŲŠÛĄŲ†Ų
ŲŠŲŽŲ†Ų‚ŲŽŲ„ŲØ¨ÛĄ
ØĨŲŲ„ŲŽŲŠÛĄŲƒŲŽ
ŲąŲ„ÛĄØ¨ŲŽØĩŲŽØąŲ
ØŽŲŽØ§ØŗŲØĻŲ—Ø§
ŲˆŲŽŲ‡ŲŲˆŲŽ
Ø­ŲŽØŗŲŲŠØąŲž
Ų¤
Osserva ancora due volte: il tuo sguardo ricadrà, stanco e sfinito.
Tafsir
Lezioni
Riflessi
Risposte
Qiraat
Versetti correlati
Stai leggendo un tafsir per il gruppo di versi 67:1 a 67:5

āĻŽā§āϏāύāĻžāĻĻ⧇ āφāĻšāĻŽāĻžāĻĻ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦā§‚ āĻšā§āϰāĻžāχāϰāĻž (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāσ “āϕ⧁āϰāφāύ āĻ•āĻžāϰ⧀āĻŽā§‡ āĻ¤ā§āϰāĻŋāĻļāϟāĻŋ āφāϝāĻŧāĻžāϤ āĻŦāĻŋāĻļāĻŋāĻˇā§āϟ āĻāĻŽāύ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϏ⧂āϰāĻž āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝāĻž āĻ“āϰ āĻĒāĻžāĻ āϕ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āϏ⧁āĻĒāĻžāϰāĻŋāĻļ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦ⧇ āϝ⧇ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āύāĻž āϤāĻžāϕ⧇ āĻ•ā§āώāĻŽāĻž āĻ•āϰ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻž āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āĻ“āϟāĻž āĻšāϞ⧋ (āφāϰāĻŦāĻŋ)-āĻāχ āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋāĨ¤ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āϏ⧁āύāĻžāύ⧇ āύāĻžāϏāĻžāψ, āϏ⧁āύāĻžāύ⧇ āφāĻŦāĻŋ āĻĻāĻžāωāĻĻ, āϜāĻžāĻŽā§‡āωāϤ āϤāĻŋāϰāĻŽāĻŋāϝ⧀ āĻāĻŦāĻ‚ āϏ⧁āύāĻžāύ⧇ āχāĻŦāύ⧇ āĻŽāĻžāϜāĻžāĻšāϤ⧇āĻ“ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āχāĻŽāĻžāĻŽ āϤāĻŋāϰāĻŽāĻŋāϝ⧀ (āϰāσ) āĻāϟāĻžāϕ⧇ āĻšāĻžāϏāĻžāύ āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύ) ‘āϤāĻžāϰ⧀āϖ⧇ āχāĻŦāύ⧇ āφāϏāĻžāĻ•āĻŋāĻ°â€™ āĻ—ā§āϰāĻ¨ā§āĻĨ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āφāύāĻžāϏ āχāĻŦāύ⧇ āĻŽāĻžāϞāĻŋāĻ• (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύ, āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āϝ⧁āϗ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϞ⧋āĻ• āĻŽāĻžāϰāĻž āϝāĻžāϝāĻŧāĨ¤ āϤāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻ•āĻŋāϤāĻžāĻŦ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ āĻšāϤ⧇ āϏ⧂āϰāĻž ‘āϤāĻžāĻŦāĻžāϰāĻžāĻ•āĻž āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āφāϰ āĻ•āĻŋāϛ⧁āχ āĻ›āĻŋāϞ āύāĻžāĨ¤ āϤāĻžāϕ⧇ āϏāĻŽāĻžāϧāĻŋāĻ¸ā§āĻĨ āĻ•āϰāĻž āĻšāϞ⧇ āĻĢ⧇āϰ⧇āĻļāϤāĻž āĻāϏ⧇ āϤāĻžāϰ āϏāĻžāĻŽāύ⧇ āĻĻāĻžāρāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāύāĨ¤ āĻ āĻĻ⧇āϖ⧇ āĻ āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋ āĻĢ⧇āϰ⧇āĻļāϤāĻžāϰ āĻŽā§āĻ–ā§‹āĻŽā§āĻ–āĻŋ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧāĨ¤ āϤāĻ–āύ āĻĢ⧇āϰ⧇āĻļāϤāĻž āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋāϕ⧇ āĻŦāϞ⧇āύāσ “āϤ⧁āĻŽāĻŋ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻ•āĻŋāϤāĻžāĻŦāĨ¤ āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāϕ⧇ āĻ…āϏāĻ¨ā§āϤ⧁āĻˇā§āϟ āĻ•āϰāϤ⧇ āϚāĻžāχāύ⧇āĨ¤ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āϜāĻžāύāĻž āφāϛ⧇ āϝ⧇, āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āĻāχ āĻŽā§ƒāϤ⧇āϰ āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻŽāĻžāϰ āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āϞāĻžāĻ­ āĻ•ā§āώāϤāĻŋāϰ āϕ⧋āύ āĻ…āϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ āϰāĻžāĻ–āĻŋ āύāĻžāĨ¤ āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āϤ⧁āĻŽāĻŋ āϝāĻĻāĻŋ āĻāϕ⧇ (āĻ•āĻŦāϰ⧇āϰ āφāϝāĻžāĻŦ āĻšāϤ⧇) āϰāĻ•ā§āώāĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āϚāĻžāĻ“ āϤāĻŦ⧇ āϤ⧁āĻŽāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĒāĻžāϞāϕ⧇āϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āĻ—āĻŽāύ āĻ•āϰ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āϏ⧁āĻĒāĻžāϰāĻŋāĻļ āĻ•āϰāĨ¤â€ āĻ āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋ āϤāĻ–āύ āĻŽāĻšāĻžāĻŽāĻšāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻŦāĻŋāϤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āĻ—āĻŽāύ āĻ•āϰāϞ⧋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāϞāϞ⧋āσ “āĻšā§‡ āφāĻŽāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĒāĻžāϞāĻ•! āĻ…āĻŽā§āĻ• āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻ•āĻŋāϤāĻžāĻŦ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ āĻšāϤ⧇ āφāĻŽāĻžāϕ⧇ āĻļāĻŋāϖ⧇āϛ⧇ āĻ“ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āφāĻŽāĻŋ āϤāĻžāϰ āĻŦāĻ•ā§āώ⧇ āϰāĻ•ā§āώāĻŋāϤ āφāĻ›āĻŋ āĻāĻŽāϤāĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧāĻ“ āĻ•āĻŋ āφāĻĒāύāĻŋ āϤāĻžāϕ⧇ āφāϗ⧁āύ⧇ āĻĢ⧇āϞ⧇ āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋ āĻĻāĻŋāĻŦ⧇āύ? āϝāĻĻāĻŋ āϤāĻžāχ āĻ•āϰ⧇āύ āϤāĻŦ⧇ āφāĻŽāĻžāϕ⧇ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻ•āĻŋāϤāĻžāĻŦ āĻšāϤ⧇ āĻŽā§āϛ⧇ āĻĢ⧇āϞ⧁āύāĨ¤ āϤāĻžāϰ āĻāχ āĻ•āĻĨāĻž āĻļ⧁āύ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āϤāĻžāϕ⧇ āĻŦāϞāĻŦ⧇āύāσ “āϤ⧋āĻŽāĻžāϕ⧇ āϤ⧋ āĻ āϏāĻŽāϝāĻŧ āϖ⧁āĻŦāχ āϰāĻžāĻ—āĻžāĻ¨ā§āĻŦāĻŋāϤ āĻĻ⧇āĻ–āĻ›āĻŋāĨ¤" āϏ⧇ āϜāĻŦāĻžāĻŦ⧇ āĻŦāϞāϞ⧋āσ “āĻ…āϏāĻ¨ā§āϤ⧁āĻˇā§āϟāĻŋ āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļ⧇āϰ āφāĻŽāĻžāϰ āĻ…āϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤â€ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāĻŦāĻžāϰāĻžāĻ•āĻž āĻ“āϝāĻŧāĻž āϤāĻž'āφāϞāĻž āϤāĻ–āύ āϤāĻžāϕ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ āϝāĻžāĻ“, āφāĻŽāĻŋ āϐ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋāϕ⧇ āĻ•ā§āώāĻŽāĻž āĻ•āϰ⧇ āĻĻāĻŋāϞāĻžāĻŽ āĻāĻŦāĻ‚ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āϏ⧁āĻĒāĻžāϰāĻŋāĻļ āĻ•āĻŦā§‚āϞ āĻ•āϰāϞāĻžāĻŽāĨ¤â€ āĻāχ āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋ āϤāĻ–āύ āϐ āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋāϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻĢāĻŋāϰ⧇ āϗ⧇āϞ⧋ āĻāĻŦāĻ‚ āφāϝāĻžāĻŦ⧇āϰ āĻĢ⧇āϰ⧇āĻļāϤāĻžāϕ⧇ āϏāϰāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻāĻŋāϞ⧋āĨ¤ āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āϐ āĻŽā§ƒāϤ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋāϰ āĻŽā§āϖ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āĻŽā§āĻ– āĻŽāĻŋāϞāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻŦāϞāϞ⧋āσ “āĻ āĻŽā§āĻ–āϕ⧇ āϧāĻ¨ā§āϝāĻŦāĻžāĻĻ! āĻāχ āĻŽā§āĻ–āχ āϤ⧋ āφāĻŽāĻžāϕ⧇ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰāϤ⧋āĨ¤ āĻāχ āĻŦāĻ•ā§āώāϕ⧇ āĻŽā§āĻŦāĻžāϰāĻ•āĻŦāĻžāĻĻ! āĻāχ āĻŦāĻ•ā§āώāχ āϤ⧋ āφāĻŽāĻžāϕ⧇ āĻŽā§āĻ–āĻ¸ā§āĻĨ āĻ•āϰ⧇ āϰ⧇āϖ⧇āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āϧāĻ¨ā§āϝ āĻ āĻĒāĻž āĻĻā§â€™āϟāĻŋ! āĻ āĻĒāĻž āĻĻā§â€™āϟāĻŋāχ āϤ⧋ āφāĻŽāĻžāϕ⧇ āĻĒāĻžāϠ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϰāĻžāĻ¤ā§āϰ⧇ āĻĻāĻžāρāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĨāĻžāĻ•āϤ⧇āĨ¤" āĻ āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋ āĻ•āĻŦāϰ⧇ āϤāĻžāϕ⧇ āϕ⧋āύ āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāϰ⧇āϰ āĻĻ⧁āσāĻ– āĻ•āĻˇā§āϟ āĻĒ⧌āρāĻ›āϤ⧇ āĻĻāĻŋāĻŦ⧇ āύāĻžāĨ¤â€ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻžāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āĻļā§‹āύāĻž āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰāχ āϛ⧋āϟ-āĻŦāĻĄāĻŧ, āφāϝāĻžāĻĻ-āĻ—ā§‹āϞāĻžāĻŽ āϏāĻŦāĻžāχ āĻāχ āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋ āĻļāĻŋāϖ⧇ āύāĻŋāϞ⧋āĨ¤ āĻāχ āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋāϰ āύāĻžāĻŽ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) (āφāϰāĻŦāĻŋ) āϰ⧇āϖ⧇āϛ⧇āύ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻŽā§āĻ•ā§āϤāĻŋāĻĻāĻžāϤāĻž āϏ⧂āϰāĻžāĨ¤ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āĻŽā§āύāĻ•āĻžāϰ āĻŦāĻž āĻ…āĻ¸ā§āĻŦā§€āĻ•ā§ƒāϤāĨ¤ āĻĢ⧁āϰāĻžāϤ āχāϏāĻžāϝāĻŧ⧇āĻŦ āύāĻžāĻŽāĻ• āĻāϰ āĻāĻ•āϜāύ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻžāĻ•āĻžāϰ⧀āϕ⧇ āχāĻŽāĻžāĻŽ āφāĻšāĻŽāĻžāĻĻ (āϰāσ), āχāĻŽāĻžāĻŽ āχāϝāĻŧāĻžāĻšāχāϝāĻŧāĻž āχāĻŦāύ⧇ āĻŽā§āψāύ (āϰāσ), āχāĻŽāĻžāĻŽ āĻŦ⧁āĻ–āĻžāϰ⧀ (āϰāσ), āχāĻŽāĻžāĻŽ āφāĻŦā§‚ āĻšāĻžāϤāĻŋāĻŽ (āϰāσ), āχāĻŽāĻžāĻŽ āĻĻāĻžāϰāϕ⧁āϤāύ⧀ (āϰāσ) āĻĒā§āϰāĻŽā§āĻ– āϗ⧁āϰ⧁āϜāύ āĻĻ⧁āĻ°ā§āĻŦāϞ āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āϏāύāĻĻ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āĻāϟāĻž āχāĻŽāĻžāĻŽ āϝ⧁āĻšāϰ⧀ (āϰāσ)-āĻāϰ āωāĻ•ā§āϤāĻŋ, āĻŽāĻžāϰāĻĢā§‚â€™ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ āύāϝāĻŧ) āχāĻŽāĻžāĻŽ āĻŦāĻžāϝāĻŧāĻšāĻžāϕ⧀ (āϰāσ) āχāϏāϤāĻžāϤ⧁ āφāĻŦāĻŋāϞ āĻ•āĻžāĻŦāϰāĻŋ’ āύāĻžāĻŽāĻ• āĻ—ā§āϰāĻ¨ā§āĻĨ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āχāĻŦāύ⧇ āĻŽāĻžāϏāωāĻĻ (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŽāĻžāϰāĻĢā§‚â€™ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŽāĻžāĻ“āϕ⧁āĻĢ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āϤāĻžāϤ⧇ āϝ⧇ āĻŦāĻŋāώāϝāĻŧāϟāĻŋ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇, āϏ⧇āϟāĻžāĻ“ āĻāϰ āϏāĻžāĻ•ā§āώ⧀āϰ⧂āĻĒ⧇ āĻ•āĻžāĻœā§‡ āϞāĻžāĻ—āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āφāĻŽāϰāĻž āĻāϟāĻžāϕ⧇ āφāĻšāĻ•āĻžāĻŽāĻŋ āϕ⧁āĻŦāϰāĻžāϰ āĻ•āĻŋāϤāĻžāĻŦ⧁āϞ āϜāĻžāύāĻžāϝāĻŧ⧇āϝ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāĨ¤ āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻžāϰāχ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āĻĒā§āϰāĻļāĻ‚āϏāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻŽāϰāĻž āϤāĻžāρāϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āĻ•ā§ƒāϤāĻœā§āĻžāϤāĻž āĻœā§āĻžāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰāĻ›āĻŋāĨ¤āĻšāϝāϰāϤ āφāύāĻžāϏ (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāσ “āϕ⧁āϰāφāύ āĻ•āĻžāϰ⧀āĻŽā§‡ āĻāĻŽāύ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϏ⧂āϰāĻž āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝāĻž āϤāĻžāϰ āĻĒāĻžāĻ āϕ⧇āϰ āĻĒāĻ•ā§āώ āĻšāϤ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžâ€™āφāϞāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻāĻ—āĻĄāĻŧāĻž āĻ“ āϤāĻ°ā§āĻ•-āĻŦāĻŋāϤāĻ°ā§āĻ• āĻ•āϰ⧇ āϤāĻžāϕ⧇ āϜāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāϤ⧇ āĻĒā§āϰāĻŦāĻŋāĻˇā§āϟ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻ“āϟāĻž āĻšāϞ⧋ (āφāϰāĻŦāĻŋ)-āĻāχ āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋāĨ¤â€ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āϤāĻŋāĻŦāϰāĻžāύ⧀ (āϰāσ)-āĻāϰ āĻšāĻžāĻĢāĻŋāϝ āϝāĻŋ⧟āĻž āĻŽā§āĻ•āĻžāĻĻā§āĻĻāϏ⧀ (āϰāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ)āĻšāϝāϰāϤ āχāĻŦāύ⧇ āφāĻŦā§āĻŦāĻžāϏ (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āύāĻŦā§€ (āϏāσ)-āĻāϰ āϕ⧋āύ āĻāĻ•āϜāύ āϏāĻžāĻšāĻžāĻŦā§€ āϜāĻ™ā§āĻ—āϞ⧇āϰ āĻāĻŽāύ āĻāĻ• āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻžāϝāĻŧ āϤāĻžāϰ āϤāĻžāρāĻŦ⧁ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāύ āĻ•āϰ⧇āύ, āϝ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ•āĻŦāϰ āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻ“āϟāĻž āϤāĻžāρāϰ āϜāĻžāύāĻž āĻ›āĻŋāϞ āύāĻžāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻļ⧁āύāϤ⧇ āĻĒāĻžāύ āϝ⧇ āϕ⧇ āϝ⧇āύ āϏ⧂āϰāĻž āĻŽā§‚āϞāĻ• āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰāϛ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤ āϐ āϏāĻžāĻšāĻžāĻŦā§€ āĻāϏ⧇ āύāĻŦā§€ (āϏāσ)-āĻāϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āϘāϟāύāĻžāϟāĻŋ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤ āĻāϟāĻž āĻļ⧁āύ⧇ āύāĻŦā§€ (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āύāσ “āĻ āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋ āĻšāϞ⧋ āĻŦāĻžāϧāĻžāĻĻāĻžāύāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽā§āĻ•ā§āϤāĻŋāĻĻāĻžāϤāĻžāĨ¤ āĻāϟāĻž āĻ•āĻŦāϰ⧇āϰ āφāϝāĻžāĻŦ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻŽā§āĻ•ā§āϤāĻŋ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĨāĻžāϕ⧇āĨ¤ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āχāĻŽāĻžāĻŽ āϤāĻŋāϰāĻŽāĻŋāϝ⧀ (āϰāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻāϟāĻž āĻ—āĻžāϰ⧀āĻŦ āĻŦāĻž āĻĻ⧁āĻ°ā§āĻŦāϞ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ)āĻšāϝāϰāϤ āϜāĻžāĻŦāĻŋāϰ (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻļāϝāĻŧāύ⧇āϰ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦ⧇ (āφāϰāĻŦāĻŋ) āĻāĻŦāĻ‚ (āφāϰāĻŦāĻŋ) āϏ⧂āϰāĻž āĻĻā§â€™āϟāĻŋ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰāϤ⧇āύāĨ¤ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āχāĻŽāĻžāĻŽ āϤāĻŋāϰāĻŽāĻŋāϝ⧀ (āϰāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ) āĻšāϝāϰāϤ āϤāĻžāωāϏ (āϰāσ)-āĻāϰ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻžāϝāĻŧ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āĻ āϏ⧂āϰāĻž āĻĻā§â€™āϟāĻŋ āϕ⧁āϰāφāύ āĻ•āĻžāϰāĻžāĻŽā§‡āϰ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϝ āϏ⧂āϰāĻžāϗ⧁āϞ⧋āϰ āωāĻĒāϰ āϏāĻ¤ā§āϤāϰāϟāĻŋ āĻĒ⧁āĻŖā§āϝ⧇āϰ āĻĢāϝ⧀āϞāϤ āϰāĻžāϖ⧇āĨ¤ āĻšāϝāϰāϤ āχāĻŦāύ⧇ āφāĻŦā§āĻŦāĻžāϏ (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāσ “āφāĻŽāĻŋ āϚāĻžāχ āϝ⧇, āĻ āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋ āϝ⧇āύ āφāĻŽāĻžāϰ āωāĻŽā§āĻŽāϤ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āϕ⧇āϰ āĻ…āĻ¨ā§āϤāϰ⧇āχ āĻĨāĻžāϕ⧇āĨ¤ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž (āφāϰāĻŦāĻŋ)-āĻāχ āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋāĨ¤â€ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āχāĻŽāĻžāĻŽ āϤāĻŋāĻŦāϰāĻžāύ⧀ (āϰāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻāϟāĻž āĻ—āĻžāϰ⧀āϰ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ⧁ āĻāϰ āχāĻŦāϰāĻžāĻšā§€āĻŽ āύāĻžāĻŽāĻ• āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻžāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻĻ⧁āĻ°ā§āĻŦāϞāĨ¤ āĻ āϧāϰāύ⧇āϰāχ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āϏ⧂āϰāĻž āχāϝāĻŧāĻžāϏ⧀āύ⧇āϰ āϤāĻžāĻĢāϏ⧀āϰ⧇ āĻ—āϤ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇)āĻŽā§āϏāύāĻžāĻĻ⧇ āφāĻŦāĻĻ āχāĻŦāύ⧇ āĻšā§āĻŽāĻžāχāĻĻ⧇ āĻ•āĻŋāϛ⧁āϟāĻž āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āϤāĻžāϰāĻŋāϤāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦāĻĻ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āχāĻŦāύ⧇ āφāĻŦā§āĻŦāĻžāϏ (āϰāĻžāσ) āĻāĻ•āϜāύ āϞ⧋āĻ•āϕ⧇ āĻŦāϞ⧇āύāσ “āĻāϏ⧋, āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāϕ⧇ āĻāĻŽāύ āĻāĻ•āϟāĻŋ āωāĻĒāĻšāĻžāϰ āĻĻāĻŋāχ āϝāĻžāϤ⧇ āϤ⧁āĻŽāĻŋ āϏāĻ¨ā§āϤ⧁āĻˇā§āϟ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϝ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĨ¤ (āϤāĻž āĻšāϞ⧋ āĻāχ āϝ⧇,) āϤ⧁āĻŽāĻŋ (āφāϰāĻŦāĻŋ) āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰāĻŦ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻžāϰāĻŦāĻ°ā§āĻ—āϕ⧇, āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύ- āϏāĻ¨ā§āϤ⧁āϤāĻŋāϕ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒāĻžāĻĄāĻŧāĻž-āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦ⧇āĻļā§€āϕ⧇ āĻāϟāĻž āĻļāĻŋāĻ–āĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻāĻŋāĻŦ⧇āĨ¤ āĻ āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋ āĻŽā§āĻ•ā§āϤāĻŋāĻĻāĻžāϤāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āϏ⧁āĻĒāĻžāϰāĻŋāĻļāĻ•āĻžāϰ⧀āĨ¤ āĻ•āĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽāϤ⧇āϰ āĻĻāĻŋāύ āĻāϟāĻž āĻāχ āĻĒāĻžāĻ āϕ⧇āϰ āĻĒāĻ•ā§āώ āĻšāϤ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻžāϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āϏ⧁āĻĒāĻžāϰāĻŋāĻļ āĻ•āϰ⧇ āϤāĻžāϕ⧇ āφāϗ⧁āύ⧇āϰ āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋ āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻžāρāϚāĻŋāϝāĻŧ⧇ āύāĻŋāĻŦ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻŦāϰ⧇āϰ āφāϝāĻžāĻŦ āĻšāϤ⧇āĻ“ āϰāĻ•ā§āώāĻžāϰ āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤â€āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāσ “āφāĻŽāĻŋ āφāĻ•āĻžāĻ•ā§āώāĻž āĻ•āϰāĻŋ āϝ⧇, āφāĻŽāĻžāϰ āωāĻŽā§āĻŽāϤ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āϕ⧇āϰ āĻ…āĻ¨ā§āϤāϰ⧇āχ āϝ⧇āύ āĻ āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋ āĻĨāĻžāϕ⧇āĨ¤ ā§§-ā§Ģ āύāĻ‚ āĻ†ā§ŸāĻžāϤ⧇āϰ āϤāĻžāĻĢāϏ⧀āϰ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āĻĒā§āϰāĻļāĻ‚āϏāĻž āĻ•āϰāϛ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ–āĻŦāϰ āĻĻāĻŋāĻšā§āϛ⧇āύ āϝ⧇, āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āĻŽāĻžāĻ–āϞ⧂āϕ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āϤāĻžāρāϰāχ āφāϧāĻŋāĻĒāĻ¤ā§āϝ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āϝāĻž āϚāĻžāύ āϤāĻžāχ āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤ āϤāĻžāρāϰ āĻšā§āϕ⧁āĻŽāϕ⧇ āϕ⧇āω āϟāϞāĻžāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āύāĻžāĨ¤ āϤāĻžāρāϰ āĻļāĻ•ā§āϤāĻŋ, āĻšāĻŋāĻ•āĻŽāϤ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¨ā§āϝāĻžāϝāĻŧāĻĒāϰāĻžāϝāĻŧāĻŖāϤāĻžāϰ āĻ•āĻžāϰāϪ⧇ āϕ⧇āω āϤāĻžāρāϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āϕ⧋āύ āĻ•ā§ˆāĻĢāĻŋāϝāĻŧāϤ āϤāϞāĻŦ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āύāĻžāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āϏāĻŦ āĻ•āĻŋāϛ⧁āϰ āωāĻĒāϰāχ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ•ā§āώāĻŽāϤāĻžāĻŦāĻžāύāĨ¤āĻāϰāĻĒāϰ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻĒāĻžāĻ• āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āϝ⧁ āĻ“ āĻœā§€āĻŦāύ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋāϰ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āĻ āφāϝāĻŧāĻžāϤ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āϐ āϞ⧋āĻ•āϗ⧁āϞ⧋ āĻĻāϞ⧀āϞ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āϝāĻžāρāϰāĻž āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āϝ⧁āϰ āĻ…āĻ¸ā§āϤāĻŋāĻ¤ā§āĻŦ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϕ⧇āύāύāĻž, āĻ“āϟāĻžāϕ⧇āĻ“ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻ āφāϝāĻŧāĻžāϤ⧇āϰ āĻ­āĻžāĻŦāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻāχ āϝ⧇, āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āĻŽāĻžāĻ–āϞ⧂āϕ⧇āϰ āĻ…āĻ¸ā§āϤāĻŋāĻ¤ā§āĻŦāĻšā§€āύāϤāĻžāϕ⧇ āĻ…āĻ¸ā§āϤāĻŋāĻ¤ā§āĻŦ⧇ āφāύāϝāĻŧāύ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āϝāĻžāϤ⧇ āϏāĻ•ā§ŽāĻ°ā§āĻŽāĻļā§€āϞāĻĻ⧇āϰ āĻĒāϰ⧀āĻ•ā§āώāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧāĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻžāϝāĻŧ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āσ (āφāϰāĻŦāĻŋ)āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āĻ•āĻŋāϰ⧂āĻĒ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϕ⧇ āĻ…āĻ¸ā§āĻŦā§€āĻ•āĻžāϰ āĻ•āϰ? āĻ…āĻĨāϚ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āĻ›āĻŋāϞ⧇ āĻŽā§ƒāϤ, āϤāĻŋāύāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻœā§€āĻŦāĻ¨ā§āϤ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤â€ (⧍ā§Ē:ā§¨ā§Ž) āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āĻĒā§āϰāĻžāĻĨāĻŽāĻŋāĻ• āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻ…āĻ¸ā§āϤāĻŋāĻ¤ā§āĻŦāĻšā§€āύāϤāĻžāϕ⧇ āĻāĻ–āĻžāύ⧇ āĻŽā§ƒāϤ āĻŦāϞāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋāϕ⧇ āĻœā§€āĻŦāĻ¨ā§āϤ āĻŦāϞāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇āχ āĻāϰ āĻĒāϰ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāĻŦāĻžāϰāĻžāĻ•āĻž āĻ“āϝāĻŧāĻž āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāσ (āφāϰāĻŦāĻŋ) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āφāĻŦāĻžāϰ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āϝ⧁ āϘāϟāĻžāĻŦ⧇āύ āĻ“ āĻĒ⧁āύāϰāĻžāϝāĻŧ āĻœā§€āĻŦāĻ¨ā§āϤ āĻ•āϰāĻŦ⧇āύāĨ¤â€ (⧍:ā§¨ā§Ž)āĻŽā§āϏāύāĻžāĻĻ⧇ āχāĻŦāύ⧇ āφāĻŦāĻŋ āĻšāĻžāϤāĻŋāĻŽā§‡ āĻšā§āϝāϰāϤ āĻ•āĻžāϤāĻžāĻĻāĻžāĻš (āϰāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻžāϰ (āφāϰāĻŦāĻŋ)-āĻāχ āωāĻ•ā§āϤāĻŋ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āĻŦāϞ⧇āύāσ “āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āφāĻĻāĻŽ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύāϕ⧇ āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āϝ⧁ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āϞāĻžāĻžā§āĻ›āĻŋāϤ āĻ•āϰ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻĻ⧁āύāĻŋāϝāĻŧāĻžāϕ⧇ āĻœā§€āĻŦāύ⧇āϰ āϘāϰ āĻŦāĻžāύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻ⧇āύ, āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āĻŦāĻžāύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻ⧇āύ āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āϝ⧁āϰ āϘāϰāĨ¤ āφāϰ āφāĻ–āĻŋāϰāĻžāϤāϕ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĢāϞ āĻ“ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĻāĻžāύ⧇āϰ āϘāϰ āĻŦāĻžāύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻ⧇āύ, āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āĻŦāĻžāύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻ⧇āύ āϚāĻŋāϰāĻ¸ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧā§€ āϘāϰāĨ¤ (āĻ…āĻ¨ā§āϝ āϜāĻžā§ŸāĻ—āĻžā§Ÿ āĻāχ āϰāĻŋāĻ“ā§ŸāĻžāĻ‡ā§ŸāĻžāϟāĻŋāχ āĻšāϝāϰāϤ āĻ•āĻžāϤāĻžāĻĻāĻžāĻš (āϰāσ)-āĻāϰ āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āωāĻ•ā§āϤāĻŋ āĻŦāϞ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āĻšā§Ÿā§‡āϛ⧇)āĻŽāĻšāĻžāύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻŦāϞ⧇āύāσ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻĒāϰ⧀āĻ•ā§āώāĻž āĻ•āϰāĻŦāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇- āϕ⧇ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻ•āĻ°ā§āĻŽā§‡ āωāĻ¤ā§āϤāĻŽ? āĻ…āϧāĻŋāĻ• āĻ•āĻ°ā§āĻŽāĻļā§€āϞ āύāϝāĻŧ, āĻŦāϰāĻ‚ āωāĻ¤ā§āϤāĻŽ āĻ•āĻ°ā§āĻŽāĻļā§€āϞāĨ¤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžâ€™āφāϞāĻž āĻŽāĻšāĻžāĻĒāϰāĻžāĻ•ā§āϰāĻŽāĻļāĻžāϞ⧀ āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻž āϏāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦ⧇āĻ“ āĻ…āĻŦāĻžāĻ§ā§āϝ āĻ“ āωāĻĻā§āϧāϤ āϞ⧋āϕ⧇āϰāĻž āϤāĻžāĻ“āĻŦāĻž āĻ•āϰāϞ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻ…āĻ¤ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āĻ•ā§āώāĻŽāĻžāĻļā§€āϞāĻ“ āĻŦāĻŸā§‡āĨ¤āĻāϰāĻĒāϰ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāĻŦāĻžāϰāĻžāĻ•āĻž āĻ“āϝāĻŧāĻž āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻŦāϞ⧇āύāσ āϝāĻŋāύāĻŋ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āĻ¸ā§āϤāϰ⧇ āĻ¸ā§āϤāϰ⧇ āϏāĻĒā§āϤāĻžāĻ•āĻžāĻļāĨ¤ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āωāĻĒāϰ āύ⧀āϚ āĻ•āϰ⧇ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ, āĻāĻ•āϟāĻŋāϰ āωāĻĒāϰ āĻ…āĻĒāϰāϟāĻŋāϕ⧇āĨ¤ āϕ⧇āω āϕ⧇āω āĻ āĻ•āĻĨāĻžāĻ“ āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύ āϝ⧇, āĻāĻ•āϟāĻŋāϰ āωāĻĒāϰ āĻ…āĻĒāϰāϟāĻŋ āĻŽāĻŋāϞāĻŋāϤāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻĻā§āĻŦāĻŋāϤ⧀āϝāĻŧ āωāĻ•ā§āϤāĻŋ āĻāχ āϝ⧇, āĻŽāĻ§ā§āϝāĻ­āĻžāϗ⧇ āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻž āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻšāϤ⧇ āĻ…āĻĒāϰāϟāĻŋ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āĻĻā§‚āϰāĻ¤ā§āĻŦ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϏāĻ°ā§āĻŦāĻžāϧāĻŋāĻ• āϏāĻ āĻŋāĻ• āωāĻ•ā§āϤāĻŋ āĻāϟāĻžāχ āĻŦāĻŸā§‡āĨ¤ āĻŽāĻŋāϰāĻžāĻœā§‡āϰ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻžāĻ“ āĻāϟāĻžāχ āĻĒā§āϰāĻŽāĻžāĻŖāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧāĨ¤āĻŽāĻšāĻžāĻŽāĻšāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻŦāĻŋāϤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻŦāϞ⧇āύāσ āĻĻāϝāĻŧāĻžāĻŽāϝāĻŧ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋāϤ⧇ āϤ⧁āĻŽāĻŋ āϕ⧋āύ āϖ⧁āρāϤ āĻĻ⧇āĻ–āϤ⧇ āĻĒāĻžāĻŦ⧇ āύāĻžāĨ¤ āĻŦāϰāĻ‚ āϤ⧁āĻŽāĻŋ āĻĻ⧇āĻ–āĻŦ⧇ āϝ⧇, āĻ“āϟāĻž āϏāĻŽāĻžāύ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āύāĻž āϤāĻžāϤ⧇ āφāϛ⧇ āϕ⧋āύ āĻšā§‡āϰ-āĻĢ⧇āϰ, āύāĻž āϕ⧋āύ āĻ—āϰāĻŽāĻŋāϞāĨ¤ āφāĻŦāĻžāϰ āϤ⧁āĻŽāĻŋ āφāĻ•āĻžāĻļ⧇āϰ āĻĻāĻŋāϕ⧇ āϤāĻžāĻ•āĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻ⧇āĻ–ā§‹, āϕ⧋āύ āĻ¤ā§āϰ⧁āϟāĻŋ āĻĻ⧇āĻ–āϤ⧇ āĻĒāĻžāĻ“ āĻ•āĻŋ āĻ…āĻ¤ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āĻ—āĻ­ā§€āϰ āĻĻ⧃āĻˇā§āϟāĻŋāϤ⧇ āĻĻ⧇āĻ–ā§‹ āϤ⧋, āϕ⧋āĻĨāĻžāĻ“ āϕ⧋āύ āĻĢāĻžāϟāĻž-āĻĢ⧁āϟāĻž āĻ“ āĻ›āĻŋāĻĻā§āϰ āĻĒāϰāĻŋāϞāĻ•ā§āώāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ āĻ•āĻŋ? āĻāϰāĻĒāϰ⧇āĻ“ āϝāĻĻāĻŋ āϏāĻ¨ā§āĻĻ⧇āĻš āĻšāϝāĻŧ āϤāĻŦ⧇ āĻŦāĻžāϰāĻŦāĻžāϰ āĻĻ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻĢāĻŋāϰāĻžāĻ“, āϏ⧇āχ āĻĻ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻŦā§āϝāĻ°ā§āĻĨ āĻ“ āĻ•ā§āϞāĻžāĻ¨ā§āϤ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āĻĻāĻŋāϕ⧇ āĻĢāĻŋāϰ⧇ āφāϏāĻŦ⧇āĨ¤ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻŦāĻžāϰāĻŦāĻžāϰ āĻĻ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻĢāĻŋāϰāĻžāϞ⧇āĻ“ āϤ⧁āĻŽāĻŋ āφāĻ•āĻžāĻļ⧇ āϕ⧋āύ āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāϰ⧇āϰ āĻ¤ā§āϰ⧁āϟāĻŋ āĻĻ⧇āĻ–āϤ⧇ āĻĒāĻžāĻŦ⧇ āύāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āĻĻ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻŦā§āϝāĻ°ā§āĻĨ-āĻŽāύ⧋āϰāĻĨ āĻšāϝāĻŧ⧇ āĻĢāĻŋāϰ⧇ āφāϏāĻŦ⧇āĨ¤āĻ…āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖāϤāĻž āĻ“ āĻĻā§‹āώ-āĻ¤ā§āϰ⧁āϟāĻŋāϰ āĻ…āĻ¸ā§āĻŦā§€āĻ•ā§ƒāϤāĻŋ āϜāĻžāύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻāĻ–āύ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖāϤāĻž āϏāĻžāĻŦā§āϝāĻ¸ā§āϤ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻ—āĻŋāϝāĻŧ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāĻŦāĻžāϰāĻžāĻ•āĻž āĻ“āϝāĻŧāĻž āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻŦāϞ⧇āύāσ āφāĻŽāĻŋ āύāĻŋāĻ•āϟāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āφāĻ•āĻžāĻļāϕ⧇ āϏ⧁āĻļā§‹āĻ­āĻŋāϤ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋ āĻĒā§āϰāĻĻā§€āĻĒāĻŽāĻžāϞāĻž āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āύāĻ•ā§āώāĻ¤ā§āϰāĻĒ⧁āĻžā§āϜ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž, āϝ⧇āϗ⧁āϞ⧋āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āϚāϞāĻžāĻĢ⧇āϰāĻž āĻ•āϰ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āϤāĻ•āϗ⧁āϞ⧋ āĻ¸ā§āĻĨāĻŋāϰ āĻĨāĻžāϕ⧇āĨ¤ āĻāϰāĻĒāϰ āϐ āύāĻ•ā§āώāĻ¤ā§āϰāϗ⧁āϞ⧋āϰ āφāϰ⧋ āĻāĻ•āϟāĻŋ āωāĻĒāĻ•āĻžāϰāĻŋāϤāĻž āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰāϛ⧇āύ āϝ⧇ āĻ“āϗ⧁āϞ⧋āϰ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻļāϝāĻŧāϤāĻžāύāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻŽāĻžāϰāĻž āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āĻ“āϗ⧁āϞ⧋ āĻšāϤ⧇ āĻ…āĻ—ā§āύāĻŋ āĻļāĻŋāĻ–āĻž āĻŦ⧇āϰ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϐ āĻļāϝāĻŧāϤāĻžāύāĻĻ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āύāĻŋāĻ•ā§āώāĻŋāĻĒā§āϤ āĻšāϝāĻŧ, āĻ āύāϝāĻŧ āϝ⧇, āĻ¸ā§āĻŦāϝāĻŧāĻ‚ āϤāĻžāϰāĻ•āĻžāχ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āϭ⧇āĻ™ā§āϗ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧ⧇āĨ¤ āĻāϏāĻŦ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻžāϰ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻžāχ āϏāĻŦāĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āĻ­āĻžāϞ āϜāĻžāύ⧇āύāĨ¤ āĻļāϝāĻŧāϤāĻžāύāĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āϤ⧋ āĻĻ⧁āύāĻŋāϝāĻŧāĻžāϝāĻŧ āĻ āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋ, āφāϰ āφāĻ–āĻŋāϰāĻžāϤ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻœā§āĻŦāϞāĻ¨ā§āϤ āĻ…āĻ—ā§āύāĻŋāϰ āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋ āĻĒā§āϰāĻ¸ā§āϤ⧁āϤ āĻ•āϰ⧇ āϰ⧇āϖ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āϏ⧂āϰāĻž āϏāĻžāĻĢāĻĢāĻžāϤ⧇āϰ āĻļ⧁āϰ⧁āϤ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āσ (āφāϰāĻŦāĻŋ)āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āφāĻŽāĻŋ āύāĻŋāĻ•āϟāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āφāĻ•āĻžāĻļāϕ⧇ āύāĻ•ā§āώāĻ¤ā§āϰāϰāĻžāϜāĻŋāϰ āϏ⧁āώāĻŽāĻž āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āϏ⧁āĻļā§‹āĻ­āĻŋāϤ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āϰāĻ•ā§āώāĻž āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āĻ• āĻŦāĻŋāĻĻā§āϰ⧋āĻšā§€, āĻļāϝāĻŧāϤāĻžāύ āĻšāϤ⧇āĨ¤ āĻĢāϞ⧇ āϤāĻžāϰāĻž āωāĻ°ā§āϧ āϜāĻ—āϤ⧇āϰ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻļā§āϰāĻŦāĻŖ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āύāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āύāĻŋāĻ•ā§āώāĻŋāĻĒā§āϤ āĻšāϝāĻŧ āϏāĻ•āϞ āĻĻāĻŋāĻ• āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻŋāϤāĻžāĻĄāĻŧāύ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āφāϛ⧇ āĻ…āĻŦāĻŋāϰāĻžāĻŽ āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋāĨ¤ āϤāĻŦ⧇ āϕ⧇āω āĻšāĻ āĻžā§Ž āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻļ⧁āύ⧇ āĻĢ⧇āϞāϞ⧇ āĻœā§āĻŦāϞāĻ¨ā§āϤ āωāĻ˛ā§āĻ•āĻžāĻĒāĻŋāĻŖā§āĻĄ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒāĻļā§āϚāĻžāĻĻā§āϧāĻžāĻŦāύ āĻ•āϰ⧇āĨ¤â€ (ā§Šā§­:ā§Ŧ-ā§§ā§Ļ)āĻšāϝāϰāϤ āĻ•āĻžāϤāĻžāĻĻāĻžāĻš (āϰāσ) āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, āϤāĻžāϰāĻ•āĻžāϰāĻžāϜ āϤāĻŋāύāϟāĻŋ āωāĻĒāĻ•āĻžāϰ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ (āĻāĻ•) āφāĻ•āĻžāĻļ⧇āϰ āϏ⧌āĻ¨ā§āĻĻāĻ°ā§āϝ, (āĻĻ⧁āχ) āĻļāϝāĻŧāϤāĻžāύāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻžāϰ āĻāĻŦāĻ‚ (āϤāĻŋāύ) āĻĒāĻĨ āĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϤāĻŋāϰ āύāĻŋāĻĻāĻ°ā§āĻļāύāĨ¤ āϝ⧇ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āĻ āϤāĻŋāύāϟāĻŋ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻ…āĻ¨ā§āϝ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻ…āύ⧁āϏāĻ¨ā§āϧāĻžāύ āĻ•āϰ⧇ āϏ⧇ āϤāĻžāϰ āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āĻŽāϤ⧇āϰ āĻ…āύ⧁āϏāϰāĻŖ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āĻŦāĻŋāĻļ⧁āĻĻā§āϧ āĻ“ āϏāĻ āĻŋāĻ• āĻ…āĻ‚āĻļāϕ⧇ āĻšāĻžāϰāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĢ⧇āϞ⧇ āφāϰ āĻ…āϧāĻŋāĻ• āĻœā§āĻžāĻžāύ āĻ“ āĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻž āύāĻž āĻĨāĻžāĻ•āĻž āϏāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦ⧇āĻ“ āύāĻŋāĻœā§‡āϕ⧇ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻœā§āĻžāĻžāύ⧀ āĻŦāϞ⧇ āĻĒā§āϰāĻŽāĻžāĻŖāĻŋāϤ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ•ā§ƒāĻ¤ā§āϰāĻŋāĻŽāϤāĻž āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļ āĻ•āϰ⧇āĨ¤â€ (āĻāϟāĻž āχāĻŽāĻžāĻŽ āϜāĻžāϰ⧀āϰ (āϰāσ) āĻ“ āχāĻŽāĻžāĻŽ āφāĻŦāĻŋ āĻšāĻžāϤāĻŋāĻŽ (āϰāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ)

He has revealed to you ËšO ProphetËē the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
Leggi, ascolta, cerca e rifletti sul Corano

Quran.com è una piattaforma affidabile utilizzata da milioni di persone in tutto il mondo per leggere, cercare, ascoltare e riflettere sul Corano in diverse lingue. Offre traduzioni, tafsir, recitazioni, traduzioni parola per parola e strumenti per uno studio piÚ approfondito, rendendo il Corano accessibile a tutti.

In qualità di Sadaqah Jariyah, Quran.com si impegna ad aiutare le persone a entrare in contatto profondo con il Corano. Supportato da Quran.Foundation , un'organizzazione no-profit 501(c)(3), Quran.com continua a crescere come risorsa gratuita e preziosa per tutti, Alhamdulillah.

Navigare
Casa
Radio del Corano
Recitatori
Chi siamo
Sviluppatori
Aggiornamenti del prodotto
Feedback
Aiuto
I nostri progetti
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Progetti senza scopo di lucro posseduti, gestiti o sponsorizzati da Quran.Foundation
Link popolari

Ayatul Kursi

Surah Yaseen

Surah Al Mulk

Surah Ar-Rahman

Surah Al Waqi'ah

Surah Al Kahf

Surah Al Muzzammil

Mappa del sitoPrivacyTermini e Condizioni
Š 2026 Quran.com. Tutti i diritti riservati