Registrazione
🚀 Partecipa alla nostra sfida del Ramadan!
Scopri di più
🚀 Partecipa alla nostra sfida del Ramadan!
Scopri di più
Registrazione
Registrazione
Al-Haqqah
17
69:17
والملك على ارجايها ويحمل عرش ربك فوقهم يوميذ ثمانية ١٧
وَٱلْمَلَكُ عَلَىٰٓ أَرْجَآئِهَا ۚ وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍۢ ثَمَـٰنِيَةٌۭ ١٧
وَٱلۡمَلَكُ
عَلَىٰٓ
أَرۡجَآئِهَاۚ
وَيَحۡمِلُ
عَرۡشَ
رَبِّكَ
فَوۡقَهُمۡ
يَوۡمَئِذٖ
ثَمَٰنِيَةٞ
١٧
Staranno gli angeli ai suoi orizzonti e in quel Giorno otto [di loro] porteranno il Trono del tuo Signore.
Tafsir
Lezioni
Riflessi
Risposte
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
وَالْمَلَكُ عَلَى أَرْجَائِهَا
] وه فریشتهكانیش لهملاو لهولای ئاسمانهوه ڕاوهستاون، یاخود لای دهرگاكانی ئاسمانهوه ڕاوهستاون و چاوهڕوانی فهرمانی خوای گهورهن كه فهرمانیان پێ بكات دابهزنه سهر زهوی و دهوری زهوی بگرن [
وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَانِيَةٌ (١٧)
] لهسهرووی ئهمانیشهوه لهسهرووی ئاسمانیشهوه ههشت مهلائیكهت، یان ههشت پۆل و كۆمهڵ مهلائیكهت عهرشی خوای گهورهیان ههڵگرتووه كه لهوپهڕی گهورهییدان وه خوای گهوره خۆی نهبێ كهس نازانێ ژمارهیان چهنده، پێغهمبهری خوا -
صلی الله علیه وسلم
- دهفهرمێت: (خواى گهوره رێگاى دام باسى فریشتهیهك له فریشتهكانى ههڵگرى عهرشى خواى گهوره بكهم كه نێوان نهرمى گوێى تا بان شانى ماوهى حهوت سهد ساڵه).
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close