Registrazione
🚀 Partecipa alla nostra sfida del Ramadan!
Scopri di più
🚀 Partecipa alla nostra sfida del Ramadan!
Scopri di più
Registrazione
Registrazione
Al-Ma'arij
41
70:41
على ان نبدل خيرا منهم وما نحن بمسبوقين ٤١
عَلَىٰٓ أَن نُّبَدِّلَ خَيْرًۭا مِّنْهُمْ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ ٤١
عَلَىٰٓ
أَن
نُّبَدِّلَ
خَيۡرٗا
مِّنۡهُمۡ
وَمَا
نَحۡنُ
بِمَسۡبُوقِينَ
٤١
di sostituirli con [altri] migliori di loro e nessuno potrebbe precederci.
Tafsir
Lezioni
Riflessi
Risposte
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
عَلَى أَنْ نُبَدِّلَ خَيْرًا مِنْهُمْ
] كه ئهمانه لهناو بهرین وه كهسانێك لهمان باشتر بێنین كه گوێڕایهڵی ئێمه بكهن و سهرپێچیمان نهكهن وهكو چهندهها ئوممهتانی ترمان لهناو بردووه، یان توانامان ههیه له رۆژى قیامهت به لاشهى باشتر لهوهى خۆیان زیندوویان بكهینهوه [
وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ (٤١)
] وه هیچ كهسێكیش نیه كه زاڵ بێت بهسهر ئێمهدا و بێدهسهڵات و دهستهوهستانمان بكات.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close