Registrazione
🚀 Partecipa alla nostra sfida del Ramadan!
Scopri di piÚ
🚀 Partecipa alla nostra sfida del Ramadan!
Scopri di piÚ
Registrazione
Registrazione
99:2
ŲˆØ§ØŽØąØŦØĒ Ø§Ų„Ø§ØąØļ اØĢŲ‚Ø§Ų„Ų‡Ø§ Ųĸ
ŲˆŲŽØŖŲŽØŽŲ’ØąŲŽØŦŲŽØĒؐ ŲąŲ„Ų’ØŖŲŽØąŲ’ØļŲ ØŖŲŽØĢŲ’Ų‚ŲŽØ§Ų„ŲŽŲ‡ŲŽØ§ Ųĸ
ŲˆŲŽØŖŲŽØŽÛĄØąŲŽØŦŲŽØĒؐ
ŲąŲ„ÛĄØŖŲŽØąÛĄØļŲ
ØŖŲŽØĢÛĄŲ‚ŲŽØ§Ų„ŲŽŲ‡ŲŽØ§
Ųĸ
la terra rigetterà i suoi fardelli 1 ,
Tafsir
Lezioni
Riflessi
Risposte
Qiraat
Stai leggendo un tafsir per il gruppo di versi 99:1 a 99:8

āϜāĻžāĻŽā§‡ āϤāĻŋāϰāĻŽāĻŋāϝ⧀āϤ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦāĻĻ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āχāĻŦāύ⧇ āφāĻŽāϰ (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āĻāĻ•āϟāĻŋ āϞ⧋āĻ• āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻāϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻāϏ⧇ āĻŦāϞ⧇āσ “āĻšā§‡ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϰāĻžāϏ⧂āϞ (āϏāσ)! āφāĻŽāĻžāϕ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻāĻŋāύāĨ¤â€ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āϤāĻ–āύ āϤāĻžāϕ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ (āφāϰāĻŦāĻŋ) āϝ⧁āĻ•ā§āϤ āϤāĻŋāύāϟāĻŋ āϏ⧂āϰāĻž āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰ⧋āĨ¤â€ āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋ āĻŦāϞāϞ⧋ “āφāĻŽāĻŋ āĻŦ⧃āĻĻā§āϧ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϗ⧇āĻ›āĻŋ, āĻ¸ā§āĻŽā§ƒāϤāĻŋāĻļāĻ•ā§āϤāĻŋ āφāĻŽāĻžāϰ āĻĻ⧁āĻ°ā§āĻŦāϞ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϗ⧇āϛ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϜāĻŋāĻšā§āĻŦāĻž āĻŽā§‹āϟāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇ āϗ⧇āϛ⧇ (āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āĻāχ āϏ⧂āϰāĻžāϗ⧁āϞ⧋ āĻĒāĻĄāĻŧāĻž āφāĻŽāĻžāϰ āĻĒāĻ•ā§āώ⧇ āĻ•āĻ āĻŋāύ)āĨ¤â€ āϤāĻ–āύ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞāϞ⧇āύ, “āφāĻšā§āĻ›āĻž, āϤāĻžāĻšāϞ⧇ (āφāϰāĻŦāĻŋ) āϝ⧁āĻ•ā§āϤ āϏ⧂āϰāĻžāϗ⧁āϞ⧋ āĻĒāĻĄāĻŧāĨ¤â€ āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋ āĻĒ⧁āύāϰāĻžāϝāĻŧ āĻāĻ•āχ āĻ“āϝāϰ āĻĒ⧇āĻļ āĻ•āϰāϞ⧋āĨ¤ āϤāĻ–āύ āύāĻŦā§€ āĻ•āϰ⧀āĻŽ (āϏāσ) āϤāĻžāϕ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύ “āϤāĻžāĻšāϞ⧇ (āφāϰāĻŦāĻŋ) āĻŦāĻŋāĻļāĻŋāĻˇā§āϟ āϤāĻŋāύāϟāĻŋ āϏ⧂āϰāĻž āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰ⧋āĨ¤â€ āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋ āϐ āωāĻ•ā§āϤāĻŋāϰāχ āĻĒ⧁āύāϰāĻžāĻŦ⧃āĻ¤ā§āϤāĻŋ āĻ•āϰāϞ⧋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāϞāϞ⧋āσ āφāĻŽāĻžāϕ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϏ⧂āϰāĻžāϰ āϏāĻŦāĻ• āĻĻāĻŋāύāĨ¤â€ āϤāĻ–āύ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āϤāĻžāϕ⧇ (āφāϰāĻŦāĻŋ) āĻāχ āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋāχ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰāĻžāϞ⧇āύāĨ¤ āĻĒāĻĄāĻŧāĻž āĻļ⧇āώ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻĒāϰ āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋ āĻŦāϞāϞ⧋āσ “āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻ•āϏāĻŽ! āφāĻŽāĻŋ āĻ•āĻ–āύ⧋ āĻāϰ āĻ…āϤāĻŋāϰāĻŋāĻ•ā§āϤ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻ•āϰāĻŦā§‹ āύāĻžāĨ¤â€ āĻāχ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞ⧇ āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋ āϚāϞ⧇ āϝ⧇āϤ⧇ āĻļ⧁āϰ⧁ āĻ•āϰāϞ⧋āĨ¤ āϤāĻ–āύ āύāĻŦā§€ āĻ•āϰ⧀āĻŽ (āϏāσ) āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āĻ āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋ āϏāĻžāĻĢāĻ˛ā§āϝ āĻ…āĻ°ā§āϜāύ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇ āĻ“ āĻŽā§āĻ•ā§āϤāĻŋ āĻĒ⧇āϝāĻŧ⧇ āϗ⧇āϛ⧇āĨ¤â€āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āϤāĻžāϕ⧇ āĻāĻ•āϟ⧁ āĻĄā§‡āϕ⧇ āφāύ⧇āĨ¤â€ āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋāϕ⧇ āĻĄā§‡āύ⧇ āφāύāĻž āĻšāϞ⧇ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āϤāĻžāϕ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ āφāĻŽāĻžāϕ⧇ āψāĻĻ⧁āϞ āφāϝāĻšāĻžāϰ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻ⧇āĻļ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻāχ āĻĻāĻŋāύāϕ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻž āĻāχ āωāĻŽā§āĻŽāϤ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āψāĻĻ⧇āϰ āĻĻāĻŋāύ āĻšāĻŋāϏ⧇āĻŦ⧇ āύāĻŋāĻ°ā§āϧāĻžāϰāĻŖ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤" āĻāĻ•āĻĨāĻž āĻļ⧁āύ⧇ āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋ āĻŦāϞāϞ⧋āσ “āϝāĻĻāĻŋ āφāĻŽāĻžāϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āϕ⧁āϰāĻŦāĻžāύ⧀āϰ āĻĒāĻļ⧁ āύāĻž āĻĨāĻžāϕ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϕ⧇āω āφāĻŽāĻžāϕ⧇ āĻĻ⧁āϧ āĻĒāĻžāύ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻāĻ•āϟāĻž āĻĒāĻļ⧁ āωāĻĒāϟ⧌āĻ•āύ āĻĻ⧇āϝāĻŧ āϤāĻŦ⧇ āĻ•āĻŋ āφāĻŽāĻŋ āϐ āĻĒāĻļ⧁āϟāĻŋ āϝāĻŦāĻžāĻš āĻ•āϰ⧇ āĻĢ⧇āϞāĻŦā§‹?” āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āωāĻ¤ā§āϤāϰ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ āύāĻž, (āĻ āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰ⧋ āύāĻžāĨ¤ āĻŦāϰāĻ‚ āϚ⧁āϞ āĻ›āĻžāϟāĻŋāϝāĻŧ⧇ āύāĻžāĻ“, āύāĻ– āĻ•āĻžāϟāĻŋāϝāĻŧ⧇ āύāĻžāĻ“, āĻ—ā§‹āρāĻĢ āϛ⧋āϟ āĻ•āϰ⧋ āĻāĻŦāĻ‚ āύāĻžāĻ­ā§€āϰ āύāĻŋāĻšā§‡āϰ āϞ⧋āĻŽ āĻĒāϰāĻŋāĻˇā§āĻ•āĻžāϰ āĻ•āϰ⧋, āĻ āĻ•āĻžāϜāχ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻĒ⧁āϰ⧋āĻĒ⧁āϰāĻŋ āϕ⧁āϰāĻŦāĻžāύ⧀ āϰ⧂āĻĒ⧇ āĻ—āĻŖā§āϝ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤â€ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āϏ⧁āύāĻžāύ⧇ āφāĻŦā§€ āĻĻāĻžāωāĻĻ āĻ“ āϏ⧁āύāĻžāύ⧇ āύāĻžāϏāĻžāψāϤ⧇āĻ“ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇)āϜāĻžāĻŽā§‡ āϤāĻŋāϰāĻŽāĻŋāϝ⧀āϤ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āφāύāĻžāϏ (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāσ “āϝ⧇ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āĻāχ āϏ⧂āϰāĻž āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰ⧇ āϏ⧇ āĻ…āĻ°ā§āϧ⧇āĻ• āϕ⧁āϰāφāύ āĻĒāĻžāϠ⧇āϰ āϏāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻŦ āϞāĻžāĻ­ āĻ•āϰ⧇āĨ¤â€ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āĻ—āĻžāϰ⧀āĻŦ āĻŦāĻž āĻĻ⧁āĻ°ā§āĻŦāϞ)āĻ…āĻ¨ā§āϝ āĻāĻ• āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, (āφāϰāĻŦāĻŋ) āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋ āĻ…āĻ°ā§āϧ⧇āĻ• āϕ⧁āϰāφāύ⧇āϰ āϏāĻŽāϤ⧁āĻ˛ā§āϝ, (āφāϰāĻŦāĻŋ) āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋ āϕ⧁āϰāφāύ⧇āϰ āĻāĻ• āϤ⧃āϤ⧀āϝāĻŧāĻžāĻ‚āĻļ⧇āϰ āϏāĻŽāϤ⧁āĻ˛ā§āϝ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋ āϕ⧁āϰāφāύ⧇āϰ āĻāĻ• āϚāϤ⧁āĻ°ā§āĻĨāĻžāĻ‚āĻļ⧇āϰ āϏāĻŽāϤ⧁āĻ˛ā§āϝāĨ¤ (āĻāϟāĻžāĻ“ āĻ—āĻžāϰ⧀āĻŦ āĻŦāĻž āĻĻ⧁āĻ°ā§āĻŦāϞ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ)āĻ…āĻ¨ā§āϝ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ⧇ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āϤāĻžāρāϰ āϏāĻžāĻšāĻžāĻŦā§€āĻĻ⧇āϰ āĻāĻ•āϜāύāϕ⧇ āĻŦāϞ⧇āύāσ “āϤ⧁āĻŽāĻŋ āĻ•āĻŋ āĻŦāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻ•āϰ⧇āϛ⧋?” āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋ āωāĻ¤ā§āϤāϰ⧇ āĻŦāϞ⧇āύāσ “āĻœā§āĻŦā§€, āύāĻžāĨ¤ āφāĻŽāĻžāϰ āĻŦāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻŽāϤ āϏāĻžāĻŽāĻ°ā§āĻĨā§āϝ āύ⧇āχāĨ¤â€ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āϤāĻ–āύ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ (āφāϰāĻŦāĻŋ) “āĻ āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋ āĻ•āĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āύ⧇āχ (āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻ āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋ āĻ•āĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āĻŽā§āĻ–āĻ¸ā§āϤ āύ⧇āχ)?” āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋ āϜāĻŦāĻžāĻŦ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āĻšā§āϝāĻž (āϤāĻž āϤ⧋ āφāϛ⧇āχ)āĨ¤â€ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āĻāϤ⧇ āϕ⧁āϰāφāύ⧇āϰ āĻāĻ• āϤ⧃āϤ⧀āϝāĻŧāĻžāĻ‚āĻļ āĻšāϞ⧋āĨ¤ āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻ•āĻŋ (āφāϰāĻŦāĻŋ) āĻāχ āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋ āύ⧇āχ?” āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āĻšā§āϝāĻžâ€™, āφāϛ⧇āĨ¤ āύāĻŦā§€ āĻ•āϰ⧀āĻŽ (āϏāσ) āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āĻāϤ⧇ āϕ⧁āϰāφāύ⧇āϰ āĻāĻ• āϚāϤ⧁āĻ°ā§āĻĨāĻžāĻ‚āĻļ āĻšāϞ⧋āĨ¤ āĻāϰāĻĒāϰ āĻŦāϞāϞ⧇āύ (āφāϰāĻŦāĻŋ) “āĻ āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋ āĻ•āĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āϜāĻžāύāĻž āύ⧇āχ?” āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋ āϜāĻŦāĻžāĻŦ āĻĻāĻŋāϞ⧇āύāσ “āĻšā§āϝāĻž āφāϛ⧇āĨ¤â€ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻšā§ (āϏāσ) āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āĻāϟāĻž āϕ⧁āϰāφāύ⧇āϰ āĻāĻ• āϚāϤ⧁āĻ°ā§āĻĨāĻžāĻ‚āĻļ” āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āĻ•āĻŋ (āφāϰāĻŦāĻŋ) āĻ āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋ āĻŽā§āĻ–āĻ¸ā§āϤ āύ⧇āχ?” āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋ āωāĻ¤ā§āϤāϰ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āĻšā§āϝāĻž, āĻ…āĻŦāĻļā§āϝāχ āφāϛ⧇āĨ¤â€ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āĻāϟāĻžāĻ“ āϕ⧁āϰāφāύ⧇āϰ āĻāĻ• āϚ⧁āϤāĻ°ā§āĻĨāĻžāĻ‚āĻļāĨ¤ āϝāĻžāĻ“, āĻāĻŦāĻžāϰ āĻŦāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻ•āϰ⧇ āύāĻžāĻ“āĨ¤â€ (āĻāχ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āĻšāĻžāϏāĻžāύāĨ¤ āĻāχ āϤāĻŋāύāϟāĻŋ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāχ āχāĻŽāĻžāĻŽ āϤāĻŋāϰāĻŽāĻŋāϝ⧀ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āφāϏāĻšāĻžāĻŦ⧁āϞ āϕ⧁āϤ⧁āĻŦ⧇āϰ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āϕ⧇āω āĻāϟāĻž āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āύāύāĻŋ)ā§§-ā§Ž āύāĻ‚ āĻ†ā§ŸāĻžāϤ⧇āϰ āϤāĻžāĻĢāϏ⧀āϰāĻšāϝāϰāϤ āχāĻŦāύ⧇ āφāĻŦā§āĻŦāĻžāϏ (āϰāĻžāσ) (āφāϰāĻŦāĻŋ) āĻ āφāϝāĻŧāĻžāϤ⧇āϰ āϤāĻžāĻĢāϏ⧀āϰ⧇ āĻŦāϞ⧇āύāσ āϜāĻŽā§€āύāϕ⧇ āϝāĻ–āύ āĻ­ā§€āώāĻŖ āĻ•āĻŽā§āĻĒāύ⧇ āĻ•āĻŽā§āĻĒāĻŋāϤ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻŦ⧇, āύ⧀āĻšā§‡ āĻĨ⧇āϕ⧇ āωāĻĒāϰ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āĻĒā§āϰāĻ•āĻŽā§āĻĒāύ⧇ āĻ­āĻŋāϤāϰ⧇āϰ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āĻŽā§ƒāϤāϕ⧇ āĻŦāĻžāχāϰ⧇ āϛ⧁āρāĻĄāĻŧ⧇ āĻĢ⧇āϞāĻž āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻ¤ā§āϰ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āσ (āφāϰāĻŦāĻŋ)āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āĻšā§‡ āĻŽāĻžāύ⧁āώ! āĻ­āϝāĻŧ āĻ•āϰ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĒāĻžāϞāĻ•āϕ⧇; āĻ•āĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽāϤ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻ•āĻŽā§āĻĒāύ āĻāĻ• āĻ­āϝāĻŧāĻžāύāĻ• āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻžāϰāĨ¤â€ (⧍⧍:ā§§) āφāϰ āĻāĻ• āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻžāϝāĻŧ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āσ (āφāϰāĻŦāĻŋ)āĻ…āĻĨāĻžā§Ž “āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒ⧃āĻĨāĻŋāĻŦā§€āϕ⧇ āϝāĻ–āύ āϏāĻŽā§āĻĒā§āϰāϏāĻžāϰāĻŋāϤ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻŦ⧇ āĻ“ āĻĒ⧃āĻĨāĻŋāĻŦā§€ āϤāĻžāϰ āĻ…āĻ­ā§āϝāĻ¨ā§āϤāϰ⧇ āϝāĻž āφāϛ⧇ āϤāĻž āĻŦāĻžāχāϰ⧇ āύāĻŋāĻ•ā§āώ⧇āĻĒ āĻ•āϰāĻŦ⧇ āĻ“ āĻļā§‚āĻ¨ā§āϝāĻ—āĻ°ā§āĻ­ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤â€ (ā§Žā§Ē:ā§Š-ā§Ē) āϏāĻšā§€āĻš āĻŽā§āϏāϞāĻŋāĻŽā§‡ āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦ⧁ āĻšā§āϰāĻžāχāϰāĻž (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāσ “āϜāĻŽā§€āύ āϤāĻžāϰ āĻ•āϞ⧇āϜāĻžāϰ āϟ⧁āĻ•āϰ⧋āϗ⧁āϞ⧋āϕ⧇ āωāĻ—āϰ⧇ āĻĻāĻŋāĻŦ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻžāχāϰ⧇ āύāĻŋāĻ•ā§āώ⧇āĻĒ āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤ āĻ¸ā§āĻŦāĻ°ā§āĻŖ āϰ⧌āĻĒā§āϝ āĻ¸ā§āϤāĻŽā§āϭ⧇āϰ āĻŽāϤ āĻŦāĻžāχāϰ⧇ āĻŦ⧇āϰāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧāĻŦ⧇āĨ¤ āĻšāĻ¤ā§āϝāĻžāĻ•āĻžāϰ⧀ āϏ⧇ āϏāĻŦ āĻĻ⧇āϖ⧇ āĻŦāϞāĻŦ⧇āσ āĻšāĻžāϝāĻŧ! āφāĻŽāĻŋ āĻāχ āϧāύ āϏāĻŽā§āĻĒāĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ…āĻŽā§āĻ•āϕ⧇ āĻšāĻ¤ā§āϝāĻž āĻ•āϰ⧇ āĻ›āĻŋāϞāĻžāĻŽ, āĻ…āĻĨāϚ āφāϜ āĻ“āϗ⧁āϞ⧋ āĻāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻŦāĻŋāĻ•ā§āώāĻŋāĻĒā§āϤ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧ āĻĒāĻĄāĻŧ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇, āϕ⧇āω āϝ⧇āύ āĻ“āϗ⧁āϞ⧋āϰ āĻĻāĻŋāϕ⧇ āϭ⧁āϞ⧇āĻ“ āϤāĻžāĻ•āĻžāĻšā§āϛ⧇ āύāĻž!" āφāĻ¤ā§āĻŽā§€āϝāĻŧ-āĻ¸ā§āĻŦāϜāύ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻĻ⧁āĻ°ā§āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻĻ⧁āσāĻ– āĻ•āϰ⧇ āĻŦāϞāĻŦ⧇āσ “āĻšāĻžāϝāĻŧ! āĻāχ āϧāύ āϏāĻŽā§āĻĒāĻĻ⧇āϰ āĻŽā§‹āĻšā§‡ āĻĒāĻĄāĻŧ⧇ āφāĻŽāĻŋ āφāĻŽāĻžāϰ āφāĻ¤ā§āĻŽā§€āϝāĻŧ āĻ¸ā§āĻŦāϜāύ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻ­āĻžāϞ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻŋāύāĻŋ!” āĻšā§‹āϰ āĻŦāϞāĻŦ⧇āσ “āĻšāĻžāϝāĻŧ! āĻāχ āĻŽāĻžāϞ āϧāύ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āφāĻŽāĻžāϰ āĻšāĻžāϤ āϕ⧇āĻŸā§‡ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞ!” āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āĻ“āϗ⧁āϞ⧋ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻĄāĻžāĻ•āĻŦ⧇, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϤāĻžāϰāĻž āĻ“āϗ⧁āϞ⧋ āĻšāϤ⧇ āĻ•āĻŋāϛ⧁āχ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰāĻŦ⧇ āύāĻžāĨ¤â€āĻŽā§‹āϟāĻ•āĻĨāĻž, āϏ⧇āχ āϧāύ āϏāĻŽā§āĻĒāĻĻ āĻāĻŽāύāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻŦāĻŋāĻ•ā§āώāĻŋāĻĒā§āϤ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧ āĻĒāĻĄāĻŧ⧇ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦ⧇ āϝ⧇, āĻ“āϗ⧁āϞ⧋āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āϕ⧇āω āĻšā§‹āĻ– āϤ⧁āϞ⧇āĻ“ āϚāĻžāχāĻŦ⧇ āύāĻžāĨ¤ āĻŽāĻžāύ⧁āώ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻŽāϝāĻŧ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻĢāĻžāϰāĻŋāϤ āύ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āϏ⧇āĻĻāĻŋāϕ⧇ āϤāĻžāĻ•āĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻŦāϞāĻŦ⧇āσ āĻšāĻžāϝāĻŧ! āĻāϗ⧁āϞ⧋āϰ āϤ⧋ āύāĻĄāĻŧāĻž āϚāĻĄāĻŧāĻž āĻ•āϰāĻžāϰ āϕ⧋āύ āĻļāĻ•ā§āϤāĻŋ āĻ›āĻŋāϞ āĻāϗ⧁āϞ⧋ āϤ⧋ āĻ¸ā§āϤāĻŦā§āϧ āύāĻŋāĻĨāϰ āĻšāϝāĻŧ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧ⧇ āĻĨāĻžāĻ•āϤ⧋āĨ¤ āφāϜ āĻāϗ⧁āϞ⧋āϰ āĻ•āĻŋ āĻšāϞ⧋ āϝ⧇, āĻāĻŽāύ āĻĨāϰāĻĨāϰ āĻ•āϰ⧇ āĻ•āĻžāρāĻĒāϛ⧇! āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āĻ“ āĻĒāϰāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āĻŽā§ƒāϤāĻĻ⧇āĻš āϜāĻŽā§€āύ āĻŦ⧇āϰ āĻ•āϰ⧇ āĻĻāĻŋāĻŦ⧇āĨ¤ āϤāĻ–āύ āĻŽāĻžāύ⧁āώ āĻŦāϞāĻŦ⧇āσ āĻāϰ āĻ•āĻŋ āĻšāϞ⧋? āϜāĻŽā§€āύ āĻ“ āφāϏāĻŽāĻžāύ āϏāĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖāϰ⧂āĻĒ⧇ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤāύ āĻ•āϰ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻž āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āϐ āĻĻ⧃āĻļā§āϝ āϏāĻŦāĻžāχ āĻĻ⧇āĻ–āĻŦ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻŦāĻžāχāϕ⧇ āĻŽāĻšāĻžāĻĒāϰāĻžāĻ•ā§āϰāĻŽāĻļāĻžāϞ⧀ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϏāĻžāĻŽāύ⧇ āĻšāĻžāϝāĻŋāϰ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āϜāĻŽā§€āύ āĻ–ā§‹āϞāĻžāϖ⧁āϞāĻŋ āĻ“ āϏ⧁āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āϟāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϏāĻžāĻ•ā§āĻˇā§āϝ āĻĻāĻŋāĻŦ⧇ āϝ⧇, āĻ…āĻŽā§āĻ• āĻ…āĻŽā§āĻ• āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āϤāĻžāϰ āωāĻĒāϰ āĻ…āĻŽā§āĻ• āĻ…āĻŽā§āĻ• āύāĻžāĻĢāϰāĻŽāĻžāύ⧀ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦ⧁ āĻšā§āϰāĻžāχāϰāĻž (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āύāĻŦā§€ āĻ•āϰ⧀āĻŽ (āϏāσ) āĻāχ āφāϝāĻŧāĻžāϤāϟāĻŋ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āϜāĻŽā§€āύ⧇āϰ āĻŦ⧃āĻ¤ā§āϤāĻžāĻ¨ā§āϤ āĻ•āĻŋ āϤāĻž āĻ•āĻŋ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āϜāĻžāύāύāĻž?” āϏāĻžāĻšāĻžāĻŦā§€āĻ—āĻŖ āωāĻ¤ā§āϤāϰ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ 'āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāρāϰ āϰāĻžāϏ⧂āϞāχ (āϏāσ) āĻ­āĻžāϞ āϜāĻžāύ⧇āύāĨ¤â€ āϤāĻ–āύ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āφāĻĻāĻŽ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύ āϝ⧇ āϏāĻŦ āφāĻŽāϞ āϜāĻŽā§€āύ⧇ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇ āϤāĻžāϰ āϏāĻŦ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āϜāĻŽā§€āύ āĻāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļ āĻ•āϰ⧇ āĻĻāĻŋāĻŦ⧇, āϝ⧇ āĻ…āĻŽā§āĻ• āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āĻ…āĻŽā§āĻ• āϏāĻŽāϝāĻŧ⧇ āĻ…āĻŽā§āĻ• āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻžāϝāĻŧ āĻāχ āĻāχ āĻĒāĻžāĻĒ āĻ“ āĻāχ āĻāχ āĻĒ⧁āĻŖā§āϝ āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āĨ¤â€ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āχāĻŽāĻžāĻŽ āφāĻšāĻŽāĻžāĻĻ (āϰāσ) āχāĻŽāĻžāĻŽ āϤāĻŋāϰāĻŽāĻŋāϝ⧀ (āϰāσ) āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻŦ⧁ āφāĻŦāĻĻāĻŋāϰ āϰāĻšāĻŽāĻžāύ āύāĻžāϏāĻžāψ (āϰāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āχāĻŽāĻžāĻŽ āϤāĻŋāϰāĻŽāĻŋāϝ⧀ (āϰāσ) āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āĻšāĻžāϏāĻžāύ-āϏāĻšā§€āĻš āĻ—āĻžāϰ⧀āĻŦ āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύ)āĻŽā§â€™āϜāĻžāĻŽā§‡ āϤāĻŋāĻŦāϰāĻžāύ⧀āϤ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āϰāĻžāĻŦā§€āφāĻš āĻšāĻžāĻĻāĻžāϏ⧀ (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāσ “āϜāĻŽā§€āύ⧇āϰ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻžāϰ⧇ āϏāĻžāĻŦāϧāĻžāύ āĻĨ⧇āϕ⧋āĨ¤ āĻ“āϟāĻž āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻžāĨ¤ āĻ“āϰ āωāĻĒāϰ āϝ⧇ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āϝ⧇ āĻĒāĻžāĻĒ āĻŦāĻž āĻĒ⧁āĻŖā§āϝ āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰāĻŦ⧇ āϏ⧇ āϤ⧋ āĻ–ā§‹āϞāĻžāϖ⧁āϞāĻŋāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇ āĻĻāĻŋāĻŦ⧇āĨ¤â€ āĻāĻ–āĻžāύ⧇ āĻ…āĻšā§€ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āφāĻĻ⧇āĻļ āĻ•āϰāĻž āĻŦ⧁āĻāĻžāύ⧋ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻž āϜāĻŽā§€āύāϕ⧇ āĻŦāϞāĻŦ⧇āύāσ ‘āĻŦāϞ⧇ āĻĻāĻžāĻ“āĨ¤ āϤāĻ–āύ āϏ⧇ āĻŦāϞ⧇ āĻĻāĻŋāĻŦ⧇āĨ¤ āϏ⧇āĻĻāĻŋāύ āĻŽāĻžāύ⧁āώ āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇āϰ āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āύ āϧāϰāύ⧇āϰ āĻĻāϞ⧇ āĻŦāĻŋāĻ­āĻ•ā§āϤ āĻšāϝāĻŧ⧇ āĻĢāĻŋāϰāĻŦ⧇āĨ¤ āϕ⧇āω āĻšāĻŦ⧇ āĻĒ⧁āĻŖā§āϝāĻŦāĻžāύ āĻāĻŦāĻ‚ āϕ⧇āω āĻšāĻŦ⧇ āĻĒāĻžāĻĒā§€āĨ¤ āϕ⧇āω āϜāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāϤ⧀ āĻšāĻŦ⧇, āφāĻŦāĻžāϰ āϕ⧇āω āϜāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāĻŽā§€ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āĻ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻ“ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āĻāĻ–āĻžāύ āĻĨ⧇āϕ⧇ āϤāĻžāϰāĻž āĻĒ⧃āĻĨāĻ• āĻšāĻŦ⧇, āφāϰ āϤāĻžāϰāĻž āĻŽāϏāĻŦ⧇āϤ āĻšāĻŦ⧇ āύāĻžāĨ¤ āĻāϰ āĻ•āĻžāϰāĻŖ āĻšāϞ⧋ āĻāχ āϝ⧇, āϤāĻžāϰāĻž āύāĻŋāĻœā§‡āĻĻ⧇āϰ āφāĻŽāϞāϏāĻŽā§‚āĻš āĻœā§‡āύ⧇ āύāĻŋāĻŦ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ­āĻžāϞāĻŽāĻ¨ā§āĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĢāϞ āĻĒ⧇āϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāĻŦ⧇āĨ¤ āĻāϜāĻ¨ā§āϝ⧇āχ āĻļ⧇āώ⧇āĻ“ āĻāĻ•āĻĨāĻžāχ āĻŦāϞ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦ⧁ āĻšā§āϰāĻžāχāϰāĻž (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāσ “āĻ˜ā§‹āĻĄāĻŧāĻžāϰ āĻŽāĻžāϞāĻŋāĻ•āϰāĻž āϤāĻŋāύ āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāϰ⧇āϰāĨ¤ āĻāĻ• āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāϰ āĻšāϞ⧋ āϤāĻžāϰāĻž āϝāĻžāϰāĻž āĻĒ⧁āϰāĻ¸ā§āĻ•āĻžāϰ āĻ“ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻ• āϞāĻžāĻ­āĻ•āĻžāϰ⧀āĨ¤ āĻĻā§āĻŦāĻŋāϤ⧀āϝāĻŧ āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāϰ āĻšāϞ⧋ āϤāĻžāϰāĻž āϝāĻžāĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻ˜ā§‹āĻĄāĻŧāĻž āφāĻŦāϰāĻŖāĻ¸ā§āĻŦāϰ⧂āĻĒāĨ¤ āϤ⧃āϤ⧀āϝāĻŧ āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāϰ āĻšāϞ⧋ āϤāĻžāϰāĻž āϝāĻžāĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻ˜ā§‹āĻĄāĻŧāĻž āĻŦā§‹āĻāĻžāĻ¸ā§āĻŦāϰ⧂āĻĒ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āϤāĻžāϰāĻž āĻĒāĻžāĻĒā§€āĨ¤āĻĒ⧁āϰāĻ¸ā§āĻ•āĻžāϰ āĻŦāĻž āĻĒāĻžāϰāĻŋāĻļā§āϰāĻŽāĻŋāĻ• āϞāĻžāĻ­āĻ•āĻžāϰ⧀ āĻŦāϞāϤ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻŦ⧁āĻāĻžāύ⧋ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝāĻžāϰāĻž āϜāĻŋāĻšāĻžāĻĻ⧇āϰ āωāĻĻā§āĻĻ⧇āĻļā§āϝ⧇ āĻ˜ā§‹āĻĄāĻŧāĻž āĻĒāĻžāϞāύ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āϝāĻĻāĻŋ āĻ˜ā§‹āĻĄāĻŧāĻžāϰ āĻĻ⧇āĻšā§‡ āĻ“ āĻĒāĻžāϝāĻŧ⧇ āĻļāĻŋāĻĨāĻŋāϞāϤāĻž āĻĻ⧇āĻ–āĻž āĻĻ⧇āϝāĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āϐ āĻ˜ā§‹āĻĄāĻŧāĻž āĻāĻĻāĻŋāĻ• āĻ“āĻĻāĻŋāϕ⧇āϰ āϚāĻžāϰāĻŖ āĻ­ā§‚āĻŽāĻŋāϤ⧇ āĻŦāĻŋāϚāϰāĻŖ āĻ•āϰ⧇ āϤāĻžāĻšāϞ⧇ āĻāϜāĻ¨ā§āϝ⧇āĻ“ āĻŽāĻžāϞāĻŋāĻ• āϏāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻŦ āϞāĻžāĻ­ āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤ āϝāĻĻāĻŋ āĻ˜ā§‹āĻĄāĻŧāĻžāϰ āϰāĻļāĻŋ āĻ›āĻŋāĻĄāĻŧ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āϐ āĻ˜ā§‹āĻĄāĻŧāĻžāϟāĻŋ āĻāĻĻāĻŋāĻ• āĻ“āĻĻāĻŋāĻ• āϚāϞ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧ āϤāĻŦ⧇ āϤāĻžāϰ āĻĒāĻĻāϚāĻŋāĻšā§āύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽāϞ āĻŽā§‚āĻ¤ā§āϰ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇āĻ“ āĻŽāĻžāϞāĻŋāĻ• āϏāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻŦ āĻŦāĻž āĻĒ⧁āĻŖā§āϝ āϞāĻžāĻ­ āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤ āĻŽāĻžāϞāĻŋāϕ⧇āϰ āĻĒāĻžāύāĻŋ āĻĒāĻžāύ āĻ•āϰāĻžāĻŦāĻžāϰ āχāĻšā§āĻ›āĻž āύāĻž āĻĨāĻžāĻ•āϞ⧇āĻ“ āĻ˜ā§‹āĻĄāĻŧāĻž āϝāĻĻāĻŋ āϕ⧋āύ āϜāϞāĻžāĻļāϝāĻŧ⧇ āĻ—āĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĒāĻžāύāĻŋ āĻĒāĻžāύ āĻ•āϰ⧇ āϤāĻžāĻšāϞ⧇āĻ“ āĻŽāĻžāϞāĻŋāĻ• āϏāĻ“āϝāĻŧāĻžāĻŦ āĻĒāĻžāĻŦ⧇āĨ¤ āĻāχ āĻ˜ā§‹āĻĄāĻŧāĻž āϤāĻžāϰ āĻŽāĻžāϞāĻŋāϕ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻĒ⧁āϰ⧋āĻĒ⧁āϰāĻŋ āĻĒ⧁āĻŖā§āϝ āĻ“ āĻĒ⧁āϰāĻ¸ā§āĻ•āĻžāϰ⧇āϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽāĨ¤ āĻĻā§āĻŦāĻŋāϤ⧀āϝāĻŧ āĻšāϞ⧋ āϐ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āϝ⧇ āĻ¸ā§āĻŦāϝāĻŧāĻ‚ āϏāĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻ˜ā§‹āĻĄāĻŧāĻž āĻĒāĻžāϞāύ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇, āϝāĻžāϤ⧇ āĻĒā§āĻ°ā§Ÿā§‹āϜāύ⧇āϰ āϏāĻŽāϝāĻŧ āĻ…āĻ¨ā§āϝ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻ˜ā§‹āĻĄāĻŧāĻž āϚāĻžāχāϤ⧇ āύāĻž āĻšāϝāĻŧ, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϏ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻ…āϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ⧇āϰ āĻ•āĻĨāĻž āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āϏāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ⧀āϰ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻŽā§ƒāϤ āĻšāϝāĻŧ āύāĻžāĨ¤ āĻāχ āϏāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ⧀ āϐ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻĒāĻ°ā§āĻĻāĻž āĻ¸ā§āĻŦāϰ⧂āĻĒāĨ¤ āφāϰ āϤ⧃āϤ⧀āϝāĻŧ āĻšāĻšā§āϛ⧇ āϐ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āϝ⧇ āĻ…āĻšāĻ‚āĻ•āĻžāϰ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ—āĻ°ā§āĻŦ⧇āϰ āĻ•āĻžāϰāϪ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ¨ā§āϝāĻĻ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āϜ⧁āϞ⧁āĻŽ āĻ…āĻ¤ā§āϝāĻžāϚāĻžāϰ āĻ•āϰāĻžāϰ āωāĻĻā§āĻĻ⧇āĻļā§āϝ⧇ āĻ˜ā§‹āĻĄāĻŧāĻž āĻĒāĻžāϞāύ āĻ•āϰ⧇, āĻāχ āĻĒāĻžāϞāύ āϤāĻžāϰ āωāĻĒāϰ āĻāĻ•āϟāĻž āĻŦā§‹āĻāĻž āĻ¸ā§āĻŦāϰ⧂āĻĒ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āϗ⧁āύāĻžāĻš āĻ¸ā§āĻŦāϰ⧂āĻĒāĨ¤ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āϕ⧇ āϤāĻ–āύ āϜāĻŋāĻœā§āĻžā§‡āϏ āĻ•āϰāĻž āĻšāϞ⧋āσ “āĻ—āĻžāϧāĻž āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āφāĻĒāύāĻžāϰ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻ⧇āĻļ āĻ•āĻŋ?” āϤāĻŋāύāĻŋ āωāĻ¤ā§āϤāϰ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āφāĻŽāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻāχ āĻ¸ā§āĻŦāϝāĻŧāĻ‚āϏāĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ“ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻŦāĻš āφāϝāĻŧāĻžāϤ āĻ…āĻŦāϤ⧀āĻ°ā§āĻŖ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āϝ⧇, āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻĻ⧁āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āĻĒ⧁āĻŖā§āϝ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻĻ⧁āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āĻĒāĻžāĻĒāĻ“ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝāĻ•ā§āώ āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤â€ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āχāĻŽāĻžāĻŽ āĻŦ⧁āĻ–āĻžāϰ⧀ (āϰāσ) āĻāĻŦāĻ‚ āχāĻŽāĻžāĻŽ āĻŽā§āϏāϞāĻŋāĻŽ (āϰāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ) āĻšāϝāϰāϤ āĻĢāĻžāϰāĻĻāĻžāϕ⧇āϰ (āϰāĻžāσ) āϚāĻžāϚāĻž āĻšāϝāϰāϤ āϏāĻžāĻ†â€™āϏāĻžāφ āχāĻŦāύ⧇ āĻŽā§āφāĻŦāĻŋāϝāĻŧāĻž (āϰāĻžāσ) āύāĻŦā§€ (āϏāσ)-āĻāϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āφāĻ—āĻŽāύ āĻ•āϰāϞ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤāĻžāϰ āϏāĻžāĻŽāύ⧇ (āφāϰāĻŦāĻŋ) āφāϝāĻŧāĻžāϤ āĻĻā§â€™āϟāĻŋ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤ āϤāĻ–āύ āĻšāϝāϰāϤ āϏāĻžāĻ†â€™āϏāĻžāφ (āϰāĻžāσ) āĻŦāϞ⧇āύāσ “āĻ āφāϝāĻŧāĻžāϤ āĻĻā§â€™āϟāĻŋāχ āφāĻŽāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āϝāĻĨ⧇āĻˇā§āϟāĨ¤ āĻāϰ āĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āĻŦ⧇āĻļā§€ āϝāĻĻāĻŋ āύāĻžāĻ“ āĻļ⧁āύāĻŋ āϤāĻŦ⧁āĻ“ āϕ⧋āύ āĻ…āϏ⧁āĻŦāĻŋāϧāĻž āĻšāĻŦ⧇ āύāĻžāĨ¤â€ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āχāĻŽāĻžāĻŽ āφāĻšāĻŽāĻĻ (āϰāσ) āĻ“ āχāĻŽāĻžāĻŽ āύāĻžāϏāĻžāψ (āϰāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ)āϏāĻšā§€āĻš āĻŦ⧁āĻ–āĻžāϰ⧀āϤ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āφāĻĻā§€ āχāĻŦāύ⧇ āĻšāĻžāϤāĻŋāĻŽ (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāσ “āĻ…āĻ°ā§āϧ⧇āĻ• āϖ⧇āϜ⧁āϰ āϏāĻžāĻĻāĻ•āĻž āĻ•āϰāĻžāϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āĻšāϞ⧇āĻ“ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ­āĻžāϞ āĻ•āĻĨāĻžāϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āĻšāϞ⧇āĻ“ āφāϗ⧁āύ āĻšāϤ⧇ āφāĻ¤ā§āĻŽāϰāĻ•ā§āώāĻž āĻ•āϰ⧋āĨ¤â€ āĻāĻ•āχāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϏāĻšā§€āĻš āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āσ “āĻĒ⧁āĻŖā§āϝ⧇āϰ āĻ•āĻžāϜāϕ⧇ āĻ•āĻ–āύ⧋ āĻšāĻžāϞāĻ•āĻž āĻŽāύ⧇ āĻ•āϰ⧋ āύāĻž, āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āĻŦāĻžāϞāϤāĻŋ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĒāĻžāύāĻŋ āϤ⧁āϞ⧇ āϕ⧋āύ āĻĒāĻŋāĻĒāĻžāϏāĻžāĻ°ā§āϤāϕ⧇ āĻĒāĻžāύ āĻ•āϰāĻžāύ⧋ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āϕ⧋āύ āĻŽā§āϏāϞāĻŽāĻžāύ āĻ­āĻžāχ āĻāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻ…āĻ¨ā§āϤāϰāĻ™ā§āĻ— āĻ…āύ⧁āĻ­ā§‚āϤāĻŋ āϏāĻšāĻ•āĻžāϰ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āĻž āĻ•āϰāĻžāĻ“ āĻĒ⧁āĻŖā§āϝ⧇āϰ āĻ•āĻžāϜ āĻŦāϞ⧇ āĻŽāύ⧇ āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤â€ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϏāĻšā§€āĻš āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āσ “āĻšā§‡ āύāĻžāϰ⧀āĻĻ⧇āϰ āĻĻāϞ! āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦ⧇āĻļā§€āĻĻ⧇āϰ āĻĒāĻžāĻ āĻžāύ⧋ āωāĻĒāĻĸ⧌āĻ•āύāϕ⧇ āϤ⧁āĻšā§āĻ› āĻŽāύ⧇ āĻ•āϰ⧋ āύāĻž, āϝāĻĻāĻŋāĻ“ āϤāĻžāϰāĻž āĻāϟāĻž āĻĒāĻžāϝāĻŧ⧇āϰ āĻ—ā§‹āĻĄāĻŧāĻžāϞ⧀āĻ“ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āϖ⧁āϰāĻ“ āĻĒāĻžāĻ āĻžāϝāĻŧāĨ¤ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āσ “āĻ­āĻŋāĻ•ā§āώ⧁āĻ•āϕ⧇ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āύāĻž āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻĻāĻžāĻ“, āφāϗ⧁āύ⧇ āĻĒā§‹āĻĄāĻŧāĻž āĻāĻ•āϟāĻž āϖ⧁āϰ āĻšāϞ⧇āĻ“ āĻĻāĻžāĻ“āĨ¤â€āĻŽā§āϏāύāĻžāĻĻ⧇ āφāĻšāĻŽāĻžāĻĻ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āύāσ “āĻšā§‡ āφāϝāĻŧ⧇āĻļāĻžāĨ¤ (āϰāĻžāσ)! āĻĒāĻžāĻĒāϕ⧇ āĻ•āĻ–āύ⧋ āϤ⧁āĻšā§āĻ› āĻŽāύ⧇ āĻ•āϰ⧋ āύāĻžāĨ¤ āĻŽāύ⧇ āϰ⧇āĻ–ā§‹, āϤāĻžāϰāĻ“ āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤"āĻšāϝāϰāϤ āφāύāĻžāϏ (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦ⧁ āĻŦāĻ•āϰ (āϰāĻžāσ) āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ (āϏāσ) āϏāĻžāĻĨ⧇ āφāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻ›āĻŋāϞ⧇āύ āĻāĻŽāύ āϏāĻŽāϝāĻŧ āĻ āφāϝāĻŧāĻžāϤ āĻ…āĻŦāϤ⧀āĻ°ā§āĻŖ āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦ⧁ āĻŦāĻ•āϰ (āϰāĻžāσ) āϤāĻ–āύ āĻ–āĻžāĻŦāĻžāϰ āĻšāϤ⧇ āĻšāĻžāϤ āϤ⧁āϞ⧇ āύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āϜāĻŋāĻœā§āĻžā§‡āϏ āĻ•āϰ⧇āύāσ “āĻšā§‡ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϰāĻžāϏ⧂āϞ (āϏāσ)! āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϟāĻŋ āĻ•ā§āώ⧁āĻĻā§āϰ āĻ•ā§āώ⧁āĻĻā§āϰ āĻĒāĻžāĻĒ⧇āϰāĻ“ āĻŦāĻĻāϞāĻž āφāĻŽāĻžāϕ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻž āĻšāĻŦ⧇?” āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āωāĻ¤ā§āϤāϰ⧇ āĻŦāϞ⧇āύāσ “āĻšā§‡ āφāĻŦ⧁ āĻŦāĻ•āϰ (āϰāĻžāσ)! āĻĒ⧃āĻĨāĻŋāĻŦā§€āϤ⧇ āϤ⧁āĻŽāĻŋ āϝ⧇ āϏāĻŦ āĻĻ⧁āσāĻ– āĻ•āĻˇā§āϟ āĻ­ā§‹āĻ— āĻ•āϰ⧇āϛ⧇ āϤāĻžāϤ⧇ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āϛ⧋āϟ āĻ–āĻžāϟ āĻĒāĻžāĻĒ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻžāϝāĻŧāĻļā§āϚāĻŋāĻ¤ā§āϤ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϗ⧇āϛ⧇, āĻĒ⧁āĻŖā§āϝāϏāĻŽā§‚āĻš āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āϰāĻ•ā§āώāĻŋāϤ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻāϗ⧁āϞ⧋āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĻāĻžāύ āĻĒāϰāĻŋāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻ•āĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽāϤ⧇āϰ āĻĻāĻŋāύ āϤ⧋āĻŽāĻžāϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻŦ⧇āĨ¤â€ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āχāĻŽāĻžāĻŽ āχāĻŦāύ⧇ āϜāĻžāϰ⧀āϰ (āϰāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ)āĻ…āĻ¨ā§āϝ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻžāϝāĻŧ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āĻ āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋ āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦ⧁ āĻŦāĻ•āϰ (āϰāĻžāσ)-āĻāϰ āωāĻĒāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāϤāĻŋāϤ⧇ āĻ…āĻŦāϤ⧀āĻ°ā§āĻŖ āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻļ⧁āύ⧇ āĻ•āĻžāĻ¨ā§āύāĻžāϝāĻŧ āϭ⧇āĻ™ā§āϗ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧ⧇āύāĨ¤ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āϤāĻžāρāϕ⧇ āĻ•āĻžāĻ¨ā§āύāĻžāϰ āĻ•āĻžāϰāĻŖ āϜāĻŋāĻœā§āĻžā§‡āϏ āĻ•āϰāϞ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞ⧇āύāσ “āĻāχ āϏ⧂āϰāĻžāϟāĻŋ āφāĻŽāĻžāϕ⧇ āĻ•āĻžāρāĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϤāĻ–āύ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āύāσ “āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻž āĻ•ā§āώāĻŽāĻž āĻ•āϰāĻŦ⧇āύ āύāĻžāĨ¤ āĻāϰ⧂āĻĒ āϧāĻžāϰāĻŖāĻž āĻ•āϰ⧇ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āϝāĻĻāĻŋ āϗ⧁āύāĻžāĻš āύāĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āϤāĻžāĻšāϞ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻ…āĻ¨ā§āϝ āϕ⧋āύ āωāĻŽā§āĻŽāϤ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻ•āϰāϤ⧇āύ āϝāĻžāϰāĻž āϭ⧁āϞ āĻ•āϰāϤ⧋ āĻ“ āϗ⧁āύāĻžāĻš āĻ•āϰāϤ⧋, āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āĻĒāϰāĻŽ āĻ•āϰ⧁āĻŖāĻžāĻŽāϝāĻŧ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻ•ā§āώāĻŽāĻž āĻ•āϰāϤ⧇āύāĨ¤â€ (āĻ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋāĻ“ āχāĻŽāĻžāĻŽ āχāĻŦāύ⧇ āϜāĻžāϰ⧀āϰ (āϰāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ)āĻŽā§āϏāύāĻžāĻĻ⧇ āχāĻŦāύ⧇ āφāĻŦā§€ āĻšāĻžāϤāĻŋāĻŽā§‡ āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦ⧁ āϏāĻžāψāĻĻ āϖ⧁āĻĻāϰ⧀ (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, (āφāϰāĻŦāĻŋ) āϝāĻ–āύ āφāϝāĻŧāĻžāϤ āĻĻ⧁'āϟāĻŋ āĻ…āĻŦāϤ⧀āĻ°ā§āĻŖ āĻšāϝāĻŧ āϤāĻ–āύ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞ⧇āύāσ “āĻšā§‡ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϰāĻžāϏ⧂āϞ (āϏāσ)! āφāĻŽāĻŋ āĻ•āĻŋ āφāĻŽāĻžāϰ āϏāĻŦ āφāĻŽāϞāχ āĻĻ⧇āĻ–āĻŦā§‹?” āωāĻ¤ā§āϤāϰ⧇ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āĻšā§āϝāĻžāĨ¤â€ āϤāĻŋāύāĻŋ āϜāĻŋāĻœā§āĻžā§‡āϏ āĻ•āϰāϞ⧇āύāσ “āĻŦāĻĄāĻŧ āĻŦāĻĄāĻŧ āϏāĻŦ āφāĻŽāϞ?” āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āϜāĻŦāĻžāĻŦ āĻĻāĻŋāϞ⧇āύāσ “āĻšā§āϝāĻžâ€ āϤāĻŋāύāĻŋ āφāĻŦāĻžāϰ āϜāĻŋāĻœā§āĻžā§‡āϏ āĻ•āϰāϞ⧇āύāσ “āϛ⧋āϟ āϛ⧋āϟ āϏāĻŦ āφāĻŽāϞ?” āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āωāĻ¤ā§āϤāϰ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āĻšā§āϝāĻž āϤāĻ–āύ āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦ⧁ āϏāĻžāψāĻĻ āϖ⧁āĻĻāϰ⧀ (āϰāĻžāσ) āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āĻšāĻžāϝāĻŧ, āφāĻĢāϏ⧋āϏ!” āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āϤāĻ–āύ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āĻšā§‡ āφāĻŦ⧁ āϏāĻžāψāĻĻ (āϰāĻžāσ)! āϖ⧁āĻļā§€ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāĻ“, āĻœā§‡āύ⧇ āϰ⧇āĻ–ā§‹ āϝ⧇, āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻĒ⧁āĻŖā§āϝ⧇āϰ āĻĒāϰāĻŋāĻŽāĻžāĻŖ āĻĻāĻļāϗ⧁āĻŖ āĻšāϤ⧇ āϏāĻžāϤāĻļ āϗ⧁āĻŖ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āĻĻ⧇āύ, āĻāĻŽāύāĻ•āĻŋ āϝāĻžāϕ⧇ āχāĻšā§āĻ›āĻž āĻ•āϰ⧇āύ āϤāĻžāϰ āĻšā§‡āϝāĻŧ⧇āĻ“ āĻŦ⧇āĻļā§€ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āύ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϗ⧁āύāĻžāĻš āϏāĻŽāĻĒāϰāĻŋāĻŽāĻžāĻŖāχ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦ⧇ āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϗ⧁āύāĻžāĻšāĻ—āĻžāϰāϕ⧇ āĻ•ā§āώāĻŽāĻž āĻ•āϰ⧇ āĻĻāĻŋāĻŦ⧇āύāĨ¤ āĻŽāύ⧇āĨ¤ āϰāĻžāĻ–āĻŦ⧇ āϝ⧇, āϕ⧋āύ āϞ⧋āĻ•āϕ⧇ āĻļ⧁āϧ⧁ āϤāĻžāϰ āφāĻŽāϞ āĻŽā§āĻ•ā§āϤāĻŋ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŦ⧇ āύāĻžāĨ¤â€ āĻāĻ•āĻĨāĻž āĻļ⧁āύ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦ⧁ āϏāĻžāψāĻĻ (āϰāĻžāσ) āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āĻšā§‡ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϰāĻžāϏ⧂āϞ (āϏāσ) āφāĻĒāύāĻžāϕ⧇āĻ“ āύāϝāĻŧ?” āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āϜāĻŦāĻžāĻŦ āĻĻāĻŋāϞ⧇āύāσ “āĻšā§āϝāĻž, āφāĻŽāĻžāϕ⧇āĻ“ āύāϝāĻŧāĨ¤ āϤāĻŦ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āφāĻŽāĻžāϕ⧇ āϤāĻžāϰ āϰāĻšāĻŽāϤ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻĸ⧇āϕ⧇ āĻĻāĻŋāĻŦ⧇āύāĨ¤ āφāĻŦ⧁ āϝāĻžāϰāφāĻš (āϰāσ) āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, (āĻāχ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāϟāĻŋ āĻļ⧁āϧ⧁āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āχāĻŦāύ⧇ āϞāĻžāĻšā§€āφāĻš (āϰāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ)āĻšāϝāϰāϤ āϏāĻžāψāĻĻ āχāĻŦāύ⧇ āϜ⧁āĻŦāĻžāϝāĻŧ⧇āϰ (āϰāσ) āĻŦāϞ⧇āύ, āϝāĻ–āύ(āφāϰāĻŦāĻŋ) (āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āφāĻšāĻžāĻ°ā§āϝ⧇āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āφāϏāĻ•ā§āϤāĻŋ āĻĨāĻžāĻ•āĻž āϏāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦ⧇āĻ“ āϤāĻžāϰāĻž āĻ…āĻ­āĻžāĻŦāĻ—ā§āϰāĻ¸ā§āϤ, āχāϝāĻŧāĻžāϤ⧀āĻŽ āĻ“ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§€āϕ⧇ āφāĻšāĻžāĻ°ā§āϝ āĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧇ (ā§­ā§Ŧ:ā§Ž)āĨ¤â€ āϝāĻ–āύ āĻ āφāϝāĻŧāĻžāϤ āĻ…āĻŦāϤ⧀āĻ°ā§āĻŖ āĻšāϝāĻŧ āϤāĻ–āύ āĻŽā§āϏāϞāĻŽāĻžāύāϰāĻž āĻŽāύ⧇ āĻ•āϰ⧇āύ āϝ⧇, āϤāĻžāϰāĻž āϏāĻžāĻŽāĻžāĻ¨ā§āϝ āϜāĻŋāύāĻŋāϏ āĻĒā§āϰāĻĻāĻžāύ āĻ•āϰāϞ⧇ āϕ⧋āύ āĻŦāĻŋāύāĻŋāĻŽāϝāĻŧ āĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϤ āĻšāĻŦ⧇āύ āύāĻžāĨ¤ āϤāĻžāχ, āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĻāϰāϜāĻžāϝāĻŧ āĻĢāϕ⧀āϰ āĻŽāĻŋāĻ•āϏ⧀āύ āφāϏāϞ⧇ āϤāĻžāϰāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻāĻ• āφāϧāϟāĻž āϖ⧇āϜ⧁āϰ, āϰ⧁āϟāĻŋāϰ āϟ⧁āĻ•āϰāĻž āχāĻ¤ā§āϝāĻžāĻĻāĻŋ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻžāϕ⧇ āĻŦ⧃āĻĨāĻž āĻŽāύ⧇ āĻ•āϰ⧇ āĻļā§‚āĻ¨ā§āϝ āĻšāĻ¸ā§āϤ⧇āχ āĻĢāĻŋāϰāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻāĻŋāϤ⧇āύāĨ¤ āϤāĻžāϰāĻž āϚāĻŋāĻ¨ā§āϤāĻž āĻ•āϰāϤ⧇āύ āϝ⧇, āϝāĻĻāĻŋ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āύ āϤāĻŦ⧇ āĻ­āĻžāϞ⧋ āĻ“ āĻ‰ā§ŽāĻ•ā§ƒāĻˇā§āϟ āϕ⧋āύ āϜāĻŋāύāĻŋāϏāχ āĻĻāĻŋāĻŦ⧇āύāĨ¤ āĻ āϧāϰāύ⧇āϰ āϚāĻŋāĻ¨ā§āϤāĻž āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĻāϞ āĻ•āϰāϤ⧇āύāĨ¤ āĻ…āĻ¨ā§āϝ āϕ⧇āϟāĻŋ āĻĻāϞ āĻŽāύ⧇ āĻ•āϰāϤ⧇āύ āϝ⧇, āϛ⧋āϟ āĻ–āĻžāϟ āĻĒāĻžāĻĒ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ•ā§ˆāĻĢāĻŋāϝāĻŧāϤ āϤāϞāĻŦ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻŦ⧇ āύāĻžāĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āĻ•āĻ–āύ⧋ āĻŽāĻŋāĻĨā§āϝāĻž āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞāĻž, āĻāĻĻāĻŋāĻ• āĻ“āĻĻāĻŋāĻ• āϤāĻžāĻ•āĻžāύ⧋, āĻ•āĻžāϰ⧋ āĻ—ā§€āĻŦāϤ āĻ•āϰāĻž āχāĻ¤ā§āϝāĻžāĻĻāĻŋāĨ¤ āϤāĻ–āύ āĻ…āĻŦāϤ⧀āĻ°ā§āĻŖ āĻšāϞ⧋, (āφāϰāĻŦāĻŋ) āĻāχ āφāϝāĻŧāĻžāϤ āĻĻ⧁'āϟāĻŋāĨ¤ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āϕ⧇āω āĻ…āϪ⧁ āĻĒāϰāĻŋāĻŽāĻžāĻŖ āϏāĻ™ā§āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰāϞ⧇ āϤāĻž āĻĻ⧇āĻ–āĻŦ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϕ⧇āω āĻ…āϪ⧁ āĻĒāϰāĻŋāĻŽāĻžāĻŖ āĻ…āϏāĻ¤ā§āϤāĻžāϜ āĻ•āϰāϞ⧇ āϤāĻžāĻ“ āĻĻ⧇āĻ–āĻŦ⧇āĨ¤â€ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āφāϰ⧋ āĻŦāϞāĻž āĻšāϞ⧋āσ āϛ⧋āϟ āĻ–āĻžāϟ āĻĒ⧁āĻŖā§āϝ āĻŦāĻž āύ⧇āĻ• āĻ•āĻžāϜāϕ⧇ āϤ⧁āĻšā§āĻ› āĻŽāύ⧇ āĻ•āϰ⧋ āĻ“āϟāĻž āĻŦāĻĄāĻŧāϰ⧂āĻĒ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āĻž āĻĻāĻŋāĻŦ⧇āĨ¤ āφāϰ āϛ⧋āϟ āĻ–āĻžāϟ āĻĒāĻžāĻĒāϕ⧇āĻ“ āϤ⧁āĻšā§āĻ› āĻŽāύ⧇ āĻ•āϰ⧋ āύāĻžāĨ¤ āϕ⧇āύ āύāĻž, āĻāχ āϛ⧋āϟ āĻ–āĻžāϟ āĻĒāĻžāĻĒāϏāĻŽā§‚āĻšāχ āĻāĻ•āĻ¤ā§āϰāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇ āĻŦāĻŋāϰāĻžāϟ āφāĻ•āĻžāϰ āϧāĻžāϰāĻŖ āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤â€āĻāϰ āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻšāϞ⧋ āϛ⧋āϟ āĻĒāĻŋāĻĒā§€āϞāĻŋāĻ•āĻžāĨ¤ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āφāĻŽāϞāύāĻžāĻŽāĻžāϝāĻŧ āϛ⧋āϟ āĻŦāĻĄāĻŧ āϏāĻŦ āφāĻŽāϞāχ āĻĻ⧇āĻ–āĻž āϝāĻžāĻŦ⧇āĨ¤ āϗ⧁āύāĻžāĻš āϤ⧋ āĻāĻ•āϟāĻŋāϰ āĻ¸ā§āĻĨāϞ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋāχ āϞāĻŋāĻ–āĻž āĻšāϝāĻŧ, āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻĒ⧁āĻŖā§āϝ āĻŦāĻž āύ⧇āĻ•āĻ•āĻžāϜ āĻāĻ•āϟāĻŋāϰ āĻŦāĻĻāϞ⧇ āĻĻāĻļ, āĻŦāϰāĻ‚ āϝāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϚāĻžāύ āĻāϰāĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āĻ…āύ⧇āĻ•āϗ⧁āĻŖ āĻŦ⧇āĻļā§€ āϞāĻŋāϖ⧇āύāĨ¤ āφāĻŦāĻžāϰ āĻ…āύ⧇āĻ• āϏāĻŽāϝāĻŧ āύ⧇āϕ⧀āϰ āĻŦāĻĻāϞ⧇ āϗ⧁āύāĻžāĻšā§ āĻŽāĻžāĻ°ā§āϜāύāĻžāĻ“ āĻ•āϰ⧇ āĻĻ⧇āύāĨ¤ āĻāĻ• āĻāĻ•āϟāĻŋ āύ⧇āϕ⧀āϰ āĻŦāĻĻāϞ⧇ āĻĻāĻļ āĻĻāĻļāϟāĻŋ āϗ⧁āύāĻžāĻš āĻŽāĻžāĻĢ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧāĨ¤ āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āĻāĻŽāύāĻ“ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āϝāĻžāϰ āĻĒ⧁āĻŖā§āϝ āĻŦāĻž āύ⧇āϕ⧀ āϗ⧁āύāĻžāĻšāϰ āĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āĻāĻ•āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻĻ⧁ āĻĒāϰāĻŋāĻŽāĻžāĻŖ āĻŦ⧇āĻļā§€ āĻšāĻŦ⧇ āϏ⧇ āϜāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāϤ⧇ āĻĒā§āϰāĻŦ⧇āĻļāĻžāϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ āϞāĻžāĻ­ āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āύāσ “āĻĒāĻžāĻĒāϕ⧇ āĻšāĻžāϞāĻ•āĻž āĻŽāύ⧇ āĻ•āϰ⧋ āϏāĻŦ āĻĒāĻžāĻĒ āĻāĻ•āĻ¤ā§āϰāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇ āĻ§ā§āĻŦāĻ‚āϏ āĻ•āϰ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĨ¤ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻāϏāĻŦ āĻĒāĻžāĻĒ⧇āϰ āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖ āĻĒā§āϰāϏāĻ™ā§āϗ⧇ āĻŦāϞ⧇āύāσ “āϝ⧇āĻŽāύ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āϞ⧋āĻ• āϕ⧋āύ āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻžāϝāĻŧ āĻ…āĻŦāϤāϰāĻŖ āĻ•āϰāϞ⧋āĨ¤ āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϞ⧋āĻ• āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĻ⧁'āϟāĻŋ āĻ•āϰ⧇ āĻ•āĻžāĻ  āϕ⧁āĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧ⧇ āϜāĻŽāĻž āĻ•āϰāϞ⧋āĨ¤ āĻāϤ⧇ āĻ•āĻžāϠ⧇āϰ āĻāĻ•āϟāĻž āĻ¸ā§āϕ⧁āĻĒ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϗ⧇āϞāĨ¤ āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āϐ āĻ•āĻžāϠ⧇ āĻ…āĻ—ā§āύāĻŋ āϏāĻ‚āϝ⧋āĻ— āĻ•āϰāĻž āĻšāϞ⧋ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāϰāĻž āϝāĻž āχāĻšā§āĻ›āĻž āĻ•āϰāϞ⧋ āϤāĻž āϰāĻžāĻ¨ā§āύāĻž āĻ•āϰāϞ⧋āĨ¤â€

He has revealed to you ËšO ProphetËē the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
Leggi, ascolta, cerca e rifletti sul Corano

Quran.com è una piattaforma affidabile utilizzata da milioni di persone in tutto il mondo per leggere, cercare, ascoltare e riflettere sul Corano in diverse lingue. Offre traduzioni, tafsir, recitazioni, traduzioni parola per parola e strumenti per uno studio piÚ approfondito, rendendo il Corano accessibile a tutti.

In qualità di Sadaqah Jariyah, Quran.com si impegna ad aiutare le persone a entrare in contatto profondo con il Corano. Supportato da Quran.Foundation , un'organizzazione no-profit 501(c)(3), Quran.com continua a crescere come risorsa gratuita e preziosa per tutti, Alhamdulillah.

Navigare
Casa
Radio del Corano
Recitatori
Chi siamo
Sviluppatori
Aggiornamenti del prodotto
Feedback
Aiuto
I nostri progetti
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Progetti senza scopo di lucro posseduti, gestiti o sponsorizzati da Quran.Foundation
Link popolari

Ayatul Kursi

Surah Yaseen

Surah Al Mulk

Surah Ar-Rahman

Surah Al Waqi'ah

Surah Al Kahf

Surah Al Muzzammil

Mappa del sitoPrivacyTermini e Condizioni
Š 2026 Quran.com. Tutti i diritti riservati