Log masuk
🚀 Sertai Cabaran Ramadan kami!
Ketahui lebih lanjut
🚀 Sertai Cabaran Ramadan kami!
Ketahui lebih lanjut
Log masuk
Log masuk
Al-Furqaan
22
25:22
يوم يرون الملايكة لا بشرى يوميذ للمجرمين ويقولون حجرا محجورا ٢٢
يَوْمَ يَرَوْنَ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةَ لَا بُشْرَىٰ يَوْمَئِذٍۢ لِّلْمُجْرِمِينَ وَيَقُولُونَ حِجْرًۭا مَّحْجُورًۭا ٢٢
يَوۡمَ
يَرَوۡنَ
ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ
لَا
بُشۡرَىٰ
يَوۡمَئِذٖ
لِّلۡمُجۡرِمِينَ
وَيَقُولُونَ
حِجۡرٗا
مَّحۡجُورٗا
٢٢
(Ingatkanlah) hari mereka melihat malaikat, pada hari itu tiadalah sebarang berita gembira bagi orang-orang yang bersalah (bahkan sebaliknya), dan mereka akan berkata: "Semoga kita jauh - dijauhkan (dari sebarang keadaan yang buruk)".
Tafsir
Pelajaran
Renungan
Jawapan
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
يَوْمَ يَرَوْنَ الْمَلَائِكَةَ
] ئهمانه ڕۆژێك مهلائیكهت ئهبینن كه ڕۆژی قیامهته یان له كاتی گیان كێشاندا [
لَا بُشْرَى يَوْمَئِذٍ لِلْمُجْرِمِينَ
] بهڵام مهلائیكهت لهو ڕۆژهدا هیچ موژدهیهكیان پێ نیه بۆ تاوانباران و بینینی خێرو چاكه نیه بهڵكو موژدهى چونه دۆزهخیان پێ دهدهن [
وَيَقُولُونَ حِجْرًا مَحْجُورًا (٢٢)
] وه پێیان ئهووترێ: ئێوه قهدهغهو رێگریهكى تهواو ئهكرێن له چوونه بهههشت.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close