Log masuk
🚀 Sertai Cabaran Ramadan kami!
Ketahui lebih lanjut
🚀 Sertai Cabaran Ramadan kami!
Ketahui lebih lanjut
Log masuk
Log masuk
40:77
ŲØ§ØĩØ¨Øą Ø§Ų† ŲˆØšØ¯ Ø§Ų„Ų„Ų‡ Ø­Ų‚ ŲØ§Ų…Ø§ Ų†ØąŲŠŲ†Ųƒ بؚØļ Ø§Ų„Ø°ŲŠ Ų†ØšØ¯Ų‡Ų… Ø§Ųˆ Ų†ØĒŲˆŲŲŠŲ†Ųƒ ŲØ§Ų„ŲŠŲ†Ø§ ŲŠØąØŦØšŲˆŲ† Ų§Ų§
ŲŲŽŲąØĩŲ’Ø¨ŲØąŲ’ ØĨŲŲ†Ų‘ŲŽ ŲˆŲŽØšŲ’Ø¯ŲŽ ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡Ų Ø­ŲŽŲ‚Ų‘ŲŒÛ­ ۚ ŲŲŽØĨŲŲ…Ų‘ŲŽØ§ Ų†ŲØąŲŲŠŲŽŲ†Ų‘ŲŽŲƒŲŽ Ø¨ŲŽØšŲ’ØļŲŽ ŲąŲ„Ų‘ŲŽØ°ŲŲ‰ Ų†ŲŽØšŲØ¯ŲŲ‡ŲŲ…Ų’ ØŖŲŽŲˆŲ’ Ų†ŲŽØĒŲŽŲˆŲŽŲŲ‘ŲŽŲŠŲŽŲ†Ų‘ŲŽŲƒŲŽ ŲŲŽØĨŲŲ„ŲŽŲŠŲ’Ų†ŲŽØ§ ŲŠŲØąŲ’ØŦŲŽØšŲŲˆŲ†ŲŽ Ų§Ų§
ŲŲŽŲąØĩÛĄØ¨ŲØąÛĄ
ØĨŲŲ†Ų‘ŲŽ
ŲˆŲŽØšÛĄØ¯ŲŽ
ŲąŲ„Ų„Ų‘ŲŽŲ‡Ų
Ø­ŲŽŲ‚Ų‘ŲžÛš
ŲŲŽØĨŲŲ…Ų‘ŲŽØ§
Ų†ŲØąŲŲŠŲŽŲ†Ų‘ŲŽŲƒŲŽ
Ø¨ŲŽØšÛĄØļŲŽ
ŲąŲ„Ų‘ŲŽØ°ŲŲŠ
Ų†ŲŽØšŲØ¯ŲŲ‡ŲŲ…ÛĄ
ØŖŲŽŲˆÛĄ
Ų†ŲŽØĒŲŽŲˆŲŽŲŲ‘ŲŽŲŠŲŽŲ†Ų‘ŲŽŲƒŲŽ
ŲŲŽØĨŲŲ„ŲŽŲŠÛĄŲ†ŲŽØ§
ŲŠŲØąÛĄØŦŲŽØšŲŲˆŲ†ŲŽ
Ų§Ų§
Maka bersabarlah (wahai Muhammad), sesungguhnya janji Allah (menyeksa musuh-musuhmu itu) adalah benar; oleh itu kiranya Kami perlihatkan kepadamu sebahagian dari azab yang Kami janjikan kepada mereka, ataupun Kami wafatkanmu sebelum itu, (maka tetaplah mereka akan menerima balasan azab) kerana kepada Kamilah mereka akan dikembalikan.
Tafsir
Pelajaran
Renungan
Jawapan
Qiraat
Ayat-ayat Berkaitan
Anda sedang membaca tafsir untuk kumpulan ayat dari 40:77 hingga 40:78

ā§­ā§­-ā§­ā§Ž āύāĻ‚ āĻ†ā§ŸāĻžāϤ⧇āϰ āϤāĻžāĻĢāϏ⧀āϰ: āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻ¸ā§āĻŦā§€āϝāĻŧ āϰāĻžāϏ⧂āϞ (āϏāσ)-āϕ⧇ āĻ•āĻžāĻĢāĻŋāϰāĻĻ⧇āϰ āϤāĻžāρāϕ⧇ āĻ…āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāϏ āĻ•āϰāĻžāϰ āωāĻĒāϰ āϧ⧈āĻ°ā§āϝ āϧāĻžāϰāϪ⧇āϰ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻ⧇āĻļ āĻĻāĻŋāĻšā§āϛ⧇āύāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞ⧇āύāσ āĻšā§‡ āϰāĻžāϏ⧂āϞ (āϏāσ)! āϝāĻžāϰāĻž āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻŽāĻžāύāϛ⧇ āύāĻž, āĻŦāϰāĻ‚ āϤ⧋āĻŽāĻžāϕ⧇ āĻŽāĻŋāĻĨā§āϝāĻžāĻŦāĻžāĻĻā§€ āĻŦāϞāϛ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϤ⧋āĻŽāĻžāϕ⧇ āĻāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻ•āĻˇā§āϟ āĻĻāĻŋāĻšā§āϛ⧇, āϤ⧁āĻŽāĻŋ āĻāϤ⧇ āϧ⧈āĻ°ā§āϝ āϧāϰāĨ¤ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤ⧋āĻŽāĻžāϕ⧇ āϜāϝāĻŧāϝ⧁āĻ•ā§āϤ āĻ•āϰāĻŦ⧇āύāĨ¤ āĻĒāϰāĻŋāĻŖāĻžāĻŽā§‡ āϏāĻŦ āĻĻāĻŋāĻ• āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰāχ āĻŽāĻ™ā§āĻ—āϞ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āϤ⧁āĻŽāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āĻ…āύ⧁āϏāĻžāϰ⧀āϰāĻž āϏāĻžāϰāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻŦāĻŋāϜāϝāĻŧā§€ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦ⧇āĨ¤ āφāϰ āφāĻ–āĻŋāϰāĻžāϤ⧇āϰ āĻ•āĻ˛ā§āϝāĻžāĻŖ āϤ⧋ āĻļ⧁āϧ⧁ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāχ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇āĨ¤ āĻœā§‡āύ⧇ āϰ⧇āĻ–ā§‹ āϝ⧇, āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āϏāĻ™ā§āϗ⧇ āϝ⧇ āĻ“āϝāĻŧāĻžāĻĻāĻž āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋ āϤāĻžāϰ āĻ•āĻŋāϛ⧁āϟāĻž āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āĻœā§€āĻŦāĻĻā§āĻĻāĻļāĻžāϤ⧇āχ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻ•āϰ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻāĻŋāĻŦā§‹āĨ¤ āφāϰ āĻšāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞāĻ“ āϤāĻžāχāĨ¤ āĻŦāĻĻāϰ⧇āϰ āϝ⧁āĻĻā§āϧ⧇āϰ āĻĻāĻŋāύ āĻ•āĻžāĻĢāĻŋāϰāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ¸ā§āϤāĻ• āĻĻ⧇āĻš āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻ•āϰ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āϕ⧁āϰāĻžāϝāĻŧ⧇āĻļāĻĻ⧇āϰ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻŦāĻĄāĻŧ āύ⧇āϤāĻž āĻŽāĻžāϰāĻž āĻ—āĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āĻĒāϰāĻŋāĻļ⧇āώ⧇ āϰāĻžāϏ⧁āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ)-āĻāϰ āĻœā§€āĻŦāĻĻā§āĻĻāĻļāĻžāϤ⧇āχ āĻŽāĻ•ā§āĻ•āĻž āĻŦāĻŋāϜāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻĻ⧁āύāĻŋāϝāĻŧāĻž āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻŋāĻĻāĻžāϝāĻŧ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰ⧇āύāύāĻŋ āϝ⧇ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āύāĻž āϏāĻžāϰāĻž āφāϰāĻŦ āωāĻĒāĻĻā§āĻŦā§€āĻĒ āϤāĻžāρāϰ āĻĒāĻĻāĻžāύāϤ āĻšāϝāĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāϰ āĻļāĻ¤ā§āϰ⧁āϰāĻž āϤāĻžāρāϰ āϏāĻžāĻŽāύ⧇ āϞāĻžāĻžā§āĻ›āĻŋāϤ āĻ“ āĻ…āĻĒāĻŽāĻžāύāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽāĻšāĻžāύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāρāϰ āϚāĻ•ā§āώ⧁ āĻ āĻžāĻŖā§āĻĄāĻž āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤ āφāϰ āϝāĻĻāĻŋ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻ¸ā§āĻŦā§€āϝāĻŧ āϰāĻžāϏ⧂āϞ (āϏāσ)-āϕ⧇ āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āϝ⧁āĻĻāĻžāύ āĻ•āϰ⧇ āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āωāĻ āĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ“ āύ⧇āύ āϤāĻŦ⧁āĻ“ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻāϟāĻž āĻœā§‡āύ⧇ āϰāĻžāĻ–āĻž āωāϚāĻŋāϤ āϝ⧇, āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āϤāĻžāρāϰāχ āύāĻŋāĻ•āϟ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝāĻžāĻŦāĻ°ā§āϤāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āϤāĻ–āύ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āϝāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻŖāĻžāĻĻāĻžāϝāĻŧāĻ• āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋāϰ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻĻ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰāĻžāĻŦ⧇āύāĨ¤āĻāϰāĻĒāϰ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻĒāĻžāĻ• āĻ¸ā§āĻŦā§€āϝāĻŧ āϰāĻžāϏ⧂āϞ (āϏāσ)-āϕ⧇ āφāϰ⧋ āϏāĻžāĻ¨ā§āĻ¤ā§āĻŦāύāĻž āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻ—āĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻŦāϞ⧇āύāσ ‘āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦ⧇ āĻ…āύ⧇āĻ• āϰāĻžāϏ⧂āϞ āĻĒā§āϰ⧇āϰāĻŖ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞāĻžāĻŽ; āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāϰ⧋ āĻ•āĻžāϰ⧋ āĻ•āĻĨāĻž āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āĻŦāĻŋāĻŦ⧃āϤ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋ āφāϰ āĻ•āĻžāϰ⧋ āĻ•āĻžāϰ⧋ āĻ•āĻĨāĻž āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āĻŦāĻŋāĻŦ⧃āϤ āĻ•āϰāĻŋāύāĻŋāĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āϏ⧂āϰāĻžāϝāĻŧ⧇ āύāĻŋāϏāĻžāϤ⧇āĻ“ āĻāϟāĻž āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āϝāĻžāĻĻ⧇āϰ āϘāϟāύāĻž āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻ“āĻŽ āĻ•āĻŋ āĻĻ⧁āĻ°ā§āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻŋāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻŽāĻŋāĻĨā§āϝāĻž āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĒāĻ¨ā§āύ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞ āϤāĻž āϤ⧁āĻŽāĻŋ āĻĻ⧇āϖ⧇ āύāĻžāĻ“ āĻ“ āĻŦ⧁āĻā§‡ āύāĻžāĻ“! āφāϰ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāϰ⧋ āĻ•āĻžāϰ⧋ āϘāϟāύāĻž āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āĻŦāĻŋāĻŦ⧃āϤ āĻ•āϰāĻŋāύāĻŋāĨ¤â€ āĻāĻĻ⧇āϰ āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϤ⧁āϞāύāĻžāϝāĻŧ āĻ…āύ⧇āĻ• āĻŦ⧇āĻļā§€āĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āφāĻŽāϰāĻž āϏ⧂āϰāĻžāϝāĻŧ⧇ āύāĻŋāϏāĻžāϰ āϤāĻžāĻĢāϏ⧀āϰ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāĨ¤ āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āĻĒā§āϰāĻļāĻ‚āϏāĻž āĻ“ āĻ•ā§ƒāϤāĻœā§āĻžāϤāĻž āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰāχ āĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϝāĨ¤āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āĻŽāĻšāĻžāύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻŦāϞ⧇āύāσ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻ…āύ⧁āĻŽāϤāĻŋ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āϕ⧋āύ āύāĻŋāĻĻāĻ°ā§āĻļāύ āĻŦāĻž āĻŽā§āϜāĻŋāϝāĻž āĻĻ⧇āĻ–āĻžāύ⧋ āϕ⧋āύ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧇āϰ āĻ•āĻžāϜ āύāϝāĻŧāĨ¤ āĻšā§āϝāĻž, āϤāĻŦ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻšā§āϕ⧁āĻŽ āĻ“ āĻ…āύ⧁āĻŽāϤāĻŋāϰ āĻĒāϰ āϤāĻžāϰāĻž āϤāĻž āĻĻ⧇āĻ–āĻžāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āύāĨ¤ āϕ⧇āύāύāĻž, āύāĻŦā§€āĻĻ⧇āϰ āĻ…āϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ⧇ āϕ⧋āύ āĻ•āĻŋāϛ⧁āχ āύ⧇āχāĨ¤ āϝāĻ–āύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āφāϝāĻžāĻŦ āĻ•āĻžāĻĢāĻŋāϰāĻĻ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻāϏ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧ⧇ āϤāĻ–āύ āϤāĻžāϰāĻž āφāϰ āϰāĻ•ā§āώāĻž āĻĒ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āύāĻžāĨ¤ āĻŽā§āĻŽāĻŋāύ āĻĒāϰāĻŋāĻ¤ā§āϰāĻžāĻŖ āĻĒ⧇āϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽāĻŋāĻĨā§āϝāĻžāĻļā§āϰāϝāĻŧā§€āϰāĻž āĻ§ā§āĻŦāĻ‚āϏ āĻ“ āĻ•ā§āώāϤāĻŋāĻ—ā§āϰāĻ¸ā§āϤ āĻšāϝāĻŧāĨ¤

He has revealed to you ËšO ProphetËē the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
Baca, Dengar, Cari, dan Renungkan Al-Quran

Quran.com ialah platform dipercayai yang digunakan oleh berjuta-juta orang di seluruh dunia untuk membaca, mencari, mendengar dan merenung Al-Quran dalam pelbagai bahasa. Ia menyediakan terjemahan, tafsir, bacaan, terjemahan perkataan demi perkataan, dan alat untuk kajian yang lebih mendalam, menjadikan al-Quran boleh diakses oleh semua orang.

Sebagai Sadaqah Jariyah, Quran.com berdedikasi untuk membantu orang ramai berhubung secara mendalam dengan al-Quran. Disokong oleh Quran.Foundation , sebuah organisasi bukan untung 501(c)(3), Quran.com terus berkembang sebagai sumber percuma dan berharga untuk semua, Alhamdulillah.

Navigasi
Halaman Utama
Radio Al-Quran
Qari
Tentang Kami
Pemaju (Developers)
Kemas kini produk
Maklum balas
Bantuan
Projek Kami
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Projek tanpa untung yang dimiliki, diurus atau ditaja oleh Quran.Foundation
Pautan yang di gemari

Ayatul Kursi

Surah Yaseen

Surah Al Mulk

Surah Ar-Rahman

Surah Al Waqi'ah

Surah Al Kahf

Surah Al Muzzammil

Peta lamanPrivasiTerma dan Syarat
Š 2026 Quran.com. Hak cipta terpelihara