Log masuk
🚀 Sertai Cabaran Ramadan kami!
Ketahui lebih lanjut
🚀 Sertai Cabaran Ramadan kami!
Ketahui lebih lanjut
Log masuk
Log masuk
Ad-Dukhaan
10
44:10
فارتقب يوم تاتي السماء بدخان مبين ١٠
فَٱرْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِى ٱلسَّمَآءُ بِدُخَانٍۢ مُّبِينٍۢ ١٠
فَٱرۡتَقِبۡ
يَوۡمَ
تَأۡتِي
ٱلسَّمَآءُ
بِدُخَانٖ
مُّبِينٖ
١٠
Oleh itu tunggulah (wahai Muhammad) semasa langit membawa asap kemarau yang jelas nyata (yang menyebabkan kebuluran yang dahsyat),
Tafsir
Pelajaran
Renungan
Jawapan
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ (١٠)
] قوڕهیش كه وهڵامی پێغهمبهری خوایان -
صلی الله علیه وسلم
- نهدایهوهو سهرپێچیان كردو موسڵمان نهبوون، پێغهمبهری خوا -
صلی الله علیه وسلم
- دوعای لێكردن به وشكهساڵی و بێبارانی، ئهوانیش توشی گرانی و نهبوونی و برسێتی بوون تا له برسا ئێسقان و مردارهوه بوویان خوارد، چاوهڕوانی باران بوون و تهماشای ئاسمانیان دهكرد له ماندوو بووندا تهنها هاوشێوهی دووكهڵیان دهبینی و نێوان زهوی و ئاسمان ببوو به دووكهڵ، خوای گهوره ئهم ئایهتهی دابهزاند: ئهی محمد -
صلی الله علیه وسلم
- چاوهڕێ به ڕۆژێك كه ئاسمان دووكهڵێكی ئاشكرا دهكات و دێنێت كه ههموو كهس دهیبینێت، كه لهسهردهمی پێغهمبهری خوادا -
صلی الله علیه وسلم
- ڕوویداوه، وه یهكێكیشه له نیشانهكانی ڕۆژی قیامهت كه قیامهت نایات تا ئهو دووكهڵه نهیات.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close