Log masuk
🚀 Sertai Cabaran Ramadan kami!
Ketahui lebih lanjut
🚀 Sertai Cabaran Ramadan kami!
Ketahui lebih lanjut
Log masuk
Log masuk
49:4
Ø§Ų† Ø§Ų„Ø°ŲŠŲ† ŲŠŲ†Ø§Ø¯ŲˆŲ†Ųƒ Ų…Ų† ŲˆØąØ§ØĄ Ø§Ų„Ø­ØŦØąØ§ØĒ Ø§ŲƒØĢØąŲ‡Ų… Ų„Ø§ ŲŠØšŲ‚Ų„ŲˆŲ† Ų¤
ØĨŲŲ†Ų‘ŲŽ ŲąŲ„Ų‘ŲŽØ°ŲŲŠŲ†ŲŽ ŲŠŲŲ†ŲŽØ§Ø¯ŲŲˆŲ†ŲŽŲƒŲŽ ؅ؐ؆ ŲˆŲŽØąŲŽØ§Ų“ØĄŲ ŲąŲ„Ų’Ø­ŲØŦŲØąŲŽŲ°ØĒؐ ØŖŲŽŲƒŲ’ØĢŲŽØąŲŲ‡ŲŲ…Ų’ Ų„ŲŽØ§ ŲŠŲŽØšŲ’Ų‚ŲŲ„ŲŲˆŲ†ŲŽ Ų¤
ØĨŲŲ†Ų‘ŲŽ
ŲąŲ„Ų‘ŲŽØ°ŲŲŠŲ†ŲŽ
ŲŠŲŲ†ŲŽØ§Ø¯ŲŲˆŲ†ŲŽŲƒŲŽ
؅ؐ؆
ŲˆŲŽØąŲŽØ§Ų“ØĄŲ
ŲąŲ„ÛĄØ­ŲØŦŲØąŲŽŲ°ØĒؐ
ØŖŲŽŲƒÛĄØĢŲŽØąŲŲ‡ŲŲ…ÛĄ
Ų„ŲŽØ§
ŲŠŲŽØšÛĄŲ‚ŲŲ„ŲŲˆŲ†ŲŽ
Ų¤
Sesungguhnya orang-orang yang memanggilmu dari luar bilik-bilik (tempat ahlimu, wahai Muhammad), kebanyakan mereka tidak mengerti (adab dan tata tertib).
Tafsir
Pelajaran
Renungan
Jawapan
Qiraat
Anda sedang membaca tafsir untuk kumpulan ayat dari 49:4 hingga 49:5

ā§Ē-ā§Ģ āύāĻ‚ āĻ†ā§ŸāĻžāϤ⧇āϰ āϤāĻžāĻĢāϏ⧀āϰ: āĻāχ āφāϝāĻŧāĻžāϤāϗ⧁āϞ⧋āϤ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āϐ āϞ⧋āĻ•āϗ⧁āϞ⧋āϰ āύāĻŋāĻ¨ā§āĻĻ⧇ āĻ•āϰāϛ⧇āύ āϝāĻžāϰāĻž āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ)-āϕ⧇ āϤāĻžāϰ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧā§€āϰ āĻĒāĻŋāĻ›āύ āĻšāϤ⧇ āĻĄāĻžāĻ•āϤ⧋, āϝ⧇āĻŽāύ āĻāϟāĻž āφāϰāĻŦāĻŦāĻžāϏ⧀āĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻĒā§āϰāϚāϞāĻŋāϤ āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āϤāĻžāχ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻĒāĻžāĻ• āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ…āϧāĻŋāĻ•āĻžāĻ‚āĻļāχ āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦā§‹āϧāĨ¤āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āĻāχ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻžāϰ⧇ āφāĻĻāĻŦ āĻŦāĻž āĻĻā§āϰāϤāĻž āĻļāĻŋāĻ•ā§āώāĻž āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻ—āĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻŦāϞ⧇āύāσ “āĻšā§‡ āύāĻŦā§€ (āϏāσ)! āϤ⧁āĻŽāĻŋ āĻŦ⧇āϰ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āφāϏāĻž āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āϤāĻžāϰāĻž āϝāĻĻāĻŋ āϧ⧈āĻ°ā§āϝ āϧāĻžāϰāĻŖ āĻ•āϰāϤ⧇ āϤāĻŦ⧇ āĻ“āϟāĻžāχ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āωāĻ¤ā§āϤāĻŽ āĻšāϤ⧋āĨ¤' āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āωāϚāĻŋāϤ āĻ›āĻŋāϞ āϝ⧇, āϤāĻžāϰāĻž āύāĻŦā§€ (āϏāσ)-āĻāϰ āĻ…āĻĒ⧇āĻ•ā§āώāĻžāϝāĻŧ āĻĨāĻžāĻ•āϤ⧋ āĻāĻŦāĻ‚ āϝāĻ–āύ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧā§€ āĻšāϤ⧇ āĻŦ⧇āϰ āĻšāϤ⧇āύ āϤāĻ–āύ āϤāĻžāϕ⧇ āϝāĻž āĻŦāϞāĻžāϰ āĻ›āĻŋāϞ āϤāĻžāχ āϤāĻžāϰāĻž āĻŦāϞāϤ⧋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻžāĻšāĻŋāϰ āĻšāϤ⧇ āϤāĻžāρāϕ⧇ āĻĄāĻžāĻ• āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻŽā§‹āĻŸā§‡āχ āωāϚāĻŋāϤ āĻ›āĻŋāϞ āύāĻžāĨ¤ āĻāϰ⧂āĻĒāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻŦāĻžāĻšāĻŋāϰ āĻšāϤ⧇ āϤāĻžāρāϕ⧇ āĻĄāĻžāĻ• āύāĻž āĻĻāĻŋāϞ⧇ āĻĻ⧁āύāĻŋāϝāĻŧāĻž āĻ“ āφāĻ–āĻŋāϰāĻžāϤ⧇āϰ āĻ•āĻ˛ā§āϝāĻžāĻŖ āϤāĻžāϰāĻž āϞāĻžāĻ­ āĻ•āϰāϤ⧋āĨ¤ āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āĻŽāĻšāĻžāύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϝ⧇āύ āĻšā§āϕ⧁āĻŽ āĻĻāĻŋāĻšā§āϛ⧇āύ āϝ⧇, āĻāϰ⧂āĻĒ āϞ⧋āĻ•āĻĻ⧇āϰ āωāϚāĻŋāϤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻžāϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āĻ•ā§āώāĻŽāĻž āĻĒā§āϰāĻžāĻ°ā§āĻĨāύāĻž āĻ•āϰāĻžāĨ¤ āϕ⧇āύāύāĻž, āϤāĻŋāύāĻŋ āĻ•ā§āώāĻŽāĻžāĻļā§€āϞ āĻ“ āĻĒāϰāĻŽ āĻĻāϝāĻŧāĻžāϞ⧁āĨ¤ āĻ āφāϝāĻŧāĻžāϤāϟāĻŋ āĻšāϝāϰāϤ āφāĻ•āϰāĻž āχāĻŦāύ⧇ āĻšāĻžāĻŦāĻŋāϏ (āϰāĻžāσ)-āĻāϰ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻžāϰ⧇ āĻ…āĻŦāϤ⧀āĻ°ā§āĻŖ āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āĻŽā§āϏāύāĻžāĻĻ⧇ āφāĻšāĻŽāĻžāĻĻ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āĻāĻ•āϟāĻŋ āϞ⧋āĻ• āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ)-āϕ⧇ āĻšā§‡ āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻžāĻĻ (āϏāσ), āĻšā§‡ āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻžāĻĻ (āϏāσ)! āĻāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āύāĻžāĻŽ āϧāϰ⧇ āĻĄāĻžāĻ• āĻĻ⧇āϝāĻŧāĨ¤ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āϕ⧋āύ āϜāĻŦāĻžāĻŦ āĻĻāĻŋāϞ⧇āύ āύāĻžāĨ¤ āϤāĻ–āύ āϏ⧇ āĻŦāϞ⧇āσ “āĻšā§‡ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϰāĻžāϏ⧂āϞ (āϏāσ)! āφāĻŽāĻžāϰ āĻĒā§āϰāĻļāĻ‚āϏāĻž āĻ•āϰāĻž āĻļā§āϰ⧇āĻˇā§āĻ āĻ¤ā§āύ⧇āϰ āĻ•āĻžāϰāĻŖāĨ¤ āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻŽāĻžāϰ āύāĻŋāĻ¨ā§āĻĻāĻž āĻ•āϰāĻž āϞāĻžāĻžā§āĻ›āύāĻžāϰ āĻ•āĻžāϰāĻŖāĨ¤â€ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āϤāĻ–āύ āĻŦāϞ⧇āύāσ “āĻāϰ⧂āĻĒāĨ¤ āϏāĻ¤ā§āϤāĻž āϤ⧋ āĻšāϞ⧇āύ āĻāĻ•āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āĻŽāĻšāĻžāĻŽāĻšāĻŋāĻŽāĻžāĻ¨ā§āĻŦāĻŋāϤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāĨ¤â€ āĻšāϝāϰāϤ āϏ⧁āĻĢāĻŋāϝāĻŧāĻžāύ āϏāĻžāĻ“āϰ⧀ (āϰāσ) āĻšāϝāϰāϤ āĻšāĻžāĻŦā§€āĻŦ āχāĻŦāύ⧇ āφāĻŦāĻŋ āωāĻŽāϰāĻž (āϰāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āϝ⧇, āĻāĻ•āĻĻāĻž āĻŦāĻŋāĻļāϰ āχāĻŦāύ⧇ āĻ—āĻžāϞāĻŋāĻŦ āĻāĻŦāĻ‚ āϞāĻžāĻŦā§€āĻĻ āχāĻŦāύ⧇ āφāϤāĻžāϰāĻŋāĻĻ āĻšāĻžāĻœā§āϜāĻžāĻœā§‡āϰ āϏāĻžāĻŽāύ⧇ āĻŦāϏ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύāĨ¤ āĻŦāĻŋāĻļāϰ āχāĻŦāύ⧇ āĻ—āĻžāϞāĻŋāĻŦ āϞāĻžāĻŦā§€āĻĻ āχāĻŦāύ⧇ āφāϤāĻžāϰāĻŋāĻĻāϕ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āĻ•āĻ“āĻŽ āĻŦāĻžāύ⧁ āϤāĻžāĻŽā§€āĻŽā§‡āϰ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻžāϰ⧇ (āφāϰāĻŦā§€)-āĻ āφāϝāĻŧāĻžāϤāϟāĻŋ āĻ…āĻŦāϤ⧀āĻ°ā§āĻŖ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤â€ āϝāĻ–āύ āĻšāϝāϰāϤ āϏāĻžāψāĻĻ āχāĻŦāύ⧇ āϜ⧁āĻŦāĻžāϝāĻŧ⧇āϰ (āϰāĻžāσ)-āĻāϰ āϏāĻžāĻŽāύ⧇ āĻāϟāĻž āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰāĻž āĻšāϞ⧋ āϤāĻ–āύ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ āϏ⧇ āϝāĻĻāĻŋ āφāϞ⧇āĻŽ āĻšāϤ⧋ āϤāĻŦ⧇ āĻ āϏ⧂āϰāĻžāϰ (āφāϰāĻŦā§€)-āĻāχ āφāϝāĻŧāĻžāϤ āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰ⧇ āϜāĻŦāĻžāĻŦāĨ¤ āĻĻāĻŋāϤ⧋āĨ¤ āϤāĻžāϰāĻž āĻŦāϞ⧇āĻ›āĻŋāϞāσ “āφāĻŽāϰāĻž āχāϏāϞāĻžāĻŽ āĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋ, āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āĻŦāĻžāύ⧁ āφāϏāĻžāĻĻ āĻ—ā§‹āĻ¤ā§āϰ āφāĻĒāύāĻžāϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āϝ⧁āĻĻā§āϧ āĻ•āϰāĻŦ⧇ āύāĻžāĨ¤â€āĻšāϝāϰāϤ āϝāĻžāϝāĻŧ⧇āĻĻ āχāĻŦāύ⧇ āφāϰāĻ•āĻžāĻŽ (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ, āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞ⧇āύāσ āĻ•āϤāĻ•āϗ⧁āϞ⧋ āφāϰāĻŦ āĻŦ⧇āĻĻ⧁āψāύ āĻāĻ•āĻ¤ā§āϰāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāϰāĻž āĻŦāϞ⧇āσ “āϚāϞ⧋, āφāĻŽāϰāĻž āĻ āϞ⧋āĻ•āϟāĻŋāϰ (āύāĻŦā§€ āϏāσ)-āĻāϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āϝāĻžāχāĨ¤ āϝāĻĻāĻŋ āϤāĻŋāύāĻŋ āύāĻŦā§€ āĻšāύ āϤāĻžāĻšāϞ⧇ āϤāĻžāρāϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āĻšāϤ⧇ āϏ⧌āĻ­āĻžāĻ—ā§āϝ āϞāĻžāĻ­ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻžāϰ⧇ āφāĻŽāϰāĻžāχ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻšāĻ•āĻĻāĻžāϰāĨ¤ āφāϰ āϝāĻĻāĻŋ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāĻžāĻĻāĻļāĻžāĻš āĻšāύ āϤāĻŦ⧇ āφāĻŽāϰāĻž āϤāĻžāϰ āĻĄāĻžāύāĻžāϰ āύ⧀āĻšā§‡ āĻĒāĻĄāĻŧ⧇ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦā§‹āĨ¤â€ āφāĻŽāĻŋ āĻ—āĻŋāϝāĻŧ⧇ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ)-āϕ⧇ āĻ āĻ–āĻŦāϰ āĻĻāĻŋāϞāĻžāĻŽāĨ¤ āχāϤāĻŋāĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āϤāĻžāϰāĻž āĻāϏ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧāϞ⧋ āĻāĻŦāĻ‚ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ)-āϕ⧇ āϤāĻžāϰ āϘāϰ⧇āϰ āĻĒāĻŋāĻ›āύ āĻšāϤ⧇ āĻšā§‡ āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻžāĻĻ (āϏāσ)! āĻšā§‡ āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻžāĻĻ (āϏāσ)! āĻŦāϞ⧇ āĻĄāĻžāĻ•āϤ⧇ āϞāĻžāĻ—āϞ⧋āĨ¤ āϤāĻ–āύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž (āφāϰāĻŦā§€) āφāϝāĻŧāĻžāϤāϟāĻŋ āĻ…āĻŦāϤ⧀āĻ°ā§āĻŖ āĻ•āϰāϞ⧇āύāĨ¤ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āϤāĻ–āύ āφāĻŽāĻžāϰ āĻ•āĻžāύ āϧāϰ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āĻšā§‡ āϝāĻžāϝāĻŧ⧇āĻĻ (āϰāĻžāσ)! āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āĻ•āĻĨāĻž āϏāĻ¤ā§āϝāϰ⧂āĻĒ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āĻŋāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āĻšā§‡ āϝāĻžāϝāĻŧ⧇āĻĻ (āϰāĻžāσ)! āĻ…āĻŦāĻļā§āϝāχ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āĻ•āĻĨāĻž āϏāĻ¤ā§āϝāϰ⧂āĻĒ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āĻŋāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύāĨ¤â€

He has revealed to you ËšO ProphetËē the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
Baca, Dengar, Cari, dan Renungkan Al-Quran

Quran.com ialah platform dipercayai yang digunakan oleh berjuta-juta orang di seluruh dunia untuk membaca, mencari, mendengar dan merenung Al-Quran dalam pelbagai bahasa. Ia menyediakan terjemahan, tafsir, bacaan, terjemahan perkataan demi perkataan, dan alat untuk kajian yang lebih mendalam, menjadikan al-Quran boleh diakses oleh semua orang.

Sebagai Sadaqah Jariyah, Quran.com berdedikasi untuk membantu orang ramai berhubung secara mendalam dengan al-Quran. Disokong oleh Quran.Foundation , sebuah organisasi bukan untung 501(c)(3), Quran.com terus berkembang sebagai sumber percuma dan berharga untuk semua, Alhamdulillah.

Navigasi
Halaman Utama
Radio Al-Quran
Qari
Tentang Kami
Pemaju (Developers)
Kemas kini produk
Maklum balas
Bantuan
Projek Kami
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Projek tanpa untung yang dimiliki, diurus atau ditaja oleh Quran.Foundation
Pautan yang di gemari

Ayatul Kursi

Surah Yaseen

Surah Al Mulk

Surah Ar-Rahman

Surah Al Waqi'ah

Surah Al Kahf

Surah Al Muzzammil

Peta lamanPrivasiTerma dan Syarat
Š 2026 Quran.com. Hak cipta terpelihara