Log masuk
🚀 Sertai Cabaran Ramadan kami!
Ketahui lebih lanjut
🚀 Sertai Cabaran Ramadan kami!
Ketahui lebih lanjut
Log masuk
Log masuk
7:116
Ų‚Ø§Ų„ Ø§Ų„Ų‚ŲˆØ§ ŲŲ„Ų…Ø§ Ø§Ų„Ų‚ŲˆØ§ ØŗØ­ØąŲˆØ§ Ø§ØšŲŠŲ† Ø§Ų„Ų†Ø§Øŗ ŲˆØ§ØŗØĒØąŲ‡Ø¨ŲˆŲ‡Ų… ؈ØŦØ§ØĄŲˆØ§ Ø¨ØŗØ­Øą ØšØ¸ŲŠŲ… ŲĄŲĄŲĻ
Ų‚ŲŽØ§Ų„ŲŽ ØŖŲŽŲ„Ų’Ų‚ŲŲˆØ§ÛŸ ۖ ŲŲŽŲ„ŲŽŲ…Ų‘ŲŽØ§Ų“ ØŖŲŽŲ„Ų’Ų‚ŲŽŲˆŲ’Ø§ÛŸ ØŗŲŽØ­ŲŽØąŲŲˆŲ“Ø§ÛŸ ØŖŲŽØšŲ’ŲŠŲŲ†ŲŽ ŲąŲ„Ų†Ų‘ŲŽØ§ØŗŲ ŲˆŲŽŲąØŗŲ’ØĒŲŽØąŲ’Ų‡ŲŽØ¨ŲŲˆŲ‡ŲŲ…Ų’ ŲˆŲŽØŦŲŽØ§Ų“ØĄŲŲˆ Ø¨ŲØŗŲØ­Ų’ØąŲ ØšŲŽØ¸ŲŲŠŲ…ŲÛĸ ŲĄŲĄŲĻ
Ų‚ŲŽØ§Ų„ŲŽ
ØŖŲŽŲ„ÛĄŲ‚ŲŲˆØ§Ų’Û–
ŲŲŽŲ„ŲŽŲ…Ų‘ŲŽØ§Ų“
ØŖŲŽŲ„ÛĄŲ‚ŲŽŲˆÛĄØ§Ų’
ØŗŲŽØ­ŲŽØąŲŲˆŲ“Ø§Ų’
ØŖŲŽØšÛĄŲŠŲŲ†ŲŽ
ŲąŲ„Ų†Ų‘ŲŽØ§ØŗŲ
ŲˆŲŽŲąØŗÛĄØĒŲŽØąÛĄŲ‡ŲŽØ¨ŲŲˆŲ‡ŲŲ…ÛĄ
ŲˆŲŽØŦŲŽØ§Ų“ØĄŲŲˆ
Ø¨ŲØŗŲØ­ÛĄØąŲ
ØšŲŽØ¸ŲŲŠŲ…Ų–
ŲĄŲĄŲĻ
Nabi Musa menjawab: "Campakkanlah kamu (dahulu)!" Maka apabila mereka mencampakkan (tongkat-tongkat dan tali masing-masing), mereka menyilap mata orang ramai dan menjadikan orang-orang itu merasa gerun, serta mereka melakukan sihir yang besar (keadaan dan caranya).
Tafsir
Pelajaran
Renungan
Jawapan
Qiraat
Anda sedang membaca tafsir untuk kumpulan ayat dari 7:115 hingga 7:116

ā§§ā§§ā§Ģ-ā§§ā§§ā§Ŧ āύāĻ‚ āĻ†ā§ŸāĻžāϤ⧇āϰ āϤāĻžāĻĢāϏ⧀āϰ: āĻāĻ–āĻžāύ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āĻŽā§‚āϏāĻž (āφāσ) āĻ“ āϝāĻžāĻĻ⧁āĻ•āϰāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝāĻ•āĻžāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĻā§āĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§āĻŦāĻŋāϤāĻž āĻ“ āϏāĻ‚āĻ—ā§āϰāĻžāĻŽ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧀āϝāĻŧ āĻ•āĻĨā§‹āĻĒāĻ•āĻĨāύ⧇āϰ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻž āĻšāĻšā§āϛ⧇āĨ¤ āϝāĻžāĻĻ⧁āĻ•āϰāϰāĻž āĻšāϝāϰāϤ āĻŽā§‚āϏāĻž (āφāσ)-āϕ⧇ āϏāĻŽā§āĻŦā§‹āϧāύ āĻ•āϰ⧇ āĻŦāϞāϞ⧋āσ “āĻšā§‡ āĻŽā§‚āϏāĻž (āφāσ)! āϤ⧁āĻŽāĻŋāχ āĻ•āĻŋ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽā§‡ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āĻŽāϝāĻŧāĻ•āϰ āĻŦāĻ¸ā§āϤ⧁ āύāĻŋāĻ•ā§āώ⧇āĻĒ āĻ•āϰāĻŦ⧇, āύāĻž āφāĻŽāϰāĻžāχ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽā§‡ āύāĻŋāĻ•ā§āώ⧇āĻĒ āĻ•āϰāĻŦā§‹?” āĻšāϝāϰāϤ āĻŽā§‚āϏāĻž (āφāσ) āωāĻ¤ā§āϤāϰ⧇ āĻŦāϞāϞ⧇āύāσ “āϤ⧋āĻŽāϰāĻžāχ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽā§‡ āύāĻŋāĻ•ā§āώ⧇āĻĒ āĻ•āϰāĨ¤â€ āĻāϤ⧇ āĻŽā§‚āϏāĻž (āφāσ)-āĻāϰ āύāĻŋāĻĒ⧁āĻŖāϤāĻž āĻāχ āĻ›āĻŋāϞ āϝ⧇, āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽā§‡ āϜāύāĻ—āĻŖ āϝāĻžāĻĻ⧁āĻ•āϰāĻĻ⧇āϰ āĻ•āϞāĻžāĻ•ā§ŒāĻļāϞ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻŦ⧇āĻ•ā§āώāĻŖ āĻ•āϰāĻŦ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϐ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻžāϰ⧇ āϚāĻŋāĻ¨ā§āϤāĻž āĻ—āĻŦ⧇āώāĻŖāĻž āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤ āϝāĻ–āύ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻāχ āĻĒā§āϰāϤāĻžāϰāĻŖāĻžāĻŽā§‚āϞāĻ• āĻ•āĻžāĻ°ā§āϝāĻ•āϞāĻžāĻĒ⧇āϰ āĻŽāĻšāĻĄāĻŧāĻž āĻļ⧇āώ āĻšāĻŦ⧇ āϤāĻ–āύ āϤāĻžāϰāĻž āĻšāϝāϰāϤ āĻŽā§‚āϏāĻž (āφāσ)-āĻāϰ āϏāĻ¤ā§āϝ āĻ“ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŦ āĻ•āĻžāĻ°ā§āϝāĻ•āϞāĻžāĻĒ⧇āϰ āĻĻāĻŋāϕ⧇ āĻŽāύ⧋āϝ⧋āĻ— āĻĻ⧇āĻŦ⧇ āϝāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āϤāĻžāϰāĻž āĻ…āĻĒ⧇āĻ•ā§āώāĻŽāĻžāύ āĻ›āĻŋāϞ āĻāĻŦāĻ‚ āϏ⧇āϟāĻž āϤāĻ–āύ āĻ¸ā§āĻĒāĻˇā§āϟāϰ⧂āĻĒ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϏāĻžāĻŽāύ⧇ āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧāĻŦ⧇āĨ¤ āϕ⧇āύāύāĻž, āϏāĻ¤ā§āϝ āĻ“ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŦ āϜāĻŋāύāĻŋāϏ āĻ…āύ⧁āϏāĻ¨ā§āϧāĻžāύ⧇āϰ āĻĒāϰ āϤāĻž āĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϤ āĻšāϞ⧇ āϏ⧇āϟāĻž āĻ…āĻ¨ā§āϤāϰ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻŦ⧇āĻļā§€ āĻĻāĻžāĻ— āϕ⧇āĻŸā§‡ āĻĨāĻžāϕ⧇āĨ¤ āφāϰ āĻšāϞ⧋āĻ“ āϤāĻžāχāĨ¤ āĻāĻ–āύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻŦāϞ⧇āύāσ “āϝāĻ–āύ āϝāĻžāĻĻ⧁āĻ•āϰāĻ—āĻŖ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĻāĻĄāĻŧāĻŋ āĻ“ āϞāĻžāĻ āĻŋāϗ⧁āϞ⧋ āĻŽāĻžāϟāĻŋāϤ⧇ āύāĻŋāĻ•ā§āώ⧇āĻĒ āĻ•āϰāϞ⧋ āϤāĻ–āύ āϤāĻžāϰāĻž āϝāĻžāĻĻ⧁āϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ•āĻĻ⧇āϰ āύāϝāϰāĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§€ āĻ•āϰ⧇ āĻĻāĻŋāϞ⧋āĨ¤ āϤāĻžāϰāĻž āϤāĻ–āύ āĻāĻŽāύāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āϤ⧇ āĻĨāĻžāĻ•āϞ⧋ āϝ⧇, āϝāĻž āĻ•āĻŋāϛ⧁ āϤāĻžāϰāĻž āĻĻ⧇āĻ–āϤ⧇ āφāϛ⧇ āϤāĻž āϝ⧇āύ āϏāĻŦāχ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŦāĨ¤ āĻ…āĻĨāϚ āϐ āϞāĻžāĻ āĻŋāϗ⧁āϞ⧋ āĻ“ āϰāĻœā§āĻœā§āĻŦāϗ⧁āϞ⧋ āĻĒā§āϰāĻ•ā§ƒāϤāĻĒāĻ•ā§āώ⧇ āϞāĻžāĻ āĻŋ āĻ“ āϰāĻœā§āĻœā§āĻŦāχ āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ•āĻĻ⧇āϰ āĻļ⧁āϧ⧁āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āĻāϟāĻž āϧāĻžāϰāĻŖāĻž āĻ“ āϖ⧇āϝāĻŧāĻžāϞ āĻ›āĻŋāϞ āϝ⧇, āϐāϗ⧁āϞ⧋ āϏāĻžāĻĒāĨ¤â€ āϤāĻžāχ āχāϰāĻļāĻžāĻĻ āĻšāĻšā§āϛ⧇- “āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϝāĻžāĻĻ⧁āϰ āĻ•āĻžāϰāϪ⧇ āĻŽāύ⧇ āĻšāĻšā§āĻ›āĻŋāϞ āϝ⧇, āĻ“āϗ⧁āϞ⧋ āĻĒāĻŋāϞ āĻĒāĻŋāϞ āĻ•āϰ⧇ āϚāϞāϛ⧇āĨ¤ āĻ āĻĻ⧇āϖ⧇ āĻŽā§‚āϏāĻž (āφāσ) āφāϤāĻ‚āĻ•āĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧāĨ¤ āϤāĻ–āύ āφāĻŽāĻŋ (āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš) āĻŦāϞāϞāĻžāĻŽ, āĻ­āϝāĻŧ āĻ•āϰ⧋ āύāĻž, āϜāϝāĻŧāϝ⧁āĻ•ā§āϤ āϤ⧁āĻŽāĻŋāχ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āϞāĻžāĻ āĻŋāĻ–āĻžāύāĻž āϤ⧁āĻŽāĻŋāĻ“ āĻŽāĻžāϟāĻŋāϤ⧇ āĻĢ⧇āϞ⧇ āĻĻāĻžāĻ“āĨ¤ āĻāϟāĻž āϏāĻžāĻĒ āĻšāϝāĻŧ⧇ āĻ—āĻŋāϝāĻŧ⧇ āϐ āϏāĻžāĻĒāϗ⧁āϞ⧋āϕ⧇ āĻ—āĻŋāϞ⧇ āĻĢ⧇āϞāĻŦ⧇āĨ¤ āĻ āϝāĻžāĻĻ⧁ āϤ⧋ āĻĒā§āϰāϤāĻžāϰāĻŖāĻž āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰāĨ¤ āĻāχ āϝāĻžāĻĻ⧁āĻ•āϰāĻ—āĻŖ āĻ•ā§ƒāϤāĻ•āĻžāĻ°ā§āϝ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āύāĻžāĨ¤â€ āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻžāĻĻ āχāĻŦāύ⧇ āχāϏāĻšāĻžāĻ• (āϰāσ) āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, āĻĒāύ⧇āϰ⧋ āĻšāĻžāϜāĻžāϰ āϝāĻžāĻĻ⧁āĻ•āϰ āϏāĻžāϰāĻŋāĻŦāĻĻā§āϧāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĻāĻžāρāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āĻ• āϝāĻžāĻĻ⧁āĻ•āϰ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇āχ āĻĻāĻĄāĻŧāĻŋ āĻ“ āϞāĻžāĻ āĻŋ āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āĻŽā§‚āϏāĻž (āφāσ) āϤāĻžāϰ āĻ­āĻžāχ āĻšāĻžāϰ⧂āύ (āφāσ)-āϕ⧇ āύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āϞāĻžāĻ āĻŋ āĻ–āĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻ•āϰ⧇ āĻŦ⧇āϰāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧāϞ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϝ⧋āĻ—āĻŋāϤāĻžāϰ āĻŽāĻžāϠ⧇ āĻšāĻžāϝāĻŋāϰ āĻšāϞ⧇āύāĨ¤ āĻĢāĻŋāϰāĻžāωāύ āϏāĻ­āĻžāώāĻĻāĻŦāĻ°ā§āĻ—āϏāĻš āϏāĻŋāĻ‚āĻšāĻžāϏāύ⧇ āωāĻĒāĻŦāĻŋāĻˇā§āϟ āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āϝāĻžāĻĻ⧁āĻ•āϰāĻ—āĻŖ āϏāĻ°ā§āĻŦāĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āϝāĻžāĻĻ⧁ āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻšāϝāϰāϤ āĻŽā§‚āϏāĻž (āφāσ)-āĻāϰ āĻ¨ā§āϝāϰāĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§€ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āĻĢāĻŋāϰāĻžāωāύ āĻ“ āϜāύāĻ—āϪ⧇āϰ āĻšā§‹āϖ⧇ āϭ⧇āϞāĻ•āĻŋ āϞāĻžāĻ—āĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĨ¤ āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āĻ• āϝāĻžāĻĻ⧁āĻ•āϰ āĻ¸ā§āĻŦā§€āϝāĻŧ āϰāĻžā§āϜ⧁ āĻ“ āϞāĻžāĻ āĻŋ āύāĻŋāĻ•ā§āώ⧇āĻĒ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āĻ“āϗ⧁āϞ⧋ āϏāĻžāĻĒ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧāĨ¤ āϏāĻžāϰāĻž āĻŽāϝāĻŧāĻĻāĻžāύ āϏāĻžāĻĒ⧇ āĻ­āϰ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧāĨ¤ āĻāϕ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻāĻ• āĻĒāĻŋāϞ āĻĒāĻŋāϞ āĻ•āϰ⧇ āϚāϞāϤ⧇ āĻĨāĻžāϕ⧇āĨ¤ āϏ⧁āĻĻā§āĻĻā§€ (āϰāσ) āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, āϝāĻžāĻĻ⧁āĻ•āϰāĻĻ⧇āϰ āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝāĻž āĻ›āĻŋāϞ āĻ¤ā§āϰāĻŋāĻļ āĻšāĻžāϜāĻžāϰ⧇āĻ“ āĻŦ⧇āĻļā§€āĨ¤ āϏāĻŦāĻžāϰāχ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻ›āĻŋāϞ āϞāĻžāĻ āĻŋ āĻ“ āϰāĻžā§āϜ⧁āĨ¤ āϏāĻ°ā§āĻŦ āϏāĻžāϧāĻžāϰāϪ⧇āϰāĻ“ āĻ¨ā§āϝāϰāĻŦāĻ¨ā§āĻĻā§€ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧāĨ¤ āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āĻŽāĻžāϠ⧇āϰ āĻāχ āĻĻ⧃āĻļā§āϝ āĻĻ⧇āϖ⧇ āϏāĻŦāĻžāχ āĻ­ā§€āϤ āĻšāϝāĻŧ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧ⧇āĨ¤ āχāĻŦāύ⧇ āφāĻŦāĻŋ āĻŦāĻžāϰāϰāĻžāĻš (āϰāĻžāσ) āĻŦāϞ⧇āύ āϝ⧇, āĻĢāĻŋāϰāĻžāωāύ āϏāĻ¤ā§āϤāϰ āĻšāĻžāϜāĻžāϰ āϝāĻžāĻĻ⧁āĻ•āϰāϕ⧇ āφāĻšā§āĻŦāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āϏāϰ āĻšāĻžāϜāĻžāϰ āϰāĻžā§āϜ⧁ āĻ“ āϏāĻ¤ā§āϤāϰ āĻšāĻžāϜāĻžāϰ āϞāĻžāĻ āĻŋ āϏāĻ°ā§āĻĒ⧇āϰ āφāĻ•āĻžāϰ āϧāĻžāϰāĻŖ āĻ•āϰ⧇ āĻĒāĻŋāϞ āĻĒāĻŋāϞ āĻ•āϰ⧇ āϚāϞāĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āĻ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇āχ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻĒāĻžāĻ• āĻŦāϞ⧇āύāσ (āφāϰāĻŦā§€) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āϤāĻžāϰāĻž āϖ⧁āĻŦ āĻŦāĻĄāĻŧ āϰāĻ•āĻŽā§‡āϰ āϝāĻžāĻĻ⧁ āĻĻ⧇āĻ–āĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞāĨ¤

He has revealed to you ËšO ProphetËē the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
Baca, Dengar, Cari, dan Renungkan Al-Quran

Quran.com ialah platform dipercayai yang digunakan oleh berjuta-juta orang di seluruh dunia untuk membaca, mencari, mendengar dan merenung Al-Quran dalam pelbagai bahasa. Ia menyediakan terjemahan, tafsir, bacaan, terjemahan perkataan demi perkataan, dan alat untuk kajian yang lebih mendalam, menjadikan al-Quran boleh diakses oleh semua orang.

Sebagai Sadaqah Jariyah, Quran.com berdedikasi untuk membantu orang ramai berhubung secara mendalam dengan al-Quran. Disokong oleh Quran.Foundation , sebuah organisasi bukan untung 501(c)(3), Quran.com terus berkembang sebagai sumber percuma dan berharga untuk semua, Alhamdulillah.

Navigasi
Halaman Utama
Radio Al-Quran
Qari
Tentang Kami
Pemaju (Developers)
Kemas kini produk
Maklum balas
Bantuan
Projek Kami
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Projek tanpa untung yang dimiliki, diurus atau ditaja oleh Quran.Foundation
Pautan yang di gemari

Ayatul Kursi

Surah Yaseen

Surah Al Mulk

Surah Ar-Rahman

Surah Al Waqi'ah

Surah Al Kahf

Surah Al Muzzammil

Peta lamanPrivasiTerma dan Syarat
Š 2026 Quran.com. Hak cipta terpelihara