Aanmelden
🚀 Doe mee aan onze Ramadan-uitdaging!
Leer meer
🚀 Doe mee aan onze Ramadan-uitdaging!
Leer meer
Aanmelden
Aanmelden
16:46
Ø§Ųˆ ŲŠØ§ØŽØ°Ų‡Ų… ؁؊ ØĒŲ‚Ų„Ø¨Ų‡Ų… ŲŲ…Ø§ Ų‡Ų… Ø¨Ų…ØšØŦØ˛ŲŠŲ† Ų¤ŲĻ
ØŖŲŽŲˆŲ’ ŲŠŲŽØŖŲ’ØŽŲØ°ŲŽŲ‡ŲŲ…Ų’ ؁ؐ؉ ØĒŲŽŲ‚ŲŽŲ„Ų‘ŲØ¨ŲŲ‡ŲŲ…Ų’ ŲŲŽŲ…ŲŽØ§ Ų‡ŲŲ… Ø¨ŲŲ…ŲØšŲ’ØŦŲØ˛ŲŲŠŲ†ŲŽ Ų¤ŲĻ
ØŖŲŽŲˆÛĄ
ŲŠŲŽØŖÛĄØŽŲØ°ŲŽŲ‡ŲŲ…ÛĄ
؁ؐ؊
ØĒŲŽŲ‚ŲŽŲ„Ų‘ŲØ¨ŲŲ‡ŲŲ…ÛĄ
ŲŲŽŲ…ŲŽØ§
Ų‡ŲŲ…
Ø¨ŲŲ…ŲØšÛĄØŦŲØ˛ŲŲŠŲ†ŲŽ
Ų¤ŲĻ
Of dat Hij hen treft tijdens hun rondgaan, terwijl zij zich het niet van zich af kunnen houden?
Tafseers
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Verwante verzen
Je leest een tafsir voor de groep verzen 16:45tot 16:47

ā§Ēā§Ģ-ā§Ēā§­ āύāĻ‚ āĻ†ā§ŸāĻžāϤ⧇āϰ āϤāĻžāĻĢāϏ⧀āϰ āϏāĻžāϰāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ⧇āϰ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋāĻ•āĻ°ā§āϤ, āφāϏāĻŽāĻžāύ āĻ“ āϝāĻŽā§€āύ⧇āϰ āĻŽāĻžāϞāĻŋāĻ• āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻž āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āĻ…āĻŦāĻ—āϤāĻŋ āϏāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦ⧇āĻ“ āϏāĻšāύāĻļā§€āϞāϤāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•ā§āϰ⧋āϧ āϏāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦ⧇āĻ“ āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āĻŽā§‡āĻšā§‡āϰāĻŦāĻžāύ⧀āϰ āĻ–āĻŦāϰ āĻĻāĻŋāĻšā§āϛ⧇āύ āϝ⧇, āϤāĻŋāύāĻŋ āχāĻšā§āĻ›āĻž āĻ•āϰāϞ⧇ āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āĻĒāĻžāĻĒā§€ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻžāĻĻ⧇āϰ āϝāĻŽā§€āύ⧇ āĻ§ā§āĻŦāϏāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ…āϜāĻžāĻ¨ā§āϤ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋ āφāύāϝāĻŧāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āύāĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āϏ⧀āĻŽāĻžāĻšā§€āύ āĻŽā§‡āĻšā§‡āϰāĻŦāĻžāύ⧀āϰ āĻ•āĻžāϰāϪ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻ•ā§āώāĻŽāĻž āĻ•āϰ⧇ āĻĨāĻžāϕ⧇āύāĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞ⧇āύāσ “āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āĻ•āĻŋ āύāĻŋāĻļā§āϚāĻŋāĻ¨ā§āϤ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āφāĻ•āĻžāĻļ⧇ āϝāĻŋāύāĻŋ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇āϏāĻš āĻ­ā§‚āĻŽāĻŋāϕ⧇ āĻ§ā§āĻŦāϏāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻāĻŋāĻŦ⧇āύ āύāĻžāĨ¤ āφāϰ āĻ“āϟāĻž āφāĻ•āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĨāϰāĻĨāϰ āĻ•āϰ⧇ āĻ•āĻžāρāĻĒāϤ⧇ āĻĨāĻžāĻ•āĻŦ⧇? āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āĻ•āĻŋ āύāĻŋāĻļā§āϚāĻŋāĻ¨ā§āϤ āφāĻ› āϝ⧇, āφāĻ•āĻžāĻļ⧇ āϝāĻŋāύāĻŋ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻ•āĻ‚āĻ•āϰāĻŦāĻ°ā§āώ⧀ āĻāϟāĻŋāĻ•āĻž āĻĒā§āϰ⧇āϰāĻŖ āĻ•āϰāĻŦ⧇āύ āύāĻž? āϤāĻ–āύ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āϜāĻžāύāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŦ⧇ āĻ•āĻŋāϰ⧂āĻĒ āĻ›āĻŋāϞ āφāĻŽāĻžāϰ āϏāϤāĻ°ā§āĻ•āĻŦāĻžāĻŖā§€āĨ¤â€ āφāĻŦāĻžāϰ āĻāϟāĻžāĻ“ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āϝ⧇, āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻž āĻāχāϰ⧂āĻĒ āώāĻĄāĻŧāϝāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻĻ⧁āĻˇā§āϟ āĻĒā§āϰāĻ•ā§ƒāϤāĻŋāϰ āϞ⧋āĻ•āĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϚāϞāĻž-āĻĢ⧇āϰāĻž, āφāϏāĻž-āϝāĻžāĻ“āϝāĻŧāĻž, āĻ–āĻžāĻ“āϝāĻŧāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āωāĻĒāĻžāĻ°ā§āϜāύ āĻ•āϰāĻž āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāϤ⧇āχ āĻĒāĻžāĻ•āĻĄāĻŧāĻžāĻ“ āĻ•āϰ⧇āύāĨ¤ āϏāĻĢāϰ⧇, āĻŦāĻžāĻĄāĻŧā§€āϤ⧇, āĻĻāĻŋāύ⧇-āϰāĻžāĻ¤ā§āϰ⧇ āϝāĻ–āύ āχāĻšā§āĻ›āĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āϧāϰ⧇ āĻĢ⧇āϞ⧇āύāĨ¤ āϝ⧇āĻŽāύ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞ⧇āύāσ (āφāϰāĻŦāĻŋ) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āĻ—ā§āϰāĻžāĻŽāĻŦāĻžāϏ⧀ āĻ•āĻŋ āύāĻŋāĻ°ā§āĻ­āϝāĻŧ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϗ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āφāĻŽāĻžāϰ āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋ āϰāĻžāĻ¤ā§āϰāĻŋ āĻ•āĻžāϞ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻļāϝāĻŧāύ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāϤ⧇āχ āĻāϏ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧāĻŦ⧇? āĻ•āĻŋāĻ‚āĻŦāĻž āĻŦ⧇āϞāĻž āĻ“āĻ āĻžāϰ āĻĒāϰ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϖ⧇āϞāĻžāϧ⧁āϞāĻžāϝāĻŧ āĻŽāĻ—ā§āύ āĻĨāĻžāĻ•āĻžāϰ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāϤ⧇āχ āĻāϏ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧāĻŦ⧇?” āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϕ⧇ āϕ⧋āύ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āĻŦāĻž āϕ⧋āύ āĻ•āĻžāϜ āĻ…āĻĒāĻžāϰāĻ— āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āύāĻž, āϤāĻŋāύāĻŋ āĻĒāϰāĻžāϜāĻŋāϤ āĻ“ āĻ•ā§āϞāĻžāĻ¨ā§āϤ āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āύāύ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻ…āĻ•ā§ƒāϤāĻ•āĻžāĻ°ā§āϝ āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰāĻ“ āύāύāĨ¤ āĻāĻ“ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āϝ⧇, āϤāĻžāϰāĻž āĻ­ā§€āϤ-āϏāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻ¸ā§āϤ āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻž āϏāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦ⧇āĻ“ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϧāϰ⧇ āĻĢ⧇āϞāĻŦ⧇āύāĨ¤ āϤāĻžāĻšāϞ⧇ āĻĻ⧁āĻŸā§‹ āĻļāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŋ āĻāĻ•āχ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāĻŦ⧇āĨ¤ āĻāĻ•āϟāĻž āĻšāϞ⧋ āĻ­āϝāĻŧ, āφāϰ āĻ…āĻĒāϰāϟāĻž āĻšāϞ⧋ āĻĒāĻžāĻ•āĻĄāĻŧāĻžāĻ“āĨ¤ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻšāϞ⧋ āĻŽā§ƒāĻ¤ā§āϝ⧁ āĻ…āĻ¨ā§āϝāϟāĻŋ āĻšāϞ⧋ āϏāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻžāϏāĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻŽāĻšāĻžāύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš, āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĒāĻžāϞāĻ• āĻŦāĻĄāĻŧāχ āĻ•āϰ⧁āĻŖāĻžāĻŽāϝāĻŧāĨ¤ āĻāĻ•āĻžāϰāϪ⧇āχ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤāĻžāĻĄāĻŧāĻžāϤāĻžāĻĄāĻŧāĻŋ āĻĒāĻžāĻ•āĻĄāĻŧāĻžāĻ“ āĻ•āϰ⧇āύ āύāĻžāĨ¤āϏāĻšā§€āĻš āĻŦ⧁āĻ–āĻžāϰ⧀ āĻ“ āϏāĻšā§€āĻš āĻŽā§āϏāϞāĻŋāĻŽā§‡ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āĻ¸ā§āĻŦāĻ­āĻžāĻŦ āĻŦāĻŋāϰ⧁āĻĻā§āϧ⧇ āĻ•āĻĨāĻž āĻļ⧁āύ⧇ āϧ⧈āĻ°ā§āϝ āϧāĻžāϰāĻŖ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻžāϰ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻž āĻ…āĻĒ⧇āĻ•ā§āώāĻž āĻŦ⧇āĻļā§€ āϧ⧈āĻ°ā§āϝ āϧāĻžāϰāĻŖāĻ•āĻžāϰ⧀ āφāϰ āϕ⧇āωāχ āύ⧇āχāĨ¤ āϞ⧋āϕ⧇āϰāĻž āϤāĻžāρāϰ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύ āϏāĻžāĻŦā§āϝāĻ¸ā§āϤ āĻ•āϰāϛ⧇, āĻ…āĻĨāϚ āϤāĻŋāύāĻŋ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āϖ⧇āϤ⧇ āĻĻāĻŋāĻšā§āϛ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻĻ⧇ āϰāĻžāĻ–āϛ⧇āύāĨ¤āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻž āϝāĻžāϞāĻŋāĻŽāϕ⧇ āĻ…āĻŦāĻ•āĻžāĻļ āĻĻ⧇āύāĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϝāĻ–āύ āĻĒāĻžāĻ•āĻĄāĻŧāĻžāĻ“ āĻ•āϰ⧇āύ āϤāĻ–āύ āĻ…āĻ•āĻ¸ā§āĻŽāĻžā§Ž āĻĒāĻžāĻ•āĻĄāĻŧāĻžāĻ“ āĻ•āϰ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϏ⧇ āĻ§ā§āĻŦāĻ‚āϏ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧāĨ¤ āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻĒāĻžāĻ  āĻ•āϰ⧇āύāσ (āφāϰāĻŦāĻŋ) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āϤ⧋āĻŽāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĒāĻžāϞāϕ⧇āϰ āĻĒāĻžāĻ•āĻĄāĻŧāĻžāĻ“ āĻāϰ⧂āĻĒāχ āϝ⧇, āϝ⧁āϞ⧁āĻŽ āĻ•āϰāĻž āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧ āϝāĻ–āύ āϤāĻŋāύāĻŋ āϕ⧋āύ āĻ—ā§āϰāĻžāĻŽāĻŦāĻžāϏ⧀āϕ⧇ āĻĒāĻžāĻ•āĻĄāĻŧāĻžāĻ“ āĻ•āϰ⧇āύ āϤāĻ–āύ āύāĻŋāσāϏāĻ¨ā§āĻĻ⧇āĻšā§‡ āϤāĻžāρāϰāĨ¤ āĻĒāĻžāĻ•āĻĄāĻŧāĻžāĻ“ āĻ•āĻ āĻŋāύ āϝāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻŖāĻžāĻĻāĻžāϝāĻŧāĻ• āĻšāϝāĻŧāĨ¤â€ (ā§§ā§§:ā§§ā§Ļ⧍) āφāϰ āĻāĻ• āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻžāϝāĻŧ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āσ (āφāϰāĻŦāĻŋ) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āĻŦāĻšā§ āĻāĻŽāύ āĻ—ā§āϰāĻžāĻŽāĻŦāĻžāϏ⧀ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āφāĻŽāĻŋ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻĻāĻŋāύ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻ…āĻŦāĻ•āĻžāĻļ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĨāĻžāĻ•āĻŋ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϝ⧁āϞ⧁āĻŽ āĻ•āϰāĻž āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧ, āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻĒāĻžāĻ•āĻĄāĻŧāĻžāĻ“ āĻ•āϰāĻŋ, āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝāĻžāĻŦāĻ°ā§āϤāύ āϤ⧋ āφāĻŽāĻžāϰ āĻ•āĻžāϛ⧇āχāĨ¤â€ (⧍⧍:ā§Ēā§Ž)

He has revealed to you ËšO ProphetËē the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
Lees, luister, zoek en reflecteer over de Koran

Quran.com is een vertrouwd platform dat wereldwijd door miljoenen mensen wordt gebruikt om de Koran in meerdere talen te lezen, te doorzoeken, te beluisteren en erover na te denken. Het biedt vertalingen, tafseer, recitaties, woord-voor-woordvertalingen en tools voor een diepere studie, waardoor de Koran voor iedereen toegankelijk is.

Als Sadaqah Jariyah zet Quran.com zich in om mensen te helpen een diepe verbinding met de Koran te maken. Ondersteund door Quran.Foundation , een non-profitorganisatie. Quran.com blijft groeien als een gratis en waardevolle bron voor iedereen, Alhamdulillah.

Navigeren
Home
Koran Radio
reciteurs
Over ons
Ontwikkelaars
Product updates
Feedback
Hulp
Onze projecten
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profitprojecten die eigendom zijn van, beheerd worden door of gesponsord worden door Quran.Foundation.
Populaire links

Ayatul Kursi

Surah Yaseen

Surah Al Mulk

Surah Ar-Rahman

Surah Al Waqi'ah

Surah Al Kahf

Surah Al Muzzammil

SitemapPrivacyAlgemene voorwaarden
Š 2026 Quran.com. Alle rechten voorbehouden