Aanmelden
🚀 Doe mee aan onze Ramadan-uitdaging!
Leer meer
🚀 Doe mee aan onze Ramadan-uitdaging!
Leer meer
Aanmelden
Aanmelden
17:2
ŲˆØ§ØĒŲŠŲ†Ø§ Ų…ŲˆØŗŲ‰ Ø§Ų„ŲƒØĒاب ؈ØŦØšŲ„Ų†Ø§Ų‡ Ų‡Ø¯Ų‰ Ų„Ø¨Ų†ŲŠ Ø§ØŗØąØ§ŲŠŲŠŲ„ Ø§Ų„Ø§ ØĒØĒØŽØ°ŲˆØ§ Ų…Ų† Ø¯ŲˆŲ†ŲŠ ŲˆŲƒŲŠŲ„Ø§ Ųĸ
ŲˆŲŽØĄŲŽØ§ØĒŲŽŲŠŲ’Ų†ŲŽØ§ Ų…ŲŲˆØŗŲŽŲ‰ ŲąŲ„Ų’ŲƒŲØĒŲŽŲ€Ų°Ø¨ŲŽ ŲˆŲŽØŦŲŽØšŲŽŲ„Ų’Ų†ŲŽŲ€Ų°Ų‡Ų Ų‡ŲØ¯Ų‹Û­Ų‰ Ų„Ų‘ŲØ¨ŲŽŲ†ŲŲ‰Ų“ ØĨŲØŗŲ’ØąŲŽŲ°Ų“ØĄŲŲŠŲ„ŲŽ ØŖŲŽŲ„Ų‘ŲŽØ§ ØĒŲŽØĒŲ‘ŲŽØŽŲØ°ŲŲˆØ§ÛŸ ؅ؐ؆ Ø¯ŲŲˆŲ†ŲŲ‰ ŲˆŲŽŲƒŲŲŠŲ„Ų‹Û­Ø§ Ųĸ
ŲˆŲŽØĄŲŽØ§ØĒŲŽŲŠÛĄŲ†ŲŽØ§
Ų…ŲŲˆØŗŲŽŲ‰
ŲąŲ„ÛĄŲƒŲØĒŲŽŲ°Ø¨ŲŽ
ŲˆŲŽØŦŲŽØšŲŽŲ„ÛĄŲ†ŲŽŲ°Ų‡Ų
Ų‡ŲØ¯Ų—Ų‰
Ų„Ų‘ŲØ¨ŲŽŲ†ŲŲŠŲ“
ØĨŲØŗÛĄØąŲŽŲ°Ų“ØĄŲŲŠŲ„ŲŽ
ØŖŲŽŲ„Ų‘ŲŽØ§
ØĒŲŽØĒŲ‘ŲŽØŽŲØ°ŲŲˆØ§Ų’
؅ؐ؆
Ø¯ŲŲˆŲ†ŲŲŠ
ŲˆŲŽŲƒŲŲŠŲ„Ų—Ø§
Ųĸ
En Wij hebben aan Môesa de Schrift (de Taurat) gegeven en Wij maakten deze als Leiding voor de Kinderen van IsraÃĢl: "Neemt geen helper naast mij."
Tafseers
Lessen
Reflecties
Antwoorden
Qiraat
Je leest een tafsir voor de groep verzen 17:2tot 17:3

⧍-ā§Š āύāĻ‚ āĻ†ā§ŸāĻžāϤ⧇āϰ āϤāĻžāĻĢāϏ⧀āϰ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻž āĻ¸ā§āĻŦā§€āϝāĻŧ āϰāĻžāϏ⧂āϞ āĻšāϝāϰāϤ āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ⧇āϰ (āϏāσ) āĻŽāĻŋāϰāĻžāĻœā§‡āϰ āϘāϟāύāĻž āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰāĻžāϰ āĻĒāϰ āϤāĻžāρāϰ āύāĻŦā§€ āĻšāϝāϰāϤ āĻŽā§‚āϏāĻžāϰ (āφāσ) āφāϞ⧋āϚāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āϕ⧁āϰāφāύ āĻ•āĻžāϰ⧀āĻŽā§‡ āĻĒā§āϰāĻžāϝāĻŧāχ āĻāχ āĻĻā§â€™āϜāύ⧇āϰ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻāĻ• āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻāϏ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻ…āύ⧁āϰ⧂āĻĒāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϤāĻžāĻ“āϰāĻžāϤ āĻ“ āϕ⧁āϰāφāύ⧇āϰ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻžāĻ“ āĻŽāĻŋāϞāĻŋāϤ āĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻāϏ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻšāϝāϰāϤ āĻŽā§‚āϏāĻžāϰ (āφāσ) āĻ•āĻŋāϤāĻžāĻŦ⧇āϰ āύāĻžāĻŽ āϤāĻžāĻ“āϰāĻžāϤāĨ¤ āĻ āĻ•āĻŋāϤāĻžāĻŦāϟāĻŋ āĻ›āĻŋāϞ āĻŦāĻžāĻŖā§€ āχāϏāϰāĻžāψāϞ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻĒāĻĨ āĻĒā§āϰāĻĻāĻ°ā§āĻļāĻ•āĨ¤ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻāχ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻ⧇āĻļ āĻ›āĻŋāϞ āϝ⧇, āϤāĻžāϰāĻž āϝ⧇āύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āĻ…āĻ¨ā§āϝ āĻ•āĻžāωāϕ⧇āĻ“ āĻŦāĻ¨ā§āϧ⧁, āϏāĻžāĻšāĻžāĻ¯ā§āϝāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻ“ āĻŽāĻžâ€™āϰ⧂āĻĻ āĻŽāύ⧇ āύāĻž āĻ•āϰ⧇āĨ¤ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āĻ• āύāĻŦā§€ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻāĻ•āĻ¤ā§āĻŦāĻŦāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĻāĻžāĻ“āϝāĻŧāĻžāϤ āύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻāϏ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύāĨ¤ āĻāϰāĻĒāϰ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāĻĒāĻžāĻ• āĻŦāϞ⧇āύāσ “āĻšā§‡ āϐ āĻŽāĻšāĻžāύ āĻ“ āϏāĻŽā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϤ āϞ⧋āĻ•āĻĻ⧇āϰ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύāĻ—āĻŖ! āϝāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āφāĻŽāĻŋ āφāĻŽāĻžāϰ āĻ…āύ⧁āĻ—ā§āϰāĻš āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻ…āύāĻ—āĻšā§€āϤ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞāĻžāĻŽ āĻāχāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āϝ⧇, āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āφāĻŽāĻŋ āĻšāϝāϰāϤ āύāĻšā§‡āϰ (āφāσ) āϤ⧁āĻĢāĻžāύ⧇āϰ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻŦā§āϝāĻžāĻĒā§€ āĻ§ā§āĻŦāĻ‚āϏ āĻšāϤ⧇ āϰāĻ•ā§āώāĻž āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞāĻžāĻŽ āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻŽāĻžāϰ āĻĒā§āϰāĻŋāϝāĻŧ āύāĻŦā§€ āύ⧂āĻšā§‡āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āύ⧌āĻ•āĻžāϝāĻŧ āφāϰ⧋āĻšāĻŖ āĻ•āϰāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞāĻžāĻŽ, āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻāχ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύāĻĻ⧇āϰ āωāϚāĻŋāϤ āφāĻŽāĻžāϰ â€ĸ āĻ•ā§ƒāϤāĻœā§āĻžāϤāĻž āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļ āĻ•āϰāĻžāĨ¤ āĻĻ⧇āĻ–ā§‹, āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āφāĻŽāĻžāϰ āφāϖ⧇āϰ⧀ āϰāĻžāϏ⧂āϞ āĻšāϝāϰāϤ āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻāϕ⧇ (āϏāσ) āĻĒāĻžāĻ āĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāĨ¤āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āĻšāϝāϰāϤ āύ⧂āĻš (āφāσ) āĻĒāĻžāύāĻžāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇, āĻ•āĻžāĻĒāĻĄāĻŧ āĻĒāϰāĻŋāϧāĻžāύ āĻ•āϰ⧇, āĻŽā§‹āϟ āĻ•āĻĨāĻž āϏāĻŦ āϏāĻŽāϝāĻŧ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻĒā§āϰāĻļāĻ‚āϏāĻž āĻ“ āϗ⧁āĻŖāϕ⧀āĻ°ā§āϤāύ āĻ•āϰāϤ⧇āύāĨ¤ āĻ āĻ•āĻžāϰāϪ⧇āχ āϤāĻžāρāϕ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻž āϰ āĻ•ā§ƒāϤāĻœā§āĻžāĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻž āĻŦāϞāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤āĻŽā§āϏāύāĻžāĻĻ⧇ āφāĻšāĻŽāĻĻ āĻĒā§āϰāϭ⧃āϤāĻŋ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏāĻ—ā§āϰāĻ¨ā§āĻĨ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāσ “āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻž āϤāĻžāρāϰ āϐ āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻžāĻĻ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻ…āĻ¤ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āϖ⧁āĻļā§€ āĻšāύ āϝāĻžāϰāĻž āĻāĻ• āĻ—ā§āϰāĻžāϏ āĻ–āĻžāĻŦāĻžāϰ āϖ⧇āϝāĻŧ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻ•ā§ƒāϤāĻœā§āĻžāϤāĻž āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļ āĻ•āϰ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ• āϚ⧁āĻŽā§āĻ• āĻĒāĻžāύāĻŋ āĻĒāĻžāύ āĻ•āϰ⧇āĻ“ āϤāĻžāϰ āĻļ⧁āĻ•āϰāĻŋāϝāĻŧāĻž āφāĻĻāĻžāϝāĻŧ āĻ•āϰ⧇āĨ¤â€ āĻāĻ“ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āĻšāϝāϰāϤ āύ⧂āĻš (āφāσ) āϏāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāϤ⧇āχ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻžāϰ āĻ•ā§ƒāϤāĻœā§āĻžāϤāĻž āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĨāĻžāϕ⧇āύāĨ¤ āϏāĻšā§€āĻšā§ āĻŦ⧁āĻ–āĻžāϰ⧀ āĻĒā§āϰāϭ⧃āϤāĻŋ āĻšāĻžāĻĻā§€āϏ āĻ—ā§āϰāĻ¨ā§āĻĨ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āĻŽāĻžāύ⧁āώ āϝāĻ–āύ āĻļāĻžāĻĢāĻžāφāϤ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻšāϝāϰāϤ āύ⧂āĻšā§‡āϰ (āφāσ) āύāĻŋāĻ•āϟ āĻ—āĻŽāύ āĻ•āϰāĻŦ⧇ āϤāĻ–āύ āϤāĻžāϰāĻž āϤāĻžāρāϕ⧇ āĻŦāϞāĻŦ⧇āσ “āĻĻ⧁āύāĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŦāĻžāϏ⧀āϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻž āφāĻĒāύāĻžāϕ⧇āχ āϏāĻ°ā§āĻŦāĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āϰāĻžāϏ⧂āϞ āĻ•āϰ⧇ āĻĒāĻžāĻ āĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻ•ā§ƒāϤāĻœā§āĻž āĻŦāĻžāĻ¨ā§āĻĻāĻžāϰ⧂āĻĒ⧇ āφāĻĒāύāĻžāϰ āύāĻžāĻŽāĻ•āϰāĻŖ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āφāĻĒāύāĻŋ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĒāĻžāϞāϕ⧇āϰ āύāĻŋāĻ•āϟ āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āϏ⧁āĻĒāĻžāϰāĻŋāĻļ āĻ•āϰ⧁āύāĨ¤ (āĻļ⧇āώ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ)āĨ¤â€

He has revealed to you ËšO ProphetËē the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
Lees, luister, zoek en reflecteer over de Koran

Quran.com is een vertrouwd platform dat wereldwijd door miljoenen mensen wordt gebruikt om de Koran in meerdere talen te lezen, te doorzoeken, te beluisteren en erover na te denken. Het biedt vertalingen, tafseer, recitaties, woord-voor-woordvertalingen en tools voor een diepere studie, waardoor de Koran voor iedereen toegankelijk is.

Als Sadaqah Jariyah zet Quran.com zich in om mensen te helpen een diepe verbinding met de Koran te maken. Ondersteund door Quran.Foundation , een non-profitorganisatie. Quran.com blijft groeien als een gratis en waardevolle bron voor iedereen, Alhamdulillah.

Navigeren
Home
Koran Radio
reciteurs
Over ons
Ontwikkelaars
Product updates
Feedback
Hulp
Onze projecten
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Non-profitprojecten die eigendom zijn van, beheerd worden door of gesponsord worden door Quran.Foundation.
Populaire links

Ayatul Kursi

Surah Yaseen

Surah Al Mulk

Surah Ar-Rahman

Surah Al Waqi'ah

Surah Al Kahf

Surah Al Muzzammil

SitemapPrivacyAlgemene voorwaarden
Š 2026 Quran.com. Alle rechten voorbehouden