Entrar
🚀 Participe do nosso Desafio do Ramadã!
Saber mais
🚀 Participe do nosso Desafio do Ramadã!
Saber mais
Entrar
Entrar
Fatir
33
35:33
جنات عدن يدخلونها يحلون فيها من اساور من ذهب ولولوا ولباسهم فيها حرير ٣٣
جَنَّـٰتُ عَدْنٍۢ يَدْخُلُونَهَا يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِن ذَهَبٍۢ وَلُؤْلُؤًۭا ۖ وَلِبَاسُهُمْ فِيهَا حَرِيرٌۭ ٣٣
جَنَّٰتُ
عَدۡنٖ
يَدۡخُلُونَهَا
يُحَلَّوۡنَ
فِيهَا
مِنۡ
أَسَاوِرَ
مِن
ذَهَبٖ
وَلُؤۡلُؤٗاۖ
وَلِبَاسُهُمۡ
فِيهَا
حَرِيرٞ
٣٣
Jardins do Éden, os quais adentrarão, onde serão enfeitados com braceletes de ouro e pérolas; e suas vestimentas serãode seda pura.
Tafsirs
Lições
Reflexões
Respostas
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
جَنَّاتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا
] خوای گهوره بۆ ئهمانهی كه پێشهنگن بهههشتێكی داناوه كه شوێنی مانهوهى ههمیشهیی یه كه ئهچنه ناوی [
يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِنْ ذَهَبٍ وَلُؤْلُؤًا
] وه بازنی زێڕو ئاڵتوون وجۆرهها مروارى و خشڵی تر ئهكرێته دهستیان [
وَلِبَاسُهُمْ فِيهَا حَرِيرٌ (٣٣)
] وه پۆشاكیشیان له بهههشتدا ئاوریشمه، (ههر پیاوێك له دونیا له ترسى خواى گهوره ئاڵتون و ئاوریشم نهكات ئهوا خواى گهوره لهبهههشتدا پێى دهبهخشێت، وه ئهوهى بیكات بچێته بهههشتیشهوه لێى قهدهغه دهكرێت، چونكه له دونیادا بۆ كافرانهو له قیامهیش تایبهته به باوهڕداران).
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close