Entrar
🚀 Participe do nosso Desafio do Ramadã!
Saber mais
🚀 Participe do nosso Desafio do Ramadã!
Saber mais
Entrar
Entrar
Ad-Dukhan
3
44:3
انا انزلناه في ليلة مباركة انا كنا منذرين ٣
إِنَّآ أَنزَلْنَـٰهُ فِى لَيْلَةٍۢ مُّبَـٰرَكَةٍ ۚ إِنَّا كُنَّا مُنذِرِينَ ٣
إِنَّآ
أَنزَلۡنَٰهُ
فِي
لَيۡلَةٖ
مُّبَٰرَكَةٍۚ
إِنَّا
كُنَّا
مُنذِرِينَ
٣
Nós o revelamos durante uma noite bendita, pois somos Admoestador,
Tafsirs
Lições
Reflexões
Respostas
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
{دابهزینى قورئانى پیرۆز له شهوى قهدردا} [
إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةٍ مُبَارَكَةٍ
] ئێمه ئهم قورئانه پیرۆزهمان له شهوێكی پیرۆزدا دابهزاندووه كه شهوی قهدره، كه خوای گهوره ههموو قورئانی له شهوی قهدردا له (لوح المحوظ)هوه دابهزاندووه بۆ ئاسمانی دونیا بۆ (بیت العزة) وه لهوێشهوه له ماوهی بیست و سێساڵدا بۆ سهر سینگی پێغهمبهری خوا -
صلی الله علیه وسلم
- دایبهزاندووه [
إِنَّا كُنَّا مُنْذِرِينَ (٣)
] ئێمه ئاگاداری خهڵكی ئهكهینهوه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close