Entrar
🚀 Participe do nosso Desafio do Ramadã!
Saber mais
🚀 Participe do nosso Desafio do Ramadã!
Saber mais
Entrar
Entrar
Al-Ahqaf
28
46:28
فلولا نصرهم الذين اتخذوا من دون الله قربانا الهة بل ضلوا عنهم وذالك افكهم وما كانوا يفترون ٢٨
فَلَوْلَا نَصَرَهُمُ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ قُرْبَانًا ءَالِهَةًۢ ۖ بَلْ ضَلُّوا۟ عَنْهُمْ ۚ وَذَٰلِكَ إِفْكُهُمْ وَمَا كَانُوا۟ يَفْتَرُونَ ٢٨
فَلَوۡلَا
نَصَرَهُمُ
ٱلَّذِينَ
ٱتَّخَذُواْ
مِن
دُونِ
ٱللَّهِ
قُرۡبَانًا
ءَالِهَةَۢۖ
بَلۡ
ضَلُّواْ
عَنۡهُمۡۚ
وَذَٰلِكَ
إِفۡكُهُمۡ
وَمَا
كَانُواْ
يَفۡتَرُونَ
٢٨
Por que, então, não os socorreram as divindades que haviam adotado, além de Deus, para aproximá-los d'Ele? Qual! Eles se extraviaram, mas tamanha foi a sua falsidade e a sua invenção.
Tafsirs
Lições
Reflexões
Respostas
Qiraat
Versículos relacionados
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
فَلَوْلَا نَصَرَهُمُ الَّذِينَ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ قُرْبَانًا آلِهَةً
] ئهوه بۆچی ئهو خوایانهی كه به گومانی خۆتان ئهڵێن ئهمانه خوان بۆ سهریان ناخهن كاتێك كه تیائهچن و لهناوئهچن، یاخود بۆ خواكانی ئێوه له ڕۆژی قیامهتدا سهرتان ناخهن ئهوانهی كه له دونیا ئهتان وت: ئێمه بۆیه ئهوانه ئهپهرستین و كردوومانن به خوا بۆ ئهوهی له خوای گهورهمان نزیك بكهنهوه [
بَلْ ضَلُّوا عَنْهُمْ
] بهڵكو لێیان ون ئهبن له ڕۆژی قیامهتدا [
وَذَلِكَ إِفْكُهُمْ وَمَا كَانُوا يَفْتَرُونَ (٢٨)
] وه ئهمه ئهو درۆههڵبهستنهی ئهوانه كه له دونیا درۆیان ههڵئهبهست كه ئهیانووت ئهمانه خوان.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close