Entrar
🚀 Participe do nosso Desafio do Ramadã!
Saber mais
🚀 Participe do nosso Desafio do Ramadã!
Saber mais
Entrar
Entrar
An-Nisa
31
4:31
ان تجتنبوا كباير ما تنهون عنه نكفر عنكم سيياتكم وندخلكم مدخلا كريما ٣١
إِن تَجْتَنِبُوا۟ كَبَآئِرَ مَا تُنْهَوْنَ عَنْهُ نُكَفِّرْ عَنكُمْ سَيِّـَٔاتِكُمْ وَنُدْخِلْكُم مُّدْخَلًۭا كَرِيمًۭا ٣١
إِن
تَجۡتَنِبُواْ
كَبَآئِرَ
مَا
تُنۡهَوۡنَ
عَنۡهُ
نُكَفِّرۡ
عَنكُمۡ
سَيِّـَٔاتِكُمۡ
وَنُدۡخِلۡكُم
مُّدۡخَلٗا
كَرِيمٗا
٣١
Se evitardes os grandes pecados, que vos estão proibidos, absorver-vos-emos das vossas faltas e vos proporcionaremosdigna entrada (no Paraíso).
Tafsirs
Lições
Reflexões
Respostas
Qiraat
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
{تاوانی گەورە چییە؟} [
إِنْ تَجْتَنِبُوا كَبَائِرَ مَا تُنْهَوْنَ عَنْهُ نُكَفِّرْ عَنْكُمْ سَيِّئَاتِكُمْ
] ئهگهر ئێوه خۆتان به دوور بگرن وه خۆتان بپارێزن له تاوانه گهورهكان ئهوه ئێمه له تاوانه بچووكهكانتان خۆش ئهبین، تاوانی گهوره ههموو تاوانێكه كه خوای گهوره ههڕهشهی ئاگری دۆزهخی لێ كردبێت، یان غهزهبی خوای گهورهی لهسهر بێت، یان لهعنهتی خوای لهسهر بێت، یان حدودو سنووری خوای گهورهی لهسهر بێ له دونیا [
وَنُدْخِلْكُمْ مُدْخَلًا كَرِيمًا (٣١)
] وه ئهتانخهینه شوێنێكى چاكهوهو پێی ڕازین كه بهههشته.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close