Ingia
🚀 Jiunge na Changamoto yetu ya Ramadhani!
Jifunze zaidi
🚀 Jiunge na Changamoto yetu ya Ramadhani!
Jifunze zaidi
Ingia
Ingia
36:61
ŲˆØ§Ų† Ø§ØšØ¨Ø¯ŲˆŲ†ŲŠ Ų‡Ø§Ø°Ø§ ØĩØąØ§Øˇ Ų…ØŗØĒŲ‚ŲŠŲ… ŲĻŲĄ
ŲˆŲŽØŖŲŽŲ†Ų ŲąØšŲ’Ø¨ŲØ¯ŲŲˆŲ†ŲŲ‰ ۚ Ų‡ŲŽŲ€Ų°Ø°ŲŽØ§ ØĩŲØąŲŽŲ°ØˇŲŒÛ­ Ų…Ų‘ŲØŗŲ’ØĒŲŽŲ‚ŲŲŠŲ…ŲŒÛ­ ŲĻŲĄ
ŲˆŲŽØŖŲŽŲ†Ų
ŲąØšÛĄØ¨ŲØ¯ŲŲˆŲ†ŲŲŠÛš
Ų‡ŲŽŲ°Ø°ŲŽØ§
ØĩŲØąŲŽŲ°ØˇŲž
Ų…Ų‘ŲØŗÛĄØĒŲŽŲ‚ŲŲŠŲ…Ųž
ŲĻŲĄ
Tafsir
Mafunzo
Tafakari
Majibu
Qiraat
Unasoma tafsir kwa kundi la aya 36:59 hadi 36:62

ā§Ģ⧝-ā§Ŧ⧍ āύāĻ‚ āĻ†ā§ŸāĻžāϤ⧇āϰ āϤāĻžāĻĢāϏ⧀āϰ: āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻ–āĻŦāϰ āĻĻāĻŋāĻšā§āϛ⧇āύ āϝ⧇, āĻ¸ā§Ž āϞ⧋āĻ•āĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻ…āĻ¸ā§Ž āϞ⧋āĻ•āĻĻ⧇āϰ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻĒ⧃āĻĨāĻ• āĻ•āϰ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻž āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āĻ•āĻžāĻĢāĻŋāϰāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻŦāϞāĻž āĻšāĻŦ⧇āσ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āĻŽā§āĻŽāĻŋāύāĻĻ⧇āϰ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻĻā§‚āϰ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāĻ“āĨ¤ āĻŽāĻšāĻžāύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻŦāϞ⧇āύāσ āĻ…āϤāσāĻĒāϰ āφāĻŽāĻŋ āĻ•āĻžāĻĢāĻŋāϰāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻŽā§āĻŽāĻŋāύāĻĻ⧇āϰ āĻšāϤ⧇ āĻĒ⧃āĻĨāĻ• āĻ•āϰ⧇ āĻĻāĻŋāĻŦā§‹āĨ¤ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻ…āĻ¨ā§āϝ āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻžāϝāĻŧ āĻŦāϞ⧇āύāσ (āφāϰāĻŦā§€) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “āϝ⧇āχ āĻĻāĻŋāύ āĻ•āĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽāϤ āϏāĻ‚āϘāϟāĻŋāϤ āĻšāĻŦ⧇ āϏ⧇āχ āĻĻāĻŋāύ āϤāĻžāϰāĻž āĻĒ⧃āĻĨāĻ• āĻĒ⧃āĻĨāĻ• āĻšāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāĻŦ⧇āĨ¤"(ā§Šā§Ļ:ā§§ā§Ē) āφāϰ āĻāĻ• āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻžāϝāĻŧ āĻŦāϞ⧇āύāσ (āφāϰāĻŦā§€) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž “(āĻĢ⧇āϰ⧇āĻļāϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻŦāϞāĻž āĻšāĻŦ⧇) āĻāĻ•āĻ¤ā§āϰāĻŋāϤ āĻ•āϰ āϝāĻžāϞāĻŋāĻŽ āĻ“ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϏāĻšāϚāϰāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āϝāĻžāĻĻ⧇āϰ āχāĻŦāĻžāĻĻāϤ āĻ•āϰāϤ⧋ āϤāĻžāϰāĻž āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϞāĻŋāϤ āĻ•āϰ āϜāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāĻŽā§‡āϰ āĻĒāĻĨ⧇āĨ¤â€(ā§Šā§­:⧍⧍-ā§¨ā§Š)āϜāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāϤ⧀āĻĻ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āϝ⧇āĻŽāύāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āύāĻžāύāĻž āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāϰ⧇āϰ āĻĻāϝāĻŧāĻž-āĻĻāĻžāĻ•ā§āώāĻŋāĻŖā§āϝ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻŦ⧇ āϤ⧇āĻŽāύāχ āĻ•āĻžāĻĢāĻŋāϰāĻĻ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āύāĻžāύāĻž āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāϰ⧇āϰ āĻ•āĻ ā§‹āϰāϤāĻž āĻ•āϰāĻž āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āϧāĻŽāĻ• āĻ“ āĻļāĻžāϏāύ āĻ—āĻ°ā§āϜāύ⧇āϰ āϏ⧁āϰ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻŦāϞāĻž āĻšāĻŦ⧇āσ āφāĻŽāĻŋ āĻ•āĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻ⧇āĻļ āĻĻāĻŋāχāύāĻŋ āϝ⧇, āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āĻļāϝāĻŧāϤāĻžāύ⧇āϰ āĻĻāĻžāϏāĻ¤ā§āĻŦ āĻ•āϰ⧋ āύāĻž, āĻ•āĻžāϰāĻŖ āϏ⧇ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļā§āϝ āĻļāĻ¤ā§āϰ⧁? āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āĻāϤāĻĻāϏāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦ⧇āĻ“ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āĻĒāϰāĻŽ āĻĻāϝāĻŧāĻžāϞ⧁ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āĻ…āĻŦāĻžāĻ§ā§āϝāĻžāϚāϰāĻŖ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻļāϝāĻŧāϤāĻžāύ⧇āϰ āφāύ⧁āĻ—āĻ¤ā§āϝ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋāĻ•āĻ°ā§āϤāĻž, āĻ…āϧāĻŋāĻ•āĻ°ā§āϤāĻž āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻšāĻžāĻ°ā§āϝāĻĻāĻžāϤāĻž āĻšāϞāĻžāĻŽ āφāĻŽāĻŋ, āφāϰ āφāύ⧁āĻ—āĻ¤ā§āϝ āĻ•āϰāĻž āĻšāĻŦ⧇ āφāĻŽāĻžāϰ āĻĻāϰāĻŦāĻžāϰ āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻŋāϤāĻžāĻĄāĻŧāĻŋāϤ āĻļāϝāĻŧāϤāĻžāύ⧇āϰ? āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋ āĻŦāϞ⧇ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞāĻžāĻŽ āϝ⧇, āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āĻļ⧁āϧ⧁ āφāĻŽāĻžāϕ⧇āχ āĻŽāĻžāύāĻŦ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻļ⧁āϧ⧁āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āφāĻŽāĻžāϰāχ āχāĻŦāĻžāĻĻāϤ āĻ•āϰāĻŦ⧇āĨ¤ āφāĻŽāĻžāϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻĒ⧌āρāĻ›āĻŦāĻžāϰ āϏāĻ āĻŋāĻ•, āϏāϰāϞ āĻ“ āϏ⧋āϜāĻž āĻĒāĻĨ āĻāϟāĻžāχāĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āϚāϞ⧇āϛ⧇ āωāĻ˛ā§āĻŸā§‹ āĻĒāĻĨ⧇āĨ¤ āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āĻāĻ–āĻžāύ⧇āĻ“ āωāĻ˛ā§āĻŸā§‹āĻ­āĻžāĻŦ⧇āχ āĻĨāĻžāϕ⧋āĨ¤ āĻ¸ā§Ž āϞ⧋āĻ•āĻĻ⧇āϰ āĻ“ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒāĻĨ āĻĒ⧃āĻĨāĻ• āĻšāϝāĻŧ⧇ āϗ⧇āϞāĨ¤ āϤāĻžāϰāĻž āϜāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāϤ⧀ āĻāĻŦāĻ‚ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āϜāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāĻŽā§€āĨ¤(āφāϰāĻŦā§€) āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻŦāĻšā§ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋāϕ⧇ āĻŦ⧁āĻāĻžāύ⧋ āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻ…āĻ­āĻŋāϧāĻžāύ⧇ (āφāϰāĻŦā§€) āĻāĻŦāĻ‚ (āφāϰāĻŦā§€)-āĻāχāĨ¤ āωāĻ­āϝāĻŧāϰ⧂āĻĒ⧇āχ āĻŦāϞāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇ āĻĨāĻžāϕ⧇āĨ¤āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻļāϝāĻŧāϤāĻžāύ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŦāĻšā§ āϞ⧋āĻ•āϕ⧇ āĻŦāĻŋāĻ­ā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϤ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇ āĻ“ āϏāĻ āĻŋāĻ• āĻĒāĻĨ āĻšāϤ⧇ āϏāϰāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻŋ āĻāϟ⧁āϕ⧁ āĻœā§āĻžāĻžāύ āĻ›āĻŋāϞ āύāĻž āϝ⧇, āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āĻāϰ āĻĢāĻžāϝāĻŧāϏāĻžāϞāĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāϤ⧇ āϝ⧇, āĻĒāϰāĻŽ āĻĻāϝāĻŧāĻžāϞ⧁ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϕ⧇ āĻŽāĻžāύāĻŦ⧇, āύāĻž āĻļāϝāĻŧāϤāĻžāύāϕ⧇ āĻŽāĻžāύāĻŦ⧇? āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋāĻ•āĻ°ā§āϤāĻžāϰ āχāĻŦāĻžāĻĻāϤ āĻ•āϰāĻŦ⧇, āύāĻž āϏ⧃āĻˇā§āĻŸā§‡āϰ āωāĻĒāĻžāϏāύāĻž āĻ•āϰāĻŦ⧇? āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦ⧁ āĻšā§āϰāĻžāχāϰāĻž (āϰāĻžāσ) āĻšāϤ⧇ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻŋāϤ āφāϛ⧇ āϝ⧇, āϰāĻžāϏ⧂āϞ⧁āĻ˛ā§āϞāĻžāĻš (āϏāσ) āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāσ “āĻ•āĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽāϤ⧇āϰ āĻĻāĻŋāύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻžāϰ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻ⧇āĻļāĻ•ā§āϰāĻŽā§‡ āϜāĻžāĻšāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāĻŽ āϤāĻžāϰ āϘāĻžāĻĄāĻŧ āĻŦ⧇āϰ āĻ•āϰāĻŦ⧇, āϝāĻž āĻšāĻŦ⧇ āĻ…āĻ¨ā§āϧāĻ•āĻžāϰāĻŽāϝāĻŧāĻ“ āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļāĻŽāĻžāύāĨ¤ āϏ⧇ āĻŦāϞāĻŦ⧇āσ “āĻšā§‡ āφāĻĻāĻŽ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύ! āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻž'āφāϞāĻž āĻ•āĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻ⧇āĻļ āĻĻ⧇āύāύāĻŋ āϝ⧇, āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āĻļāϝāĻŧāϤāĻžāύ⧇āϰ āĻĻāĻžāϏāĻ¤ā§āĻŦ āĻ•āϰāĻŦ⧇ āύāĻž, āĻ•āĻžāϰāĻŖ āϏ⧇ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻ•āĻžāĻļā§āϝ āĻļāĻ¤ā§āϰ⧁? āφāϰ āĻļ⧁āϧ⧁ āϤāĻžāρāϰāχ āχāĻŦāĻžāĻĻāϤ āĻ•āϰāĻŦ⧇, āĻāϟāĻžāχ āϏāϰāϞ āĻĒāĻĨ? āĻļāϝāĻŧāϤāĻžāύ āϤ⧋ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŦāĻšā§ āĻĻāϞāϕ⧇ āĻŦāĻŋāĻ­ā§āϰāĻžāĻ¨ā§āϤ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞ, āϤāĻŦ⧁āĻ“ āĻ•āĻŋ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āĻŦ⧁āĻāύāĻŋ? āĻšā§‡ āĻĒāĻžāĻĒā§€ āĻ“ āĻ…āĻĒāϰāĻžāϧ⧀āϰāĻž! āφāϜ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āĻĒ⧃āĻĨāĻ• āĻšāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāĻ“āĨ¤" āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āϕ⧇āχ āϤāĻ–āύ āĻšāĻžāρāϟ⧁āϰ āĻ­āϰ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧ⧇ āϝāĻžāĻŦ⧇āĨ¤ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āϝ⧇āĻ•āϕ⧇āχ āϤāĻžāϰ āφāĻŽāϞāύāĻžāĻŽāĻžāϰ āĻĻāĻŋāϕ⧇ āĻĄāĻžāĻ•āĻž āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ āĻŽāĻšāĻžāύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻŦāϞāĻŦ⧇āύāσ “āφāϜ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āϤāĻžāϰāχ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĢāϞ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĻž āĻšāĻŦ⧇ āϝāĻž āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āĻ•āϰāϤ⧇āĨ¤ (āĻāϟāĻž āχāĻŽāĻžāĻŽ āχāĻŦāύ⧇ āϜāĻžāϰ⧀āϰ (āϰāσ) āĻŦāĻ°ā§āĻŖāύāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ)

He has revealed to you ËšO ProphetËē the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
Soma, Sikiliza, Tafuta, na Tafakari Qur'ani

Quran.com ni jukwaa linaloaminika na linalotumiwa na mamilioni duniani kote kusoma, kutafuta, kusikiliza na kutafakari kuhusu Qur'ani katika lugha tofauti. Inatoa huduma za tarjuma, tafsiri, vikariri, tarjuma ya neno kwa neno, na zana za ufahamu wa kina, kuifanya Qur'ani ipatikane na kila mtu.

Kama mbinu ya Sadaqah Jariyah, Quran.com imejitolea kusaidia watu kuunganishwa kwa kina na Qur'ani. Ikiungwa mkono na Quran.Foundation , shirika lisilo la faida la 501(c)(3), Quran.com inaendelea kukua kama rasilimali ya bila malipo na yenye thamani kwa wote, Alhamdulillah.

Chunguza
Nyumbani
Redio ya Qur'ani
Wasomaji
Kutuhusu
Watengenezaji
Sasisho za Bidhaa
Maoni
Msaada
Miradi Yetu
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Miradi isiyo ya faida inayomilikiwa, kusimamiwa, au kufadhiliwa na Quran.Foundation
Viungo Maarufu

Ayatul Kursi

Yaseen

Al Mulk

Ar-Rahman

Al Waqi'ah

Al Kahf

Al Muzzammil

Ramani ya tovutiFaraghaSheria na Masharti
Š 2026 Quran.com. Haki Zote Zimehifadhiwa