Ingia
🚀 Jiunge na Changamoto yetu ya Ramadhani!
Jifunze zaidi
🚀 Jiunge na Changamoto yetu ya Ramadhani!
Jifunze zaidi
Ingia
Ingia
7:21
ŲˆŲ‚Ø§ØŗŲ…Ų‡Ų…Ø§ Ø§Ų†ŲŠ Ų„ŲƒŲ…Ø§ Ų„Ų…Ų† Ø§Ų„Ų†Ø§ØĩØ­ŲŠŲ† ŲĸŲĄ
ŲˆŲŽŲ‚ŲŽØ§ØŗŲŽŲ…ŲŽŲ‡ŲŲ…ŲŽØ§Ų“ ØĨؐ؆ؑؐ؉ Ų„ŲŽŲƒŲŲ…ŲŽØ§ Ų„ŲŽŲ…ŲŲ†ŲŽ ŲąŲ„Ų†Ų‘ŲŽŲ€Ų°ØĩŲØ­ŲŲŠŲ†ŲŽ ŲĸŲĄ
ŲˆŲŽŲ‚ŲŽØ§ØŗŲŽŲ…ŲŽŲ‡ŲŲ…ŲŽØ§Ų“
ØĨŲŲ†Ų‘ŲŲŠ
Ų„ŲŽŲƒŲŲ…ŲŽØ§
Ų„ŲŽŲ…ŲŲ†ŲŽ
ŲąŲ„Ų†Ų‘ŲŽŲ°ØĩŲØ­ŲŲŠŲ†ŲŽ
ŲĸŲĄ
Tafsir
Mafunzo
Tafakari
Majibu
Qiraat
Unasoma tafsir kwa kundi la aya 7:19 hadi 7:21

⧧⧝-⧍⧧ āύāĻ‚ āĻ†ā§ŸāĻžāϤ⧇āϰ āϤāĻžāĻĢāϏ⧀āϰ: āχāϰāĻļāĻžāĻĻ āĻšāĻšā§āϛ⧇- āφāĻĻāĻŽ (āφāσ) āĻ“ āϤāĻžāρāϰ āĻ¸ā§āĻ¤ā§āϰ⧀ āĻšāĻžāĻ“āϝāĻŧāĻž (āφāσ)-āĻāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āϜāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāϤāϕ⧇ āĻŦāĻžāϏāĻ¸ā§āĻĨāĻžāύ āĻŦāĻžāύāĻžāύ⧋ āĻšāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞ āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻŦāϞāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞ, āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āϜāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāϤ⧇āϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ—āĻžāϛ⧇āϰ āĻĢāϞ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻž āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āĻ—āĻžāϛ⧇āϰ āĻĢāϞ āϖ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĨ¤ āĻāϰ āĻŦāĻŋāĻ¸ā§āϤāĻžāϰāĻŋāϤ āĻŦā§āϝāĻžāĻ–ā§āϝāĻž āϏ⧂āϰāĻžāϝāĻŧ⧇ āĻŦāĻžāĻ•āĻžāϰāĻžāϝāĻŧ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϗ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻžāϰ āĻĻ⧇āϖ⧇ āĻļāϝāĻŧāϤāĻžāύ⧇āϰ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĻā§â€™āϜāύ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻšāĻŋāĻ‚āϏāĻž āĻšāϞ⧋āĨ¤ āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āϏ⧇ āĻĒā§āϰāϤāĻžāϰāĻŖāĻžāϰ āĻŽāĻžāĻ§ā§āϝāĻŽā§‡ āĻ•āĻžāϜ āĻšāĻžāϏāĻŋāϞ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻšā§‡āĻˇā§āϟāĻž āĻ•āϰāϤ⧇ āϞāĻžāĻ—āϞ⧋ āϝ⧇āύ āϝ⧇ āύāĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽāϤ āĻ“ āϏ⧁āĻ¨ā§āĻĻāϰ āĻĒā§‹āĻļāĻžāĻ• āĻĒāϰāĻŋāĻšā§āĻ›āĻĻ āϤāĻžāϰāĻž āϞāĻžāĻ­ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āϤāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻŦāĻžā§āϚāĻŋāϤ āĻ•āϰ⧇ āĻĻ⧇āϝāĻŧāĨ¤ āĻāĻ–āύ āχāĻŦāϞ⧀āϏ āφāĻĻāĻŽ (āφāσ) āĻ“ āĻšāĻžāĻ“āϝāĻŧāĻž (āφāσ)-āϕ⧇ āĻŦāϞāϞ⧋āσ “āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤāĻžāφāϞāĻž āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āϝ⧇ āĻāχ āĻ—āĻžāϛ⧇āϰ āĻĢāϞ āϖ⧇āϤ⧇ āύāĻŋāώ⧇āϧ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ āĻāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āϝ⧌āĻ•ā§āϤāĻŋāĻ•āϤāĻž āĻāχ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝ⧇, āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āϝ⧇āύ āĻŽāĻžāϞāĻžāχāĻ•āĻž āĻšāϝāĻŧ⧇ āύāĻž āϝāĻžāĻ“ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ–āĻžāύ⧇ āϚāĻŋāϰāĻ•āĻžāϞ āĻŦāϏāĻŦāĻžāϏ āĻ•āϰāĻžāϰ āĻ…āϧāĻŋāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻšāϝāĻŧ⧇ āύāĻž āĻĒāĻĄāĻŧāĨ¤ āϏ⧁āϤāϰāĻžāĻ‚ āϝāĻĻāĻŋ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āĻāχ āĻ—āĻžāϛ⧇āϰ āĻĢāϞ āϖ⧇āϝāĻŧ⧇ āύāĻžāĻ“ āϤāĻŦ⧇ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āĻāχ āϏ⧁āϝ⧋āĻ— āϞāĻžāĻ­ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŦ⧇āĨ¤â€ āϝ⧇āĻŽāύ āϏ⧇ āĻŦāϞ⧇āĻ›āĻŋāϞāσ “āĻšā§‡ āφāĻĻāĻŽ (āφāσ)! āφāĻŽāĻŋ āĻ•āĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāϕ⧇ āĻāĻŽāύ āĻ—āĻžāϛ⧇āϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻ“ āĻāĻŽāύ āĻ­ā§‚-āϏāĻŽā§āĻĒāĻ¤ā§āϤāĻŋāϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞ⧇ āĻĻ⧇āĻŦā§‹ āϝāĻž āĻ•āĻ–āύ⧋ āĻ§ā§āĻŦāĻ‚āϏ āĻšāĻŦ⧇ āύāĻž?” āϝ⧇āĻŽāύ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āĻĒāĻžāĻ• āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāσ “āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻš āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āĻ āĻ•āĻĨāĻž āĻ–ā§‹āϞāĻžāϖ⧁āϞāĻŋāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻ āϜāĻ¨ā§āϝ⧇ āĻŦ⧁āĻāĻžāϤ⧇ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύ āϝ⧇, āϝ⧇āύ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āĻĒāĻĨāĻ­ā§āϰāĻˇā§āϟ āύāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧāĨ¤â€ āĻāĻ–āĻžāύ⧇ (āφāϰāĻŦā§€)-āĻāϰ āĻ…āĻ°ā§āĻĨ āĻšāĻšā§āϛ⧇ (āφāϰāĻŦā§€) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āϝ⧇āύ āϤ⧋āĻŽāϰāĻž āĻĒāĻĨāĻ­ā§āϰāĻˇā§āϟ āύāĻž āĻšāĻ“āĨ¤ (ā§Ē:ā§§ā§­ā§Ŧ) āφāϰ āĻāĻ• āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻžāϝāĻŧ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻŦāϞ⧇āϛ⧇āύāσ “āϤāĻŋāύāĻŋ āϝāĻŽā§€āύ⧇ āĻĒāĻžāĻšāĻžāĻĄāĻŧ⧇āϰ āĻĒ⧇āϰ⧇āĻ• āĻŽā§‡āϰ⧇ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύ āϝ⧇āύ āϤāĻž āĻšā§‡āϞāĻž āĻĻā§‹āϞāĻž āĻ“ āϟāϞāĻŽāϞ āύāĻž āĻ•āϰ⧇āĨ¤â€ āĻāĻ–āĻžāύ⧇āĻ“ (āφāϰāĻŦā§€) -āĻāϰ āĻ­āĻžāĻŦāĻžāĻ°ā§āĻĨ āĻšāĻšā§āϛ⧇ (āφāϰāĻŦā§€)āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āϝ⧇āύ āϝāĻŽā§€āύ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰāϕ⧇ āύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āϟāϞāĻŽāϞ āύāĻž āĻ•āϰ⧇āĨ¤ (ā§§ā§Ŧ:ā§§ā§Ģ)āĨ¤ āχāĻŦāύ⧇ āφāĻŦā§āĻŦāĻžāϏ (āϰāĻžāσ) āĻ“ āχāϝāĻŧāĻžāĻšāχāϝāĻŧāĻž āχāĻŦāύ⧇ āφāĻŦā§€ āĻ•āĻžāϏ⧀āϰ (āϰāσ) āĻŽāĻžāϞāĻžāĻ•āĻžāχāύ⧇ āĻļāĻŦā§āĻĻāϟāĻŋāϕ⧇ ‘āĻŽāĻžāϞāĻŋāĻ•āĻžāχāύ⧇ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ (āφāϰāĻŦā§€) āĻĒāĻĄāĻŧāϤ⧇āύāĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϜāĻŽāĻšā§āϰ āωāϞāĻžāĻŽāĻž āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧ⧇ āĻĨāĻžāϕ⧇āύāĨ¤(āφāϰāĻŦā§€) āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āχāĻŦāϞ⧀āϏ āĻšāϝāϰāϤ āφāĻĻāĻŽ (āφāσ) āĻ“ āĻšāϝāϰāϤ āĻšāĻžāĻ“āϝāĻŧāĻž (āφāσ)-āĻāϰ āϏāĻžāĻŽāύ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āύāĻžāĻŽā§‡ āĻļāĻĒāĻĨ āĻ•āϰ⧇ āĻŦāϞāϞ⧋āσ “āφāĻŽāĻŋ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻļ⧁āĻ­āĻžāĻ•āĻžāĻ‚āĻ–ā§€āĨ¤ āϤ⧋āĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŦ⧇ āφāĻŽāĻŋ āĻāĻ–āĻžāύ⧇ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāύ āĻ•āϰāϤāĻžāĻŽ āĻāĻŦāĻ‚ āφāĻŽāĻŋ āĻāχ āϜāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāϤ⧇āϰ āϜāĻžāϝāĻŧāĻ—āĻžāϗ⧁āϞ⧋āϰ āϏāĻ™ā§āϗ⧇ āϏāĻŽā§āϝāĻ• āĻĒāϰāĻŋāϚāĻŋāϤāĨ¤â€ (āφāϰāĻŦā§€) āĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻž āĻĒāĻĻāϟāĻŋāϰ āĻšāĻšā§āϛ⧇ (āφāϰāĻŦā§€) āĻāĻŦāĻ‚ (āφāϰāĻŦā§€)-āĻāϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ (āφāϰāĻŦā§€) āĻšāĻšā§āϛ⧇ (āφāϰāĻŦā§€) āĻŦāĻž āĻŽāĻŋāϞāύāĨ¤ āĻ•āĻŋāĻ¨ā§āϤ⧁ āϕ⧋āύ āϕ⧋āύ āϏāĻŽāϝāĻŧ āĻāĻ•āĻŽā§āĻ–ā§€āχ āωāĻĻā§āĻĻ⧇āĻļā§āϝ āĻšāϝāĻŧ⧇ āĻĨāĻžāϕ⧇āĨ¤ āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āφāĻĻāĻŽ (āφāσ) āĻ“ āχāĻŦāϞ⧀āϏ āĻĻ⧁'āϜāύ⧇ āύāϝāĻŧ; āĻŦāϰāĻ‚ āĻļ⧁āϧ⧁āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āχāĻŦāϞ⧀āϏāχ āĻĒ⧁āĻĨ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āĻļ⧇āώ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āϏ⧇ āĻĒā§āϰāϤāĻžāϰāĻŖāĻžāϝāĻŧ āϏāĻĢāϞāĻ•āĻžāĻŽ āĻšāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ āφāϰ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āύāĻžāĻŽ āύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻŽā§āĻŽāĻŋāύāϕ⧇ āĻĒā§āϰāϤāĻžāϰāĻŋāϤ āĻ•āϰāĻž āϝ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ āϕ⧋āύ āϕ⧋āύ āĻĒāĻŖā§āĻĄāĻŋāϤ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āĻŦāϞ⧇āύāσ “āϝ⧇ āφāĻŽāĻžāϕ⧇ āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āύāĻžāĻŽ āύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āĻĒā§āϰāϤāĻžāϰāĻŖāĻž āĻ•āϰ⧇āϛ⧇, āφāĻŽāĻŋ āϏāĻĻāĻž-āϏāĻ°ā§āĻŦāĻĻāĻž āϤāĻžāϰ āĻ•āϛ⧇ āĻĒā§āϰāϤāĻžāϰāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāĨ¤ āϤāĻžāĻšāϞ⧇ āφāĻĻāĻŽ (āφāσ) āĻĒā§āϰāϤāĻžāϰāĻŋāϤ āĻšāĻŦ⧇āύ āύāĻž āϕ⧇āύ?”

He has revealed to you ËšO ProphetËē the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
Soma, Sikiliza, Tafuta, na Tafakari Qur'ani

Quran.com ni jukwaa linaloaminika na linalotumiwa na mamilioni duniani kote kusoma, kutafuta, kusikiliza na kutafakari kuhusu Qur'ani katika lugha tofauti. Inatoa huduma za tarjuma, tafsiri, vikariri, tarjuma ya neno kwa neno, na zana za ufahamu wa kina, kuifanya Qur'ani ipatikane na kila mtu.

Kama mbinu ya Sadaqah Jariyah, Quran.com imejitolea kusaidia watu kuunganishwa kwa kina na Qur'ani. Ikiungwa mkono na Quran.Foundation , shirika lisilo la faida la 501(c)(3), Quran.com inaendelea kukua kama rasilimali ya bila malipo na yenye thamani kwa wote, Alhamdulillah.

Chunguza
Nyumbani
Redio ya Qur'ani
Wasomaji
Kutuhusu
Watengenezaji
Sasisho za Bidhaa
Maoni
Msaada
Miradi Yetu
Quran.com
Quran For Android
Quran iOS
QuranReflect.com
Sunnah.com
Nuqayah.com
Legacy.Quran.com
Corpus.Quran.com
Miradi isiyo ya faida inayomilikiwa, kusimamiwa, au kufadhiliwa na Quran.Foundation
Viungo Maarufu

Ayatul Kursi

Yaseen

Al Mulk

Ar-Rahman

Al Waqi'ah

Al Kahf

Al Muzzammil

Ramani ya tovutiFaraghaSheria na Masharti
Š 2026 Quran.com. Haki Zote Zimehifadhiwa