ลงชื่อเข้าใช้
🚀 เข้าร่วมกิจกรรมท้าทายเดือนรอมฎอนของเรา!
เรียนรู้เพิ่มเติม
🚀 เข้าร่วมกิจกรรมท้าทายเดือนรอมฎอนของเรา!
เรียนรู้เพิ่มเติม
ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
Al-Hadid
7
57:7
امنوا بالله ورسوله وانفقوا مما جعلكم مستخلفين فيه فالذين امنوا منكم وانفقوا لهم اجر كبير ٧
ءَامِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَأَنفِقُوا۟ مِمَّا جَعَلَكُم مُّسْتَخْلَفِينَ فِيهِ ۖ فَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مِنكُمْ وَأَنفَقُوا۟ لَهُمْ أَجْرٌۭ كَبِيرٌۭ ٧
ءَامِنُواْ
بِٱللَّهِ
وَرَسُولِهِۦ
وَأَنفِقُواْ
مِمَّا
جَعَلَكُم
مُّسۡتَخۡلَفِينَ
فِيهِۖ
فَٱلَّذِينَ
ءَامَنُواْ
مِنكُمۡ
وَأَنفَقُواْ
لَهُمۡ
أَجۡرٞ
كَبِيرٞ
٧
[7] พวกเจ้าจงศรัทธาต่ออัลลอฮฺ และรอซูลของพระองค์ และจงบริจาคในทางของอัลลอฮฺจากสิ่งที่พระองค์ทรงทำให้พวกเจ้าเป็นตัวแทนของมัน ดังนั้นบรรดาผู้ศรัทธาและบรรดาผู้บริจาคในหมู่พวกเจ้านั้นสำหรับพวกเขาจะได้รับรางวัลอันยิ่งใหญ่
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
คำตอบ
กิรอต
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
آمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَأَنْفِقُوا مِمَّا جَعَلَكُمْ مُسْتَخْلَفِينَ فِيهِ
] ئێوه ئیمان بێنن به خوای گهورهو بهتاك و تهنها خوای گهوره بپهرستن وه پێغهمبهرهكهی -
صلی الله علیه وسلم
- بهڕاست دابنێن وه شوێنی بكهون و دامهزراو و بهردهوام بن، وه لهوهی كه خوای گهوره به ئێوهی بهخشیوهو ئێوهی كردۆته جێنشین تیایدا لهو ماڵ و پارهو سهروهت و سامانه ئێوه لێی ببهخشن لهبهر ئهوهی ماڵ ماڵی خوای گهورهیه، وه ئێوهی كردۆته جێنشینی ئهوانهی پێش خۆتان ئێوه به میراتی لهوانتان وهرگرتووه، وه دواتر ئێوهش به میراتی بهجێی دێلن بۆ كهسانى تر، بۆیه ڕهزیلی لێ مهكهن و لێی ببهخشن [
فَالَّذِينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَأَنْفَقُوا لَهُمْ أَجْرٌ كَبِيرٌ (٧)
] ئهوانهی كه له ئێوه ئیمانیان هێناوهو له پێناو خوای گهورهدا ماڵیان بهخشیوه ئهوانه ئهجرو پاداشتێكی زۆر گهورهیان بۆ ههیه كه بریتییه له بهههشت.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close