ลงชื่อเข้าใช้
🚀 เข้าร่วมกิจกรรมท้าทายเดือนรอมฎอนของเรา!
เรียนรู้เพิ่มเติม
🚀 เข้าร่วมกิจกรรมท้าทายเดือนรอมฎอนของเรา!
เรียนรู้เพิ่มเติม
ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
Al-Qalam
48
68:48
فاصبر لحكم ربك ولا تكن كصاحب الحوت اذ نادى وهو مكظوم ٤٨
فَٱصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تَكُن كَصَاحِبِ ٱلْحُوتِ إِذْ نَادَىٰ وَهُوَ مَكْظُومٌۭ ٤٨
فَٱصۡبِرۡ
لِحُكۡمِ
رَبِّكَ
وَلَا
تَكُن
كَصَاحِبِ
ٱلۡحُوتِ
إِذۡ
نَادَىٰ
وَهُوَ
مَكۡظُومٞ
٤٨
[48] ดังนั้น เจ้า (มุฮัมมัด) จงอดทนต่อไปเถิดต่อบัญชาของพระเจ้าของเจ้า และอย่าเป็นดั่งเช่นเจ้าของปลา (นบียูนุส) ขณะที่เขาวิงวอนเขาอยู่ในสภาพที่ระทมทุกข์
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
คำตอบ
กิรอต
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ
] ئهی محمد -
صلی الله علیه وسلم
- تۆ ئارام بگره بۆ حوكم و بڕیاری پهروهردگارت لهسهر ئازاردانى نهتهوهكهت {یونس پێغهمبهر -
صلی الله علیه وسلم
-} [
وَلَا تَكُنْ كَصَاحِبِ الْحُوتِ إِذْ نَادَى
] وه تۆ وهكو یونسى هاوهڵی نهههنگهكه -
صلی الله علیه وسلم
- مهبه كه له قهومهكهی تووڕهبوو بهجێی هێشتن وه دواتر لهناو دهریاكه نهههنگهكه قوتیداو دواتر لهناو سكى نهههنگهكه داوای لێخۆشبوونی له خوای گهوره كردو خوای گهوره فهرمانی به نهههنگهكه كرد فڕێی دایه دهرهوه [
وَهُوَ مَكْظُومٌ (٤٨)
] كه ئهم دواتر غهم و پهژارهو خهفهتی خوارد، یاخود لهناو سكی نهههنگهكهدا بهند كرا.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close