ลงชื่อเข้าใช้
🚀 เข้าร่วมกิจกรรมท้าทายเดือนรอมฎอนของเรา!
เรียนรู้เพิ่มเติม
🚀 เข้าร่วมกิจกรรมท้าทายเดือนรอมฎอนของเรา!
เรียนรู้เพิ่มเติม
ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
An-Nazi'at
46
79:46
كانهم يوم يرونها لم يلبثوا الا عشية او ضحاها ٤٦
كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَلْبَثُوٓا۟ إِلَّا عَشِيَّةً أَوْ ضُحَىٰهَا ٤٦
كَأَنَّهُمۡ
يَوۡمَ
يَرَوۡنَهَا
لَمۡ
يَلۡبَثُوٓاْ
إِلَّا
عَشِيَّةً
أَوۡ
ضُحَىٰهَا
٤٦
[46] วันที่พวกเขาจะเห็นมัน (วันกิยามะฮฺ) ประหนึ่งว่าพวกเขามิได้พำนักอยู่โลกนี้เว้นแต่เพียงชั่วครู่หนึ่งของยามเย็นและยามเช้าของมันเท่านั้น
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
คำตอบ
กิรอต
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا
] له ڕۆژی قیامهت كاتێك كه خهڵكی له گۆڕهكانیان بهرز ئهبنهوهو بهرهو ساحهی مهحشهر بهڕێ ئهكهون و دهیبینن [
لَمْ يَلْبَثُوا إِلَّا عَشِيَّةً
] وا ئهزانن له دونیادا نهژیاون تهنها نیو ڕۆژ نهبێ (عَشِيَّةً) واته: له نیوهڕۆوه بۆ خۆر ئاوابوون [
أَوْ ضُحَاهَا (٤٦)
] یاخود له خۆركهوتنهوه تا نیوهڕۆ، واته: ئهگهر خهڵكی له دونیادا سهد ساڵ ژیابێتن له ڕۆژی قیامهتدا وا ئهزانن تهنها نیو ڕۆژ ژیاون، واته: دونیا زۆر هیچ و بێنرخه بۆیه نابێت مرۆڤ لهم دونیا كهمهدا خۆی تاوانبار بكات، وه ئهو قیامهته ههمیشهییه بدۆڕێنێ بههۆی دونیایهكی كهم و فانییهوه كه كۆتایی دێت، والله أعلم.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close