ลงชื่อเข้าใช้
🚀 เข้าร่วมกิจกรรมท้าทายเดือนรอมฎอนของเรา!
เรียนรู้เพิ่มเติม
🚀 เข้าร่วมกิจกรรมท้าทายเดือนรอมฎอนของเรา!
เรียนรู้เพิ่มเติม
ลงชื่อเข้าใช้
ลงชื่อเข้าใช้
Al-Anfal
50
8:50
ولو ترى اذ يتوفى الذين كفروا الملايكة يضربون وجوههم وادبارهم وذوقوا عذاب الحريق ٥٠
وَلَوْ تَرَىٰٓ إِذْ يَتَوَفَّى ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ۙ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَأَدْبَـٰرَهُمْ وَذُوقُوا۟ عَذَابَ ٱلْحَرِيقِ ٥٠
وَلَوۡ
تَرَىٰٓ
إِذۡ
يَتَوَفَّى
ٱلَّذِينَ
كَفَرُواْ
ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ
يَضۡرِبُونَ
وُجُوهَهُمۡ
وَأَدۡبَٰرَهُمۡ
وَذُوقُواْ
عَذَابَ
ٱلۡحَرِيقِ
٥٠
[50] และหากว่าเจ้าเห็นขณะที่มลาอิกะฮฺเอาวิญญาณของบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาอยู่นั้นพวกเขา จะตีใบหน้าของพวกเขา และหลังของพวกเขา และ (กล่าวว่า) พวกเจ้าจงลิ้มการลงโทษแห่งการเผาไหม้เถิด
ตัฟซีร
บทเรียน
ภาพสะท้อน
คำตอบ
กิรอต
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
وَلَوْ تَرَى إِذْ يَتَوَفَّى الَّذِينَ كَفَرُوا الْمَلَائِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَأَدْبَارَهُمْ
] ئهی محمد - صلى الله عليه وسلم - كاتێك ببینی كه مهلائیكهت گیانی كافران ئهكێشێ له جهنگی بهدر كه ئهیانكوژن له دهموچاو و سمتیان ئهدهن، كه كافران له غهزاى بهدر روویان له موسڵمانان بكردایا فریشته به شمشێر له روویان دهدان، وه ئهگهر پشتیان ههڵكردایا له دوایانهوه لێیان دهدان، یاخود فریشتهی گیانكێشان (ملك الموت) ببینی كه گیانى كافران ئهكێشێت به گشتى ئهوا دیمهنێكی زۆر گهورهو سهرسوڕهێنهرو ترسناك ئهبینی كاتێك كه ڕوحی كافران ئهكێشن وه لهو كاتهدا له دهموچاو و دواوهیان دهدهن، وه پێیان ئهڵێن: [
وَذُوقُوا عَذَابَ الْحَرِيقِ (٥٠)
] بچێژن سزایهكی سووتێنهر كه ئهیانخهنه ناو ئاگری دۆزهخهوه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close