Giriş yap
🚀 Ramazan Meydan Okumamıza Katılın!
Daha fazla bilgi edinin
🚀 Ramazan Meydan Okumamıza Katılın!
Daha fazla bilgi edinin
Giriş yap
Giriş yap
Ali 'Imran
18
3:18
شهد الله انه لا الاه الا هو والملايكة واولو العلم قايما بالقسط لا الاه الا هو العزيز الحكيم ١٨
شَهِدَ ٱللَّهُ أَنَّهُۥ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ وَٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ وَأُو۟لُوا۟ ٱلْعِلْمِ قَآئِمًۢا بِٱلْقِسْطِ ۚ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ ١٨
شَهِدَ
ٱللَّهُ
أَنَّهُۥ
لَآ
إِلَٰهَ
إِلَّا
هُوَ
وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ
وَأُوْلُواْ
ٱلۡعِلۡمِ
قَآئِمَۢا
بِٱلۡقِسۡطِۚ
لَآ
إِلَٰهَ
إِلَّا
هُوَ
ٱلۡعَزِيزُ
ٱلۡحَكِيمُ
١٨
Allah, melekler ve adaleti yerine getiren ilim sahibleri, O'ndan başka tanrı olmadığına şahidlik etmişlerdir. O'ndan başka tanrı yoktur, O güçlüdür, Hakim'dir.
Tefsirler
Dersler
Yansımalar
Cevaplar
Kıraat
İlgili Ayetler
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
شَهِدَ اللَّهُ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ
] خوای گهوره خۆی شایهتی ئهدات كه هیچ پهرستراوێك به حهق نیه شایهنی پهرستن بێ جگه له زاتی پیرۆزی الله [
وَالْمَلَائِكَةُ وَأُولُو الْعِلْمِ قَائِمًا بِالْقِسْطِ
] وه مهلائیكهت و زانایانیش ئهم شایهتییه ئهدهن كه شایهتیهكی دادپهروهرانهیه [
لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ (١٨)
] هیچ پهرستراوێك بهحهق نیه شایهنی پهرستن بێ ئیلا زاتی پیرۆزی الله نهبێ كه خوایهكی زۆر باڵادهست و كاربهجێیه، ئهمه گهورهترین شایهتییه كه له دونیادا درابێت لهبهر گهورهیی شایهتهكان كه خوای گهوره و مهلائیكهتهكان و زانایانن كه پێغهمبهرانیش ئهگرێتهوه، وه لهبهر گهورهیی شایهتیدانهكه كه لهسهر تهوحیدو یهكخواپهرستی خوای گهورهیه، وه لهبهر ئهوهی كه خوای گهوره وهسفی شایهتیهكهشیانی كردووه كه شایهتییهكی دادپهروهرانهیه، (وه ئهم ئایهته فهزڵى زانایانى تێدایه كه خواى گهوره به شایهت دایانى ناوهو به شایهتیهكهیشیان رازیهو وهسفى دهكات).
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close