سائن ان کریں۔
🚀 ہمارے رمضان چیلنج میں شامل ہوں!
مزيد جانیے
🚀 ہمارے رمضان چیلنج میں شامل ہوں!
مزيد جانیے
سائن ان کریں۔
سائن ان کریں۔
السجدة
16
16:32
تتجافى جنوبهم عن المضاجع يدعون ربهم خوفا وطمعا ومما رزقناهم ينفقون ١٦
تَتَجَافَىٰ جُنُوبُهُمْ عَنِ ٱلْمَضَاجِعِ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفًۭا وَطَمَعًۭا وَمِمَّا رَزَقْنَـٰهُمْ يُنفِقُونَ ١٦
تَتَجَافٰى
جُنُوۡبُهُمۡ
عَنِ
الۡمَضَاجِعِ
يَدۡعُوۡنَ
رَبَّهُمۡ
خَوۡفًا
وَّطَمَعًا
وَّمِمَّا
رَزَقۡنٰهُمۡ
يُنۡفِقُوۡنَ
١٦
(راتوں کو) ان کے پہلو بستروں سے الگ رہتے ہیں وہ اپنے رب کو پکارتے رہتے ہیں خوف اور امید کی کیفیت میں اور جو کچھ ہم نے انہیں دیا ہے اس میں سے (ہماری رضا جوئی کے لیے) خرچ کرتے ہیں
تفاسیر
اسباق
تدبرات
جوابات
قیراط
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ
] لایهكانیان بهرز ئهبێتهوه لهسهر جێگا، واته: ههڵئهستن بۆ شهونوێژ كردن، یاخود ناخهون تا نوێژی عیشا نهكهن، یان له نێوان مهغریب و عیشادا نوێژى سوننهت دهكهن، یاخود نوێژى عیشاو بهیانى به جهماعهت دهكهن، ئهنهسى كوڕى مالیك دهفهرمێت: ئهم ئایهته لهسهر چاوهڕوانكردنى نوێژى عیشا دابهزى [
يَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفًا وَطَمَعًا
] له خوای گهوره دهپاڕێنهوهو عیبادهتى دهكهن له ترسی دۆزهخ و به ئومێدی بهههشت و ڕهحمهتی خوای گهوره [
وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ (١٦)
] وه لهوهیشی كه پێمان بهخشیون ئهوانیش له پێناو خوای گهورهدا ئهیبهخشن.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close