سائن ان کریں۔
🚀 ہمارے رمضان چیلنج میں شامل ہوں!
مزيد جانیے
🚀 ہمارے رمضان چیلنج میں شامل ہوں!
مزيد جانیے
سائن ان کریں۔
سائن ان کریں۔
الأعراف
23
23:7
قالا ربنا ظلمنا انفسنا وان لم تغفر لنا وترحمنا لنكونن من الخاسرين ٢٣
قَالَا رَبَّنَا ظَلَمْنَآ أَنفُسَنَا وَإِن لَّمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ ٱلْخَـٰسِرِينَ ٢٣
قَالَا
رَبَّنَا
ظَلَمۡنَاۤ
اَنۡفُسَنَا
وَاِنۡ
لَّمۡ
تَغۡفِرۡ
لَـنَا
وَتَرۡحَمۡنَا
لَـنَكُوۡنَنَّ
مِنَ
الۡخٰسِرِيۡنَ
٢٣
(اس پر) وہ دونوں پکار اٹھے کہ اے ہمارے رب ہم نے ظلم کیا اپنی جانوں پر اور اگر تو نے ہمیں معاف نہ فرمایا اور ہم پر رحم نہ فرمایا تو ہم تباہ ہونے والوں میں سے ہوجائیں گے
تفاسیر
اسباق
تدبرات
جوابات
قیراط
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
{ئادەمو حەوا تەوبە دەكەنو بۆ لای خوا دەگەڕێنەوە} [
قَالَا رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنْفُسَنَا
] ههردووكیان یهكسهر تهوبهیان كرد وهكو ئیبلیس نهبوون كه تاوانی كردو تهوبهی نهكرد، بهڵكو ئهمان یهكسهر دانیان به تاوانی خۆیاندا نا ئهی پهروهردگار زوڵممان له نهفسی خۆمان كردو تاوانمان كرد، (پێویسته ههر كهسێك تاوانى كرد وهكو ئادهم و حهوا خێرا تهوبه بكات و بۆ لاى خواى گهوره بگهڕێتهوه تا خواى گهوره لێى خۆش بێت) [
وَإِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ (٢٣)
] وه ئهگهر تۆ لێمان خۆش نهبی وه ڕهحممان پێ نهكهی ئهوا ئێمه له زهرهرمهندان ئهبین له دونیاو قیامهتدا، خوای گهوره لێیان خۆشبوو.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close